Tuesday, April 19, 2022

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP CHIẾN CUỘC NGA – UKRAINE, NGÀY 19/04/2022 - LAVROV : ‘NGA BƯỚC VÀO GIAI ĐOẠN MỚI CỦA CHIẾN DỊCH Ở DONBASS’ (VOA Tiếng Việt)

 



TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP CHIẾN CUỘC NGA – UKRAINE, NGÀY 19/04/2022  -  LAVROV : ‘NGA BƯỚC VÀO GIAI ĐOẠN MỚI CỦA CHIẾN DỊCH Ở DONBASS’

VOA Tiếng Việt

19/04/2022

https://www.voatiengviet.com/a/nga-ukraine-xung-dot/6456674.html

 

CẬP NHẬT

 

22:55

https://gdb.voanews.com/03a90000-0aff-0242-762c-08da221b65a2_w650_r1_s.jpg

Lính Nga bước trên một con đường ở Mariupol hôm 12/4

 

22:53

Canada trừng phạt hai con gái của ông Putin

Canada hôm 19/4 cho biết họ đang áp đặt các biện pháp trừng phạt có mục tiêu nhằm vào 14 cá nhân trong chế độ Nga, bao gồm hai người con gái trưởng thành của Tổng thống Nga Vladimir Putin, theo một tuyên bố từ Bộ Ngoại giao Canada.

Đầu tháng này, Mỹ và Anh đều tuyên bố trừng phạt các con gái của ông Putin – Katerina Vladimirovna Tikhonova và Maria Vladimirovna Vorontsova – vì hai nước này nói rằng hai người con gái này được cho là đang che giấu tài sản của ông Putin.

(Reuters)

 

22:51

Kyiv nói mục tiêu của Nga là ‘chiếm đất và nghiền nát quân đội Ukraine’

Mục đích chiến dịch quân sự mới của Nga ở miền đông Ukraine là chiếm đất, thiết lập liên kết trên bộ giữa các vùng lãnh thổ phía đông và Crimea, và đè bẹp các lực lượng vũ trang Ukraine, Bộ Quốc phòng Ukraine cho biết hôm 19/4.

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Ukraine Oleksandr Motuznyak cho biết quân Nga đang tấn công dọc theo toàn bộ tiền tuyến ở miền đông Ukraine, tăng cường bao vây Mariupol ở phía nam và cố gắng bao vây các thành phố ở các khu vực Donetsk và Luhansk.

“Mục tiêu là đánh bại các lực lượng Ukraine, thiết lập quyền kiểm soát lãnh thổ Luhansk và Donetsk và thiết lập một hành lang trên bộ đến Crimea,” ông Motuznyak nói trong một cuộc họp báo.

“Những nỗ lực chính là xuyên thủng các vị trí của quân đội Ukraine và họ không ngừng cố gắng giành quyền kiểm soát hoàn toàn Mariupol,” ông Motuznyak nói.

Tóm tắt chiến thuật của Nga, ông nói: “Nhìn chung, đó là: chuẩn bị pháo binh mạnh mẽ, nỗ lực nã pháo vào các vị trí cụ thể, cố gắng cản trở hành động của các lực lượng vũ trang Ukraine, cố gắng bao vây các đơn vị của chúng tôi và chiếm giữ các khu dân cư. Nga chủ yếu tiến hành chiến tranh theo cẩm nang từ thời Liên Xô”.

(Reuters)

 

22:45

https://gdb.voanews.com/03a90000-0aff-0242-8469-08da220455f4_w256_r1.jpg

XEM THÊM:

Ba Lan sẵn sàng tiếp nhận điều trị ít nhất 10.000 binh sĩ Ukraine

Dịch vụ y tế của Ba Lan có đủ năng lực điều trị cho ít nhất 10.000 binh sĩ Ukraine bị thương, Thủ tướng Ba Lan nói hôm 19/4, khi Nga phát động cuộc tấn công mới ở miền đông Ukraine.

 

22:42

Các công ty quốc phòng Séc sẽ sửa chữa xe tăng hư hỏng của Ukraine

Các công ty quốc phòng của Cộng hòa Séc sẽ sửa chữa xe tăng và các phương tiện quân sự khác của Ukraine đã bị hư hại trong chiến đấu hoặc cần được bảo trì sau thời gian dài lưu kho, Bộ Quốc phòng Séc cho biết hôm 19/4.

Cộng hòa Séc là một trong những nước hỗ trợ quân đội Ukraine tích cực nhất với việc quyên góp tiền bạc, bán vũ khí và đạn dược, bao gồm các lô hàng xe tăng thời Liên Xô, bệ phóng tên lửa đa nòng, lựu pháo, xe chiến đấu bộ binh và vũ khí phòng không.

“Những lỗi nhỏ hoặc thiệt hại do chiến đấu sẽ được sửa chữa bởi nỗ lực của chính quân đội Ukraine và ngành công nghiệp quốc phòng Ukraine,” Bộ Quốc phòng Ukraine cho biết.

“Sự hỗ trợ của Séc sẽ tận dụng năng lực của các công ty công nghiệp quốc phòng Séc cho các công việc lớn hơn, bao gồm đại tu và đưa thiết bị lưu trữ lâu trong kho vào phục vụ.”

Hợp đồng đầu tiên sẽ bao gồm sửa chữa số lượng không xác định xe tăng T-64 thời Liên Xô.

(AP)

 

22:22

Nga trục xuất các nhà ngoại giao Bỉ, Hà Lan để trả đũa

Moscow trục xuất 15 nhà ngoại giao Hà Lan sau khi Hà Lan tháng trước yêu cầu 18 nhà ngoại giao Nga rời đi, Bộ Ngoại giao Nga hôm 19/4 cho biết.

Trong một tuyên bố riêng rẽ, Bộ này cũng cho biết Nga đang trục xuất một số nhà ngoại giao Bỉ trong một động thái trả đũa.

Các nước châu Âu đã trục xuất hơn 300 nhân viên đại sứ quán Nga kể từ khi Moscow đưa quân vào Ukraine vào ngày 24/2. Nga đã tăng cường phản ứng trong tuần trước với việc trục xuất các nhà ngoại giao từ Cộng hòa Séc, Bulgaria và Liên minh châu Âu, cũng như Hà Lan và Bỉ.

(Reuters)

 

22:16

https://gdb.voanews.com/03a80000-0aff-0242-0e7f-08da21f91f11_w256_r1.jpg

XEM THÊM:

Hy Lạp bắt giữ tàu chở dầu Nga

Hy Lạp đã bắt giữ một tàu chở dầu của Nga ngoài khơi đảo Evia nằm trong lệnh trừng phạt của Liên minh châu Âu nhằm vào Moscow do hành động xâm lược Ukraine, lực lượng tuần duyên Hy Lạp cho biết hôm 19/4.

 

20:17

Nhật Bản gửi trang thiết bị phòng độc cho Ukraine phòng khi có chiến tranh hóa học

Nhật Bản sẽ gửi mặt nạ phòng độc, bộ quần áo bảo hộ và máy bay không người lái đến Ukraine để giúp bảo vệ nước này trước quân Nga trong bối cảnh có lo ngại ngày càng tăng rằng Nga sẽ sử dụng vũ khí hóa học.

Bộ trưởng Quốc phòng Nobuo Kishi cho biết hôm 19/4 rằng Nhật đang gửi các thiết bị chống chiến tranh hóa học theo yêu cầu của chính phủ Ukraine.

Tháng trước, Nhật đã cung cấp áo chống đạn, mũ bảo hiểm và các vũ khí không sát thương khác cho Ukraine trong ngoại lệ đối với lệnh cấm xuất khẩu vũ khí của Tokyo cho các nước có xung đột, với lý do rằng Ukraine đang bị xâm lược. Lô hàng đã gây tranh cãi ở Nhật Bản, nơi Hiến pháp hòa bình từ bỏ chiến tranh.

“Liên kết với cộng đồng quốc tế và kiên quyết chống lại cuộc xâm lược của Nga, vốn vi phạm luật pháp quốc tế, là cực kỳ quan trọng từ quan điểm an ninh quốc gia của chúng tôi,” ông Kishi nói.

Nhật đã nhanh chóng tham gia cùng Mỹ và Liên minh châu Âu áp đặt các biện pháp trừng phạt nhằm vào Nga và hỗ trợ Ukraine và người dân nước này vì Tokyo lo ngại tác động của cuộc xâm lược đối với Đông Á, nơi Trung Quốc đang ngày càng thúc đẩy các yêu sách lãnh thổ của mình.

(AP)

 

20:12

Quân Nga một lần nữa ra tối hậu thư cho quân Ukraine ở Mariupol đầu hàng

Quân đội Nga một lần nữa ra tối hậu thư cho những binh lính Ukraine đang phòng thủ Mariupol là phải hạ vũ khí.

Thượng tướng Mikhail Mizintsev đã cho thời hạn cho quân Ukraine ẩn náu tại nhà máy thép khổng lồ Azovstal ở Mariupol cho đến giữa trưa ngày 19/4 để đầu hàng.

Ông nói những ai đầu hàng sẽ ‘giữ được mạng sống’.

Quân Ukraine chiến đấu ở thành phố trong bảy tuần qua đã phớt lờ những yêu sách như vậy trước đó. Nhà máy Azovstal, vốn trải trên diện tích khoảng 11 km vuông là ổ kháng cự lớn cuối cùng của Ukraine ở Mariupol, hải cảng chiến lược trên Biển Azov.

Trước đó hôm 19/4, ông Eduard Basurin, phát ngôn nhân của phe ly khai được Nga hậu thuẫn ở khu vực Donbass, cho biết các nhóm tấn công đã di chuyển vào nhà máy Azovstal trong nỗ lực nhổ sạch quân Ukraine sau vụ đánh bom và pháo kích.

(AP)

 

19:35

Quân Nga ‘chiếm Kreminna ở đông Ukraine’

Quân Nga đã chiếm được thị trấn Kreminna ở đông Ukraine và quân Ukraine đã rút khỏi nơi này, thống đốc khu vực cho biết hôm 19/4 .

Kreminna, thị trấn với hơn 18.000 dân nằm cách thủ đô Kyiv khoảng 574 km về phía đông nam, dường như là thị trấn đầu tiên bị chiếm giữ trong một cuộc tấn công mới của Nga ở miền đông Ukraine.

“Kreminna nằm dưới sự kiểm soát của bọn quái vật (cách Ukraine gọi quân Nga). Bọn chúng đã vào thị trấn,” ông Serhiy Gaidai, Thống đốc Luhansk, nói trong một cuộc họp báo.

“Các chiến sỹ phòng vệ của chúng tôi đã phải rút lui. Họ đã cố thủ ở những vị trí mới và tiếp tục chiến đấu với quân Nga”.

Ông nói rằng quân Nga đã tấn công ‘từ mọi phía’.

“Không thể tính toán con số dân thường bị chết. Chúng tôi có số liệu thống kê chính thức – khoảng 200 người chết – nhưng trên thực tế còn nhiều nữa,” ông Gaidai nói, nhưng không nói rõ số người chết ước tính được tính trong khoảng thời gian nào.

(Reuters)

 

19:28

https://gdb.voanews.com/02870000-0aff-0242-1470-08da0f78fe48_w650_r1_s.jpeg

Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu, bên phải

 

19:18

Shoigu: ‘Mỹ và phương Tây cấp vũ khí để chiến đấu tới người Ukraine cuối cùng’

Bộ trưởng Quốc phòng Nga đã cáo buộc Mỹ và các nước phương Tây khác cung cấp vũ khí cho Ukraine để nước này tiếp tục chiến đấu ‘cho đến người Ukraine cuối cùng’.

Ông Sergei Shoigu nói tại một cuộc họp với các quan chức quân sự hàng đầu hôm 19/4 rằng Washington và các đồng minh đang làm tất cả những gì có thể để kéo dài ‘chiến dịch quân sự đặc biệt’ của Nga ở Ukraine.

Ông lưu ý ‘việc cung cấp vũ khí nước ngoài ngày càng tăng rõ ràng cho thấy ý định của họ là khiêu khích chế độ Kyiv tiếp tục chiến đấu cho đến người Ukraine cuối cùng.’

Ông Shoigu nói quân đội Nga đã ‘tuần tự thực hiện kế hoạch giải phóng hoàn toàn các nước cộng hòa nhân dân Donetsk và Luhansk’.

(AP)

 

19:13

https://gdb.voanews.com/03a80000-0aff-0242-1bd5-08da21714f94_w256_r1.jpg

XEM THÊM:

Nga phá hoại 30% cơ sở hạ tầng của Ukraine

Cuộc xâm lược của Nga đã tàn phá hay huỷ hoại tới 30% cơ sở hạ tầng của Ukraine gây thiệt hại 100 tỷ đô la, một bộ trưởng của Ukraine cho biết hôm 18/4.

 

19:08

https://gdb.voanews.com/03cc0000-0aff-0242-d4f6-08da21e4c261_w650_r1_s.jpg

Một quân nhân Ukraine đứng kế tên lửa chống tăng Javelin ở Donetsk hôm 18/4 trong khi cuộc tấn công của Nga vào Ukraine đang bước sang giai đoạn mới

 

19:02

Lavrov: ‘Nga đã bắt đầu giai đoạn mới của chiến dịch ở Donbass’

Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov nói rằng chiến dịch của Moscow ở Ukraine đang bước vào một giai đoạn mới.

Ông Lavrov nói trong một cuộc phỏng vấn với truyền hình Ấn Độ hôm 19/4 rằng ‘chiến dịch quân sự đang tiếp tục, và một giai đoạn mới của chiến dịch đang bắt đầu ngay bây giờ.’

Phát ngôn của ông Lavrov được đưa ra sau tuyên bố của Ukraine rằng Nga hôm 18/3 đã phát động tấn công ở trung tâm công nghiệp phía đông của đất nước, tức vùng Donbass.

Ông Lavrov nhấn mạnh rằng chiến dịch của Nga nhằm ‘giải phóng hoàn toàn các nước cộng hòa Donetsk và Luhansk’.

(AP)

 

20:51 18.4.2022

TT Putin: Các biện pháp trừng phạt ‘chớp nhoáng’ của phương Tây đã thất bại

Tổng thống Nga Vladimir Putin nói rằng các biện pháp trừng phạt của phương Tây đối với Nga đã thất bại.

Hôm 18/4, ông Putin nói rằng phương Tây “dự kiến sẽ nhanh chóng làm đảo lộn tình hình kinh tế-tài chính, gây ra sự hoảng loạn trên thị trường, sự sụp đổ của hệ thống ngân hàng và tình trạng thiếu cửa hàng”. Ông nói thêm rằng “chiến lược kinh tế chớp nhoáng này đã thất bại”.

Nhà lãnh đạo Nga phát biểu như vậy trên truyền hình trong cuộc họp trực tuyến với các quan chức kinh tế hàng đầu của Nga.

Ông Putin lưu ý rằng “Nga đã chịu đựng được áp lực chưa từng có”, lập luận rằng đồng rúp đã mạnh lên và nước này đã ghi nhận mức thặng dư thương mại cao trong lịch sử là 58 tỷ đôla trong quý đầu tiên của năm nay.

Ông cho rằng các lệnh trừng phạt này đã có tác dụng ngược lại, làm cho Hoa Kỳ và các đồng minh châu Âu, bị lạm phát tăng nhanh và dẫn đến giảm mức sống.

(Theo AP)

 

                                                      TẢI THÊM





No comments: