Tuesday, August 20, 2024

KYIV : CHÚNG TÔI TẤN CÔNG VÀO KURSK CHO THẤY LẰN RANH ĐỎ CỦA KREMLIN CHỈ LÀ LỜI LỪA BỊP (Reuters)

 



Kyiv: Chúng tôi tấn công vào Kursk cho thấy lằn ranh đỏ của Kremlin chỉ là lời lừa bịp

Reuters

20/08/2024

https://www.voatiengviet.com/a/kyiv-chung-toi-tan-cong-vao-kursk-cho-thay-lan-ranh-do-kremlin-loi-lua-bip/7749226.html

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói hôm thứ Hai 19/8 rằng cuộc tấn công của nước ông vào khu vực Kursk của Nga cho thấy lời đe dọa trả đũa của Điện Kremlin chỉ là một lời lừa bịp, và ông kêu gọi các đồng minh của Kyiv hãy nới lỏng các hạn chế về sử dụng vũ khí do các nước cung cấp.

 

https://gdb.voanews.com/8adc31eb-c99d-447b-99cb-0d4f5744fdaf_w1023_r1_s.jpg

Xe tăng Nga bị bắn cháy ở ngoại ô thị trấn Sudzha của Nga, vùng Kursk, 16/8/2024 (Yan DOBRONOSOV / AFP).

 

Ông Zelenskyy cho hay lực lượng Ukraine hiện kiểm soát hơn 1.250 km2 và 92 khu định cư ở khu vực Kursk, trong khi Nga nói rằng Ukraine đã tấn công cây cầu thứ ba trong khu vực, làm phức tạp thêm nỗ lực của Nga nhằm đẩy lùi cuộc tấn công của Ukraine.

 

Ukraine đã phát động cuộc tấn công bất ngờ vào khu vực của Nga hôm 6/8, là cuộc xâm lược lớn nhất vào đất Nga kể từ Thế chiến II. Kyiv nói rằng hoạt động này nhằm mục đích tạo ra một vùng đệm và làm suy yếu cỗ máy chiến tranh của Nga.

 

Phát biểu trong một cuộc họp với giới nhà ngoại giao Ukraine, ông Zelenskyy chỉ ra rằng các đồng minh đã cung cấp vũ khí tầm xa nhưng lại nói với Kyiv rằng không thể sử dụng chúng để đánh vào sâu trong lãnh thổ Nga vì sợ vượt qua "lằn ranh đỏ" do Tổng thống Nga Vladimir Putin vạch ra.

 

“Chúng ta đang chứng kiến một sự thay đổi về tư tưởng rất đáng kể – khái niệm ngây thơ, viển vông về cái gọi là lằn ranh đỏ liên quan đến Nga, mà một số đối tác vẫn thường xem xét đầu tiên khi đánh giá về cuộc chiến, đã sụp đổ trong những ngày này”, ông Zelenskyy phát biểu.

 

"Nếu các đối tác của chúng ta dỡ bỏ các hạn chế hiện tại đối với việc sử dụng vũ khí nhằm vào lãnh thổ Nga, chúng ta sẽ không cần phải thực sự đi vào khu vực Kursk để bảo vệ các cộng đồng vùng biên của chúng ta và loại bỏ tiềm năng gây hấn của Nga".

 

Ông nói tiếp: “Nhưng hiện tại, chúng ta không thể sử dụng tất cả vũ khí có sẵn và diệt những kẻ khủng bố Nga tại nơi chúng đang hiện diện”.

 

Cho dù có cuộc tấn công vào Nga, lực lượng Ukraine vẫn đang ở thế phòng thủ tại những nơi khác. Họ phải đối mặt với trận chiến bảo vệ thành phố chiến lược Pokrovsk ở miền đông, tại đó, Nga đã tiến quân đều đặn trong những tuần gần đây.

 

Nga nói rằng cây cầu thứ ba qua sông Seym đã bị đánh trúng và hư hỏng. Sông này chảy qua khu vực Kursk giáp đông bắc Ukraine.

 

Bộ Tình trạng khẩn cấp Nga cho biết hơn 121.000 người đã được sơ tán khỏi 9 huyện biên giới ở khu vực Kursk.

 

Trợ lý của Tổng thống Nga, ông Yury Ushakov, nói rằng Moscow hiện chưa sẵn sàng tổ chức hòa đàm với Ukraine do vụ tấn công của Kyiv vào Kursk. Ukraine đã yêu cầu Nga rút quân hoàn toàn khỏi lãnh thổ của mình rồi mới có thể bắt đầu đàm phán.

 

 

 




No comments: