Monday, October 27, 2025

BỘ NÔNG NGHIỆP MỸ : SẼ KHÔNG CÓ FOOD STAMPS TỪ NGÀY 1 THÁNG MƯỜI MỘT (Người Việt Online)

 



Bộ Nông Nghiệp Mỹ: Sẽ không có food stamp từ ngày 1 Tháng Mười Một

Người Việt

October 26, 2025 : 4:39 PM

https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/khong-co-food-stamp-tu-ngay-1-thang-muoi-mot-lien-bang-thong-bao/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Nông Nghiệp Mỹ (USDA) thông báo trên trang web chính thức rằng các khoản trợ cấp thực phẩm liên bang không được phát hành bắt đầu từ ngày 1 Tháng Mười Một, trong lúc chính phủ liên bang vẫn đang trong tình trạng đóng cửa kéo dài, làm gia tăng áp lực đối với hàng triệu gia đình trên toàn quốc, CBS News cho biết hôm Chủ Nhật, 26 Tháng Giêng.

 

Thông báo này được đưa ra sau khi chính quyền Trump khẳng định sẽ không sử dụng khoản quỹ dự phòng trị giá $5 tỷ để duy trì chương trình Trợ Cấp Dinh Dưỡng Bổ Sung (SNAP), hay gọi là food stamp, chương trình giúp khoảng 1/8 người dân Mỹ có thể mua thực phẩm.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/10/Food-TRo-Cap-1920x1276.jpg

Hàng triệu người Mỹ đứng trước nguy cơ mất hoàn toàn khoản trợ cấp thực phẩm CalFresh trong tháng tớí. (Hình minh họa:Justin Sullivan/Getty Images)

 

“Nói ngắn gọn, ngân quỹ đã cạn kiệt,” thông cáo của USDA viết. “Tại thời điểm này, sẽ không có khoản trợ cấp nào được phát hành vào ngày 1 Tháng Mười Một.”

 

Đợt đóng cửa chính phủ liên bang, bắt đầu từ ngày 1 Tháng Mười, hiện đã trở thành lần đóng cửa dài thứ nhì trong lịch sử nước Mỹ. 

 

Chính quyền Trump trước đó kịp chi trả trợ cấp SNAP trong Tháng Mười, nhưng việc ngừng cấp phát vào tháng tới có thể ảnh hưởng trực tiếp đến hàng chục triệu người có thu nhập thấp, nếu không có giải pháp chính trị được thông qua trong vài ngày tới.

 

Chính quyền đổ lỗi cho phe Dân chủ, cáo buộc họ không hợp tác trong việc thông qua ngân sách, trong khi Đảng Dân chủ yêu cầu trước tiên phải đàm phán về việc gia hạn các khoản trợ cấp y tế theo Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Cả Phải Chăng (ACA), hay còn  gọi là Obamacare.

 

“Chúng ta cần cấp tốc mở cửa chính phủ. Đảng Cộng Hòa phải ngồi lại bàn đàm phán để thông qua một thỏa thuận chi tiêu lưỡng đảng,” Dân Biểu Hakeem Jeffries, lãnh đạo khối Dân Chủ tại Hạ Viện, nói trên chương trình Face the Nation của CBS hôm Chủ Nhật.

 

Một bản ghi nhớ nội bộ của USDA cho biết quỹ dự phòng không thể sử dụng cho các khoản trợ cấp thường kỳ, vì chúng được dành riêng cho tình huống thiên tai, ví dụ như bão Melissa, hiện đang mạnh lên ở vùng Đại Tây Dương.

 

Một số tiểu bang cho biết họ sẽ cố gắng duy trì trợ cấp SNAP bằng ngân sách địa phương, nhưng USDA cảnh báo rằng chính phủ liên bang sẽ không hoàn trả chi phí này. Nhiều tiểu bang khác, như Arkansas và Oklahoma, đang khuyên người dân tìm đến các ngân hàng thực phẩm và tổ chức cứu trợ.

 

Thượng nghị sĩ Chris Murphy (D–Connecticut) chỉ trích Toà Bạch Ốc “không chịu đàm phán,” cho rằng khủng hoảng hoàn toàn có thể tránh được: “Nếu họ chịu ngồi xuống, chúng ta có thể mở lại chính phủ trong hai ngày và sẽ không có cuộc khủng hoảng nào về tem phiếu thực phẩm cả.” (MPL) [kn]

 





No comments: