VOA
Chủ nhật, 23 tháng 10 2011
Trung Quốc đã xác nhận các bản tin nói rằng họ đang thảo luận về một thỏa thuận với Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á, tức ASEAN, để giao dịch thương mại bằng đồng Nguyên.
Tân Hoa Xã trích thuật lời một giới chức ngân hàng trung ương hôm qua tuyên bố tiến trình đang được xúc tiến.
Ông Tần Kỳ, trợ lý thống đốc Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, đưa ra lời phát biểu bên lề một cuộc họp giữa Trung Quốc và ASEAN tại thành phố Nam Ninh, thủ phủ của khu vực người Choang trong tỉnh Quảng Tây của Trung Quốc.
Tin tức hôm thứ Năm nói rằng một thỏa thuận giữa Trung Quốc và ASEAN có phần chắc sẽ được ký kết vào cuối năm nay hoặc đầu năm tới.
Theo thỏa thuận này, các ngân hàng ở Trung Quốc và tại các nước ASEAN sẽ bắt đầu trao đổi đồng Nguyên lấy các chỉ tệ của ASEAN.
Tân Hoa Xã trích lời kinh tế gia trưởng của Ngân hàng Giao thông nói rằng thỏa thuận này sẽ tăng cường mạnh cho công cuộc giao thương giữa Trung Quốc và ASEAN và bảo đảm sự ổn định tài chính trong vùng.
Giới chức này nêu ra rằng đồng đôla Mỹ đã từng là chỉ tệ bao trùm để thanh toán và chi trả trong khu vực châu Á Thái bình dương.
Trong tư cách là nền kinh tế lớn thứ nhì trên thế giới, Trung Quốc nóng lòng muốn dành cho chỉ tệ của mình một vai trò lớn hơn trên trường quốc tế.
.
.
VOA
Thứ Bảy, 22 tháng 10 2011
Trung Quốc đã xác nhận họ đang làm việc với 10 nước ASEAN để đạt thỏa thuận trao đổi buôn bán dựa trên đồng nguyên.
Tân Hoa Xã trích dẫn lời một giới chức của ngân hàng nhà nước Trung Quốc hôm thứ Bảy rằng quy trình này đang diễn tiến.
Ông Jin Qi, một trợ lý của thống đốc Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã nói như vậy, bên lề hội nghị hợp tác tài chính và phát triển giữa Trung Quốc và ASEAN, diễn ra tại thành phố Nam Ninh, thủ phủ của khu tự trị Quảng Tây Tráng Tộc.
Các thông tin đưa ra từ hôm thứ Năm cho hay thỏa thuận này rất có thể được ký kết từ giờ đến cuối năm hoặc đầu năm tới.
Dựa trên thỏa thuận này, các ngân hàng của Trung Quốc và các nước ASEAN sẽ trao đổi đồng nguyên với các đồng tiền của ASEAN.
Tân Hoa Xã trích dẫn lời ông Lương Bình, Trưởng phòng Kinh tế của Ngân hàng Giao thông nói rằng thỏa thuận này sẽ tăng cường trao đổi thương mại giữa Trung Quốc và các nước ASEAN, cùng lúc bảo đảm ổn định tài chính trong khu vực.
Ông Lương ghi nhận lâu nay đồng đôla Mỹ vẫn là loại tiền áp đảo trong việc thanh toán thương mại trong khu vực châu Á Thái Bình Dương.
Là nước có nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới, Trung Quốc nóng lòng muốn thấy đồng tiền của mình đóng vai trò quan trọng trên thế giới.
Tân Hoa Xã trích dẫn lời một giới chức của ngân hàng nhà nước Trung Quốc hôm thứ Bảy rằng quy trình này đang diễn tiến.
Ông Jin Qi, một trợ lý của thống đốc Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã nói như vậy, bên lề hội nghị hợp tác tài chính và phát triển giữa Trung Quốc và ASEAN, diễn ra tại thành phố Nam Ninh, thủ phủ của khu tự trị Quảng Tây Tráng Tộc.
Các thông tin đưa ra từ hôm thứ Năm cho hay thỏa thuận này rất có thể được ký kết từ giờ đến cuối năm hoặc đầu năm tới.
Dựa trên thỏa thuận này, các ngân hàng của Trung Quốc và các nước ASEAN sẽ trao đổi đồng nguyên với các đồng tiền của ASEAN.
Tân Hoa Xã trích dẫn lời ông Lương Bình, Trưởng phòng Kinh tế của Ngân hàng Giao thông nói rằng thỏa thuận này sẽ tăng cường trao đổi thương mại giữa Trung Quốc và các nước ASEAN, cùng lúc bảo đảm ổn định tài chính trong khu vực.
Ông Lương ghi nhận lâu nay đồng đôla Mỹ vẫn là loại tiền áp đảo trong việc thanh toán thương mại trong khu vực châu Á Thái Bình Dương.
Là nước có nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới, Trung Quốc nóng lòng muốn thấy đồng tiền của mình đóng vai trò quan trọng trên thế giới.
.
.
.
No comments:
Post a Comment