Sunday, August 25, 2024

TỔNG THỐNG ZELENSKIY KÝ LUẬT CHỐNG NGA NHÂN KỶ NIỆM NGÀY ĐỘC LẬP UKRAINE (Reuters | RFI)

 



NỘI DUNG :

Tổng thống Zelenskiy ký luật chống Nga nhân kỷ niệm ngày độc lập Ukraine

Reuters

.

Ukraina kỷ niệm Ngày độc lập trong không khí ảm đạm

Minh Phương  -  RFI

.

Ngày Độc Lập, TT Zelensky khẳng định Ukraina « chiến đấu đến cùng » chống Nga

Thùy Dương|Minh Anh  -  RFI

 

=====================================================

.

.

Tổng thống Zelenskiy ký luật chống Nga nhân kỷ niệm ngày độc lập Ukraine

Reuters

24/08/2024

https://www.voatiengviet.com/a/7755636.html

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy ký một số luật chống Nga hôm thứ Bảy 24/8 khi đất nước của ông kỷ niệm ngày độc lập, bao gồm phê chuẩn một đạo luật mở đường cho Ukraine gia nhập Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC).

 

https://gdb.voanews.com/f3ee198b-d534-4927-8376-45f1b124ea6b_w1023_r1_s.jpg

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy thăm khu huấn luyện quân sự. (Ảnh tư liệu)

 

Văn phòng tổng thống cho biết việc Ukraine phê chuẩn Quy chế Rome mở rộng khả năng Nga bị truy tố vì tội ác chiến tranh kể từ khi Moscow bắt đầu xâm lược vào tháng 2 năm 2022.

 

Các nhà lãnh đạo Ukraine coi tư cách thành viên ICC là trọng tâm trong nguyện vọng gia nhập châu Âu của Kyiv. Ukraine đã công nhận quyền tài phán của ICC trong quá khứ, nhưng tư cách thành viên đầy đủ của tòa án là một phần quan trọng trong nỗ lực cuối cùng của nước này để gia nhập Liên minh châu Âu.

 

ICC đã ra lệnh bắt giữ các quan chức Nga bao gồm Tổng thống Vladimir Putin và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu vì vai trò của họ trong các tội ác bị cáo buộc chống lại thường dân Ukraine. Nga đã phủ nhận việc nhắm mục tiêu vào thường dân.

 

Trang web của quốc hội cho biết Tổng thống Zelenskiy cũng ký một đạo luật cấm các tổ chức tôn giáo có liên hệ với Moscow.

 

"Hôm nay, chúng ta kỷ niệm Ngày Độc lập lần thứ 33 của Ukraine. Và bất cứ thứ gì kẻ thù mang vào đất nước chúng ta giờ đã trả về cho chúng", Tổng thống Zelenskiy nói trong một đoạn video được quay tại vùng Sumy, một khu vực biên giới đông bắc nơi Kyiv mở cuộc tấn công lớn xuyên biên giới vào vùng Kursk của Nga.

 

Tổng thống Zelenskiy nói với người dân Ukraine rằng nền độc lập có nhiều chiều kích, bao gồm cả việc thực hành công lý.

 

Ông nói: "Đây là những tiến trình tất yếu mà chúng ta đã khởi xướng ngày hôm nay. Đây là cách củng cố nền độc lập".

 

Đạo luật cấm các hoạt động của các tổ chức tôn giáo có liên hệ với Nga đã được quốc hội thông qua hồi đầu tháng này. Đạo luật này đã tạo ra các công cụ pháp lý để chính phủ cấm một nhánh của Giáo hội Chính thống giáo có liên hệ với Nga.

 

Đạo luật sẽ có hiệu lực sau 30 ngày kể từ ngày công bố và các cộng đồng tôn giáo sẽ có chín tháng để cắt đứt quan hệ với các tổ chức tôn giáo có liên hệ với Nga.

 

Tổng thống Zelenskiy cũng ký một đạo luật cấp quyền công dân Ukraine cho những người nước ngoài đang chiến đấu trong quân đội Ukraine chống lại Nga.

 

Thủ tướng Anh Keir Starmer là một trong những lãnh đạo nước ngoài gửi thông điệp ủng hộ Ukraine nhân dịp kỷ niệm ngày độc lập của nước này.

 

"Gửi đến người dân Ukraine từ người dân Anh, chúng tôi gửi đến các bạn lời chúc nồng nhiệt nhất khi các bạn kỷ niệm ngày độc lập của mình", ông Starmer nói trên nền tảng truyền thông xã hội X.

 

"Tôi muốn các bạn biết rằng chúng tôi sẽ sát cánh cùng các bạn cho đến khi chiến thắng, cho đến khi có được nền hòa bình công bằng và lâu dài".

 

---------------------------------------------------------------------------------------

Ukraina kỷ niệm Ngày độc lập trong không khí ảm đạm

Minh Phương  -  RFI

Đăng ngày: 24/08/2024 - 11:10

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240824-ukraina-k%E1%BB%B7-ni%E1%BB%87m-ng%C3%A0y-%C4%91%E1%BB%99c-l%E1%BA%ADp-trong-kh%C3%B4ng-kh%C3%AD-%E1%BA%A3m-%C4%91%E1%BA%A1m

 

Hôm nay, 24/08/2024, trên khắp Ukraina, người dân kỷ niệm Ngày độc lập. Sau 33 năm tách khỏi Liên Xô, Ukraina nay lại đang phải chiến đấu hàng ngày với quân xâm lược Nga để bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ.

 

HÌNH :

Quốc kỳ Ukraina tại Quảng trường Thượng viện trước Cung Chính phủ ở Helsinki, Phần Lan nhân Ngày Độc lập của Ukraina, ngày 24/08/2024. via REUTERS - Jussi Nukari

 

Trong bối cảnh chiến tranh ác liệt, lễ kỷ niệm Ngày độc lập năm nay cũng không có những hoạt động rầm rộ nhưng vẫn mang ý nghĩa đặc biệt với người dân Ukraina. Từ Kiev, thông tín viên Emmanuelle Chaze tường thuật :

 

“Trong giai đoạn chiến tranh như hiện nay, Ngày độc lập lại càng mang một ý nghĩa đặc biệt đối với người dân Ukraina. Hôm nay là lễ kỷ niệm 33 năm thành lập nhà nước Ukraina kể từ khi Liên Xô sụp đổ năm 1991 và là Ngày độc lập thứ 3 kể từ khi Nga xâm lược đất nước quy mô lớn này. Người dân Ukraina nhận thức rõ rằng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của họ đang bị tấn công hàng ngày. Đối mặt với sự xâm lược của Nga, Ngày độc lập được tổ chức và được hoan nghênh hơn bao giờ hết, ngay cả trong bối cảnh cuộc chiến khốc liệt đã khiến Ukraina phải chịu nhiều thiệt hại về nhân mạng không thể bù đắp, cũng những tàn phá về vật chất và môi trường ước tính lên tới gần 500 tỷ đô la.

 

Theo dữ liệu do Viện Xã hội học Quốc tế ở Kiev công bố, đây thậm chí còn là ngày lễ yêu thích của 64% người Ukraina, vào năm 2013, hơn cả ngày Euromaidan. Số người yêu thích lễ kỷ niệm Euromaidan, hay còn gọi là cuộc cách mạng nhân phẩm, ít hơn 6 lần. Những con số này cho thấy sự gắn bó mạnh mẽ của người Ukraina với nền độc lập, vì sự sống còn của quốc gia đang bị đe dọa. Do tình hình chiến sự, sẽ không có những lễ hội rầm rộ với sự tham dự của công chúng. Cơ quan tình báo Mỹ và Đức còn cảnh báo Nga có thể sẽ tiến hành một cuộc không kích vào ngày này.”

 

-------------------------

 

Ngày Độc Lập, TT Zelensky khẳng định Ukraina « chiến đấu đến cùng » chống Nga

 Thùy Dương|Minh Anh  -  RFI

Đăng ngày: 24/08/2022 - 11:46

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20220824-ng%C3%A0y-%C4%91%E1%BB%99c-l%E1%BA%ADp-tt-zelensky-kh%E1%BA%B3ng-%C4%91%E1%BB%8Bnh-ukraina-chi%E1%BA%BFn-%C4%91%E1%BA%A5u-%C4%91%E1%BA%BFn-c%C3%B9ng-ch%E1%BB%91ng-nga

 

Tại Ukraina, hôm nay 24/08/2022 là một ngày mang tính biểu tượng kép. Đó là ngày Độc Lập đánh dấu 31 năm thoát khỏi Liên Bang Xô Viết. Cũng vào ngày này cách nay sáu tháng, Nga xâm lược Ukraina. Trong thông điệp gửi đến dân chúng, được AFP trích dẫn, tổng thống Volodymyr Zelensky tuyên bố Ukraina sẽ chiến đấu « đến cùng » mà « không có bất cứ nhượng bộ hay thỏa hiệp nào » với Nga.

 

HÌNH :

Tổng thống Volodymyr Zelensky dự hội nghị Thượng đỉnh Crimea Platform tại Kiev, Ukraina, ngày 23/08/2022. AP - Andrew Kravchenko

 

Tổng thống Zelensky nhấn mạnh, Ukraina đã « trụ vững được 6 tháng » trước quân Nga. Ông khẳng định tình hình khó khăn nhưng nhấn mạnh người Ukraina « đang chiến đấu vì số phận » của chính họ và sẽ chỉ « giơ tay lên » để mừng « chiến thắng », chứ không phải để đầu hàng quân Nga.

 

Nguyên thủ Ukraina kêu gọi chiến đấu vì một đất nước Ukraina toàn vẹn lãnh thổ, với tất cả 25 vùng, tuyệt đối không nhượng bộ và không thỏa hiệp với Nga.

 

Tổng thống Zelensky hứa giành lại vùng Donbass ở miền đông từ phe ly khai thân Nga và cả bán đảo Crimée bị Nga sáp nhập năm 2014. Đối với tổng thống Zelensky, Ukraina “sẽ không tìm cách hòa hợp với những kẻ khủng bố”.

 

Trả lời phỏng vấn RFI, tướng Pháp Dominique Trinquant nhận định về mục tiêu thu hồi lãnh thổ của tổng thống Ukraina :

 

“Đối với tổng thống Zelensky tuyên bố muốn thu hồi lại toàn bộ vùng lãnh thổ bị Nga xâm chiếm, thì đó không chỉ là những vùng mới bị Nga chiếm giữ gần đây, mà còn cả những nơi đã bị quân Nga xâm chiếm từ hồi năm 2014, bao gồm cả bán đảo Crimée. Sau nỗ lực hòa giải đầu tiên diễn ra ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ nhưng không thành công, người ta đã hiểu rằng có thể sẽ có những sự nhượng bộ về lãnh thổ, nhưng hiện giờ tổng thống Zelensky đề ra mục tiêu tối đa là giải phóng toàn thể các vùng lãnh thổ. Đó là nội dung trong bài phát biểu của tổng thống Zelensky, còn trên thực địa, đà tiến của Ukraina lại rất chậm. Mỗi bên tham chiến đều tìm cách chiến thắng nhiều nhất có thể trước khi mùa đông đến, bởi vì kể từ tháng 11 chắc chắn các hoạt động sẽ bị chậm lại”.

 

Chính quyền Ukraina đã cấm người dân hôm nay tụ tập công khai ở thủ đô vì lo ngại nguy cơ Nga lại tấn công Kiev bằng tên lửa. Nhà chức trách kêu gọi người dân trong cả nước giữ tinh thần cảnh giác và xuống hầm trú ẩn trong trường hợp có còi báo động phòng không. Ở Kiev, trong sáng hôm nay đã có 2 hồi còi báo động vang lên.

 

 

Mục tiêu của Nga tại những vùng chiếm đóng ? 

 

Nhìn từ phía Nga, câu hỏi đặt ra là tương lai các vùng mà quân đội Nga chiếm giữ ra sao ?

Từ Matxcơva, thông tín viên Anissa El Jabri giải thích : 

 

« Trên lý thuyết, mục tiêu đặt ra rất rõ ràng, và hơn nữa cũng đã được thể hiện rõ qua nhiều tấm bảng tuyên truyền của chính quyền Mariupol tại Melitopol : "Nước Nga hiện diện mãi mãi ở đây". Những vùng lãnh thổ này có khả năng trở thành một phần lãnh thổ thuộc Nga. Mặt khác, quân đội Nga, trong chuyến tham quan báo chí được tổ chức tại những vùng lãnh thổ đó, đã thường xuyên để các phóng viên thấy cảnh người dân nhận hộ chiếu Nga.  

Phương pháp do chính quyền thân Matxcơva tại chỗ đưa ra rất có thể sẽ là tổ chức trưng cầu dân ý. Câu hỏi đặt ra : Khi nào sẽ có trưng cầu dân ý ? Liệu Nga có muốn tổ chức chúng ngay khi đã chiếm được toàn bộ vùng Donbass hay không ? Hiện tại, tổng thống Vladimir Putin chưa hé lộ chút ý định nào của ông và không một tuần nào trôi qua mà thủ phủ của nước cộng hòa ly khai thân Nga Donetsk không bị Ukraina oanh kích đến tận trung tâm thành phố. »   

 

-----------------------------

Các nội dung liên quan

 

CHIẾN TRANH UKRAINA

Ukraina cấm tổ chức các hoạt động mừng Quốc Khánh

 

PHÂN TÍCH

Ukraina: Sau 6 tháng chiến tranh, điều gì sẽ xảy ra?

 

NGA - UKRAINA - QUỐC TỊCH

Putin tuyên bố tạo thuận lợi cho người Ukraina nhập quốc tịch Nga

 

 




No comments: