Wednesday, December 15, 2010

TUYÊN BỐ CỦA NHỮNG NGƯỜI VIỆT YÊU NƯỚC vào dịp KỶ NIỆM NĂM THỨ 62 TUYÊN NGÔN NHÂN QUYỀN LHQ


B.S. Nguyễn Đan Quế

Kính thưa đng bào trong và ngoài nước,

Nhân dịp k nim Ngày Quc tế Nhân quyn ln thứ 62, một s đông anh ch em chúng tôi, nhng người đu tranh cho Nhân quyn và Dân chủ ti quc ni, đã ra bn Tuyên b khng đnh lp trường chính trị chung.

Sau ba ngày 7,8,và 9-12 tích cực vn đng, đng bào trong và ngoài nước đã nc lòng ng h. Trong nước có 217 v đng ký tên vào bản tuyên b chung, bt chp công an khng b. Hi ngoi có 54 T chc, Hi đoàn, Cộng đng và 60 cá nhân lên tiếng yểm trợ.

Trên đây là con số tng kết sm cho kp công bố vào ngày Quốc tế Nhân quyn 10-12, nhiu thư đến mun chúng tôi s công bố sau.

Bản tuyên b đã được dch sang Anh ng vi đy đủ chữ ký và được gi ti Quc Hi Hoa Kỳ, Tòa Bch c , Tòa Đi S M Hà Ni và đặc bit được trao tn tay cho ông Ph Tá Tng Trưởng Ngoi Giao M đc trách Dân Chủ, Nhân Quyn và Lao Đng Michael Posner mt ngày trước khi ông cm đu phái đoàn Mỹ đi Hà Ni tham d đi thoi v nhân quyn vi nhà cm quyn Cng Sản.

Ban vận đng chúng tôi xin gi đến tt c quí vị lời chân thành cám ơn đã nhit tình tham gia. Chúng tôi xin trân trng gi ti các cơ quan truyn thông đi chúng, báo chí, đài, các din đàn… đ tùy nghi xử dụng và xin tiếp tay ph biến rng rãi dùm bn “Tuyên bố ca nhng người Vit yêu nước vào dp k nim năm th 62 Tuyên Ngôn Nhân Quyn LHQ”" (xin xem đính kèm).

Trân trọng,
Đại din ban vn đng
Bs Nguyễ
n Đan Quế

*

Tuyên bố của nhng người Vit yêu nước vào dp K nim năm th 62 Tuyên Ngôn Nhân Quyn LHQ

Xét rằng, Vit Nam đã t nguyn là mt thành viên của Liên Hip Quc, vy bt buc phi có nghĩa v tôn trng và thi hành Bn Tuyên ngôn Nhân quyền được Liên Hip Quc chp thun ngày 10 tháng 12 và long trọng công b 62 năm v trước.
Ngoài ra, Việt Nam đã chính thức phê chun Công ước Quc tế v các quyn Dân s và Chính tr do Liên Hip Quc ban hành ngày 16-12-1966, trong đó qui định:
Mọi người đu có quyn t do phát biu quan đim, quyền này bao gm quyn t do tìm kiếm, tiếp nhn, ph biến mi tin tc và ý kiến bng truyn khu, bút t hay n phm, dưới hình thc ngh thut, hay bng mọi phương tin truyn thông khác, không k biên gii quc gia. (Điu 19,2)
Ai cũng có quyền t do lp hi, k c quyn thành lập và gia nhp các nghip đoàn đ bo v quyn li ca mình. (Điu 22,1)

n na, Tuyên ngôn v Bo v Nhân quyn (The Declaration on human rights defenders) của Liên Hip Quc ngày 09.12.1998 quy định:
Nhằm thăng tiến và bo v quyền con người và các tự do căn bn, mi người, cá nhân hay cùng vi người khác, đu có quyn trên bình diện quc gia hay quc tế:
a) Gặp nhau hay hi hp mt cách ôn hoà;
b) Thành lậ
p, gia nhp hay tham d nhng hi đoàn hay nhóm phi chính ph; (Điu 5)
Mọi người, cá nhân hay cùng vi nhng người khác, trên căn bản không phân bit đi x, đu có quyn tham gia hu hiu vào chính quyền nước h và vào qun lý vic công. (Điu 8,1)
Trong số này gm c quyn, cá nhân hay cùng vi những người khác, đ trình các cơ quan công quyn, cũng như các cơ cu đm trách việc công, nhng phê phán và đ ngh nhm ci thin s điu hành các cơ quan này và cảnh báo v mi mt công tác ca chính các cơ quan đó có nguy cơ gây tr ngi hay ngăn cản s thăng tiến, thc thi nhân quyền cùng các t do căn bn. (Điu 8,2)
Mọi người, cá nhân hay cùng vi nhng người khác đều có quyn tham gia các hot đng ôn hoà chng li mi vi phm nhân quyn và các tự do căn bn. (Điu 12,1)

Ghi nhận rng Vit Nam đã ban hành Lut Ký kết, Tham gia và Thực hin Điu ước Quc tế ngày 01.01.2006, trong đó qui đnh:
Trong trường hp văn bn qui phm pháp lut trong nước và điu ước quc tế mà Cng Hoà Xã hi Ch nghĩa Vit Nam là thành viên có qui định khác nhau v cùng mt vn đ thì áp dng qui đnh của điu ước quc tế. (Điều 6,1).
Việc ban hành văn bn qui phm pháp lut phi bo đảm không làm cn tr vic thi hành điu ước quc tế mà Cng hoà Xã hi Chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có qui đnh v cùng mt vn đ. (Điu 6,2)

Thực tế chng minh rng đa số các quyn căn bn quy định trong Tuyên Ngôn Nhân Quyn Liên Hip Quc ngày 10 tháng 12, 1948, cũng như trong các Công Ứơc quc tế mà Vit Nam tng ký tha nhn đã và không h được tôn trọng; đng thi, nhà cm quyn Cng sn Vit Nam còn lm dng hình luật để trừng pht bt c ai c võ hay bo v các quyn này.

Nhận đnh rng bt c nhà nước nào không tôn trọng hiến pháp nước mình cũng như lut l quc tế đã cam kết tha nhn thì nhà nước y đã phn bi, không còn tính chính danh và người dân có chính nghĩa khi phải đòi li nhng quyn căn bn ca mình đ thiết lp mt nn dân ch pháp trị.

CHÚNG TÔI NHỮNG NGƯỜI VIT YÊU NƯỚC LONG TRNG TUYÊN BỐ TRƯỚC QUC DÂN VÀ QUC TẾ:

1. Bộ chính tr đng cng sn Vit Nam không có quyền tước đot nhng Nhân quyn căn bản ca người dân Vit Nam, trong đó có quyền t do tư tưởng, t do trao đi thông tin, t do phát biu, t do báo chí, tự do internet, t do viết blog đ nói lên nhng nhn đnh, quan đim và lp trường chính tr ca mình hay ca nhóm mình trước các vn đ h trng, liên quan đến s tn vong ca T Quc.

2. Chúng tôi phủ nhn hoàn toàn mi hình thc kiểm duyt báo chí, kim soát internet; dùng tin tc phá hoi các trang báo đin tử. Chúng tôi sn sàng chp nhn mi hy sinh gian kh, cương quyết chng li miu đ đen ti ca B chính tr đng cng sn Vit Nam đ bưng bít thông tin, tuyên truyền mt chiu nhm nô dch hoá nhân dân Vit Nam theo đường li phn dân hại nước.

3. Bộ chính tr đng cng sn Vit Nam phi hoàn toàn chịu trách nhim trước lịch sử trong vic s dng công an, mt v sách nhiễu, bt b, giam gi, b tù trái phép hàng ngàn công dân Vit Nam yêu nước, thương dân tc. Đó là nhng người đã can trường lên tiếng đòi Nhân quyn, Nhân phẩm, Dân ch, T do tín ngưỡng, đòi thành lp công đoàn độc lp đ bo v công nhân, đòi trả li quyn s hu đt canh tác ca mình.

4. Bộ chính tr đng Cng Sn phi tr t do tc khắc và vô điu kin cho nhng người con yêu ca T Quc đang b giam gi tù đy bất hp pháp ch vì h mun phát biu ý kiến một cách ôn hòa hay đòi hi nhng nhân quyền cho toàn dân Vit Nam; đng Cng Sn Vit Nam phi chp nhn đa nguyên đa đảng và t chc bu c t do, công bng dưới s giám sát ca Liên Hip Quốc đ toàn dân Vit Nam có th bu mt Quc Hi Lp Hiến m đường đưa đt nước tiến đến mt nn Dân ch thc s và hi nhp nhp bước vào cng đng nhân loi văn minh ngày nay.

5. Chúng tôi thỉnh cu Liên Hip Quc, các chính phủ dân ch, đc bit là M, Liên minh Âu Châu, Nht, Úc, Gia nã đi; các cơ quan truyền thông quốc tế; các t chc nhân quyn quc tế cùng tt c nhng người yêu chung nhân quyn, công lý trên thế gii hãy ng h cuc đu tranh bt bạo đng đòi t do dân ch và nhân quyn ca dân tc Vit Nam.

Làm tại Vit Nam ngày 10 tháng 12 năm 2010

BS NGUYỄN ĐAN QUẾ VÀ NHNG NGƯỜI ĐNG KÝ TÊN
(Bản danh sách ny được ghi theo th t thi gian nhn được)
1. Lm Nguyễn Văn Lý, Huế
2. GS Nguyễ
n Hu Chi, Hà Ni
3. Nhà Giáo Phạ
m Toàn, Hà Nội
4. GS TS Nguyễ
n Thế Hùng, Hà Ni
5. Nguyễ
n Nht Thiên Trường, Hà Nội
6. Ls Lê T Công Nhân, Hà nộ
i
7. Trầ
n Th L, Hà ni
8. Nguyễ
n Ngọc Quang, Đng Nai
9. Nguyễ
n Bc Truyn, Saigon
10. Nguyễ
n Thu Trâm, Saigon
11. Ls Lê Trầ
n Lut, Saigon
12. Ng.Ngọ
c Như Quỳnh (M Nm), Nha Trang
13. Ms Nguyễ
n Hng Quang, Saigon
14. Trươ
ng Văn Sương, Sóc Trăng
15. Nguyễ
n Anh Ho, Lâm Đng
16. Ng.T Thu Hườ
ng, Lâm Đng
17. Trươ
ng Minh Nguyt, Long An
18. Nguyễ
n Th Chiến, Saigon
19. Huỳnh Hùng, Bình Đị
nh
20. Ng. T Anh Thư
, Saigon21. Trần T Thiên Kim, Saigon
22. Nguyễ
n Th Trang, Đng Nai
23. Nguyễ
n Thị Triết, Quang Nam
24. Lê T Kim Thu, Đồ
ng Nai
25. Nguyễ
n Phương Uyên, Saigon
26. Ms Hồ
Hu Hoàng, Đng Nai
27. Nguyễ
n Anh Hùng, Saigon
28. Đinh Quang Hả
i, Đng Nai
29. Ms Thân Văn Trườ
ng, Đng Nai
30. Nguyễ
n Mnh Hùng, Saigon
31. Lư
T Thu Trang, Saigon32. Ms Phạm Ngc Thch, Saigon
33. Nguyễ
n Hu Phu, Huế
34. Bs Lê Nguyên Sang, Đà Nẵ
ng
35. Nguyễ
n Thanh Tùng, Đng Nai
36. Phạ
m Th ng, Bình Thuận
37. Nguyễ
n Th Ngc, Ngh An
38. Châu Thị
Hoàng, Saigon
39. Ms Nguyễ
n Trung Tôn, Thanh Hóa
40. Nguyễ
n Hu Nghĩa, Saigon
41. Hồ
T Bích Khương, Ngh An
42. Huỳnh Bử
u Châu, Saigon
43. Ngô Quyề
n, Hanoi
44. Trầ
n Văn Anh, Nghe An
45. Vũ Bá Thuậ
n, Saigon
46. Phạ
m Văn Mười, Saigon
47. Trầ
n Công Minh, Sóc Trang
48. Nguyễ
n Th Nga, Hi Phòng
49. Nguyễ
n Th N, Hi Dương
50. Nguyễ
n Th Li, Hi Phòng
51. Bùi Thị
Rè, Hi Phòng
52. Ngô Thị
Lc, Bc Giang
53. Lý T Tuyế
t Mai, Hà ni
54. Ng T Huyề
n Trang, Hà ni
55. Nguyễ
n Th Thơm, Thái Bình
56. Trầ
n Văn Huy, Đc Nông
57. Dươ
ng Th Xuân, Hà ni
58. Dươ
ng Văn Nam, Bc Giang
59. Ks Nguyễ
n Trung Lĩnh, Hà ni
60. Trầ
n Hưng, Bình Phước
61. Nhà báo Nguyễ
n Khắc Toàn, Hà ni
62. Ng T Kim Thanh, Bình Dươ
ng63. Hứa T Bích Tho, Đng Nai
64. Võ Văn Diêm, An Giang
65. 61/ Ms Lư
u Văn Kiu, Qung nam
66. Trươ
ng Kim Long, Đng Tháp
67. Ms Hồ
Văn Sâm, Quảng nam
68. Tu sĩ Lê Minh Triế
t, An Giang
69. Nguyễ
n Văn Lía, An Giang
70. Trầ
n Hòai Ân, Đng Tháp
71. Dươ
ng Văn Toàn, Sa Đéc
72. Tr
ương Văn Hoa, Sa Đéc
73. Tr
ương Kim Long, An Giang74. Tu sĩ Huỳnh Huệ Th, An Giang
75. 71/ Tu sĩ Huỳnh Minh Thiệ
n, Cần Thơ
76. Nguyễ
n Văn Cái, An Giang
77. Võ Văn Diêm, An Giang
78. Tu sĩ Võ Văn Thanh Long (Quang Minh Tu Pagoda)
79. Tu sĩ Ni Cô Như
Pháp (Quang Minh Tu Pagoda)80. Nguyễn Văn Kim, An Giang
81. Trầ
n Văn Thiệp, Sa Đéc
82. Tu sĩ Trầ
n Văn Đa, Cn Thơ
83. Lư
u Th Lũy, An Giang
84. Nguyễ
n Hoàng Oanh, Saigon
85. 81/ Võ T Tuyế
t Linh, An Giang
86. Võ Văn Bả
o, An Giang
87. Tu sĩ Dươ
ng Văn Liêm, An Giang
88. Nguyễ
n Th Tuyết, Saigon
89. Nguyễ
n Văn Đin, Đng Tháp
90. Tu sĩ Nguyễ
n Văn Sơn Bu Sơn T Pagoda
91. Võ Văn Liêm, Vĩnh Long
92. Nguyễ
n Như Tn Lực, Saigon
93. Tu sĩ Trầ
n Văn Chín, An Giang
94. TT Thích Thiệ
n Minh (Huỳnh V Ba) Saigon
95. 91/ TT Thích Nhậ
t Ban (H Bu Hoa) Đng Nai
96. Nguyễ
n Thế Vinh, Saigon
97. Nguyễ
n Th Nga, Saigon
98. Lê Văn Hoàng, Quả
ng Ngải
99. Ng.Như
Phương Quyn, Saigon
100. TT Thích Thiệ
n Khánh (Trn Ngc Nhân) Phú Yên
101. Trầ
n Nam Phương, Qung Nam
102. Tu sĩ Phạ
m Th Tim, An Giang
103. Châu Thanh Thả
o, Saigon
104. Lm Chân Tín, Saigon
105. 101/ Tu sĩ Nguyễ
n Thanh Bình An Giang
106. Nguyễ
n T Thanh Trúc, Saigon
107. Bùi Văn Trung, An Giang
108. Võ Thị
Tuyết, Vĩnh Long
109. Nguyễ
n T Kim Ngân, Saigon
110. Trươ
ng Ngc n, Long Xuyên
111. Nguyễ
n Th Tranh, Saigon
112. Nguyễ
n Đc Đoàn, Saigon
113. Nguyễ
n Thúy Đc Vi, Saigon
114. Dươ
ng Văn Nguyên, An Giang
115. 111/ Dươ
ng Văn Tùng An Giang116. Phạm Hu Tâm, An Giang
117. Nguyễ
n Văn Hoa, Đng Tháp
118. Nguyễ
n Như Phương Dung Saigon
119. Dươ
ng Văn Toàn, Đng Tháp
120. Nguyễ
n Đức Thúy Hoàng Saigon
121. Lm Nguyễ
n Hũu Gii, Huế
122. Lm Phan Văn Lợ
i, Huế
123. Nguyễ
n Thc My, Saigon
124. Nhà báo Lê Thanh Tùng, Hà Nộ
i
125. 121/ Nguyễ
n Đc Toàn, Saigon
126. Nguyễ
n Quang Chí, Saigon
127. Nguyễ
n Ngọc Thu, Lâm Đng
128. Trươ
ng Minh Nht, Saigon
129. Nguyễ
n Văn Cư, Khánh Hoà
130. Ng. T Mỹ
Phượng, Trà Vinh
131. Trầ
n Quang Đo, Saigon
132. Nguyễ
n Th D, Long An
133. Tạ
Công Thch, Binh Đinh
134. Nguyễ
n Văn Hi, Saigon
135. 131/ Huỳnh Văn Hườ
ng Gia Lai
136. Tô Thị
Đnh, Saigon
137. Hoàng Thị
Hi, Tin Giang
138. Chu Thị
Quyến, Saigon
139. Nguyễ
n Văn Ngc, Đồng Nai
140. Trị
nh Quc Tho, Saigon
141. Nguyễ
n Bình Vit Thi, Huế
142. Vũ Quố
c Tú, Saigon
143. Bùi Thanh Hiế
u, Hà Ni
144. Trầ
n T. Lệ Hồng, Bình Thun
145. 141/ Nguyễ
n Thuý Dim Hng Saigon
146. Nguyễ
n Quc Hải, Khánh Hoà
147. Nguyễ
n Văn Ngc, Saigon
148. Trị
nh Văn Minh, Saigon
149. Nguyễ
n Văn Hoà, Đng Nai
150. Đặ
ng Văn Nhiên, Bình Dương151. Nhà văn Hoàng Tiến, Hà Ni
152. Hoàng Trung Kiên, Ninh Binh
153. Vũ Thị
Hi, Ninh Binh
154. Nguyễ
n Duy Huân, Tuyên Quang
155. 151/ Dươ
ng Th Hài, Hi Phòng
156. Vũ Cao Quậ
n, Hi Phòng
157. Kiề
u Duy Vĩnh, Hà Nội
158. Lê Gia Khánh, Hà Nộ
i
159. Nguyễ
n Trng Trí, An Giang
160. Nguyễ
n Văn Tng, Saigon
161. Ks Lê Hùng Cườ
ng Bà Ra – Vũng tầu
162. Nhà báo Tạ
Phong Tn Saigon
163. Dươ
ng Th Tân, Saigon
164. Nguyen T Tri, Saigon
165. 161/ Trầ
n T Ngc Hoa Saigon
166. Trầ
n Th Ca, Saigon
167. Trươ
ng Cúa, Saigon168. Nguyễn Th Ng, Saigon
169. Ng.T Thùy Nhung, Saigon
170. Ng.T Thùy Trinh, Saigon
171. Ng.T Lan Anh, Saigon
172. Phạ
m T Ái Quỳnh, Saigon
173. Đinh Công Đị
nh, Saigon
174. Trươ
ng Ngc Đip, Bình Dương
175. 171/ Lê T Ánh Nguyệ
t Bình Dương
176. Lê T Kim Giang, Bình Dươ
ng
177. Ng.T Thùy Trang, Bình D
ương
178. Ng.T Bé Ba, Bình D
ương179. Nguyễn Th Cúc, Bình Dương
180. Nguyễ
n Th Hường, Lâm Đồng
181. Tạ
T Kim Hin, Bình Dương
182. Nguyễ
n Th Tây, Cam Ranh
183. Bs Phạ
m Hng Sơn, Hà Ni
184. Ks Cao Hoàng Vũ, Saigon
185. 181/ Phan Minh Hùng Saigon
186. Nguyễ
n Đức Ph, Saigon
187. Nguyễ
n Kh Úy, Hà Ni
188. Ds Trươ
ng Bá Thy (Blog Sài Gòn Vit nam ) Sàigòn
189. Trầ
n Th Tím, Bến Tre
190. Lê T Ngọ
c Đa, Long An
191. Đỗ
Thi, Biên Hoà
192. Đặ
ng Ngc Ánh, Saigon
193. Lư
Thanh Tuyn, M Tho
194. Ks Đỗ
Nam Hi, Saigon
195. 191/ Trầ
n Đình Thnh, Saigon
196. Ng. Khoa Ái Quỳnh, Đồ
ng Tháp
197. Tu sĩ Nguyen Khoa Dut, Đồ
ng Tháp
198. Võ Từ
Hi, An Giang
199. Sư
cô Võ Thu Ba, An Giang200. Trương Th Quang, Tin Giang
201. Dươ
ng T Thu Vân, An Giang202. Nguyễn Th Tò, Tây Ninh
203. Nguyễ
n Văn Dũng, Vũng Tàu
204. Nguyễ
n Văn Hùng, Saigon
205. Blogger Vũ, Hà Nộ
i
206. Blogger Sushi Wasabi, Sài Gòn
207. Ngô Quang Thanh (Kẻ
Nhiu chuyn). Sài Gòn
208. Đặ
ng Minh Châu, Sài Gòn
209. Nguyễ
n Đc Phú
210. SV Nguyễ
n Kh Hy, Hà Ni
211. Trươ
ng Th Kim Dung, Sài Gòn
212. Nguyễ
n Trung Dung, Sài Gòn
213. Đặ
ng Thanh Quy, Sài Gòn
214. Hồ
Vĩnh Trc, Sài Gòn
215. Hoàng Quang Minh, Sài Gòn
216. Nguyễ
n Ngc Cường, Sài Gòn
217. Nguyễ
n Hng Quang Vit Lun.org,  Sài Gòn

Danh sách hải ngoi ký tên ng hộ:

A. Danh Sách Đại Din T Chc, Hi Đoàn, Cng Đng:
1, Ông Dương Đc Vĩnh, Ch Tch, Cng Đng Người Vit Quc Gia Michigan (President, Vietnamese American Association of Michigan)
2, Ông Nguyễn Thanh Vân, Hi Trưởng, Hi Cu Chiến Binh VNCH Michigan (President, South Vietnamese Veterans Association of Michigan)
3, Ông Nguyễn Hu Chế, Hi Trưởng, Hi Cu Quân Cán Chính VNCH Detroit và Vùng Phụ Cn
(President, South Vietnamese Veterans & Former Civil Servants of Metro Detroit)
4, Nguyễ
n Thế Đình, Hi Trưởng, Hi Cu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ B Th Đc Michigan (President, Thu Duc Military Academy Alumni Association of Michigan)
5, Dươ
ng Văn Biu, Phó Ch Tch, Cng Đng Người Việt Quc Gia Grand Rapids (Vice President, Vietnamese American Association of Grand Rapids)
6, Lê Nghĩa, Chủ
Tch, Cng Đng Người Vit Quc Gia Holland (President, Vietnamese American Association of Holland)
7, Lê Nghĩa, Chủ Tị
ch, Gia Đình M Vit Michigan (President, Amerasian Association of Michigan)
8, Trươ
ng Vit Hoàng, Ch Tch Ban Điu Hp Trung Ương Đi Vit Quốc Dân Đng www.daivietquocdandang.com (http://www.daivietquocdandang.com)
9, Tiế
n Sĩ Nguyn Bá Tùng, Ch Tch Mng Lưới Nhân Quyn ( Vietnam Human Rights Networks)
10, Nguyễ
n Hng Anh, Ch Tch Công Đng Vit Nam Hoa Thnh Đn, Maryland, VA
11, Gs Nguyễ
n Ngc Bích, Ch Tch Ngh Hi Vit Nam Tòan Quc Hoa Kỳ
12, Phong Trào Phụ
N Vit nam Hành Đng Cu Nước
15 south Cherry St MyersTown PA 17067 USA
13, Nguyễ
n Th Ngc Hnh ( Chủ Tịch Phong Trào PNVNHĐCN) 13 bis rue de St Brieuc 22440 Tremuson France 33676216142
14, Nguyễ
n T Quang , Ch Tch U Ban Phat Huy Tinh thn Chiến s Nguyn Th Ngc Hạnh
15, Phùng Mai, Ban điề
u hành qu Tù Nhân Lương Tâm

.
.
.

No comments: