Thụy My - RFI
Thứ năm 31 Tháng Ba 2011
Tập đoàn dầu khí Mỹ ExxonMobil sẽ bắt đầu khoan thăm dò ở Biển Đông, ngoài khơi bờ biển Việt Nam kể từ tháng Tư tới, tái khởi động dự án đã làm cho Bắc Kinh giận dữ trước đây. Hãng thông tấn Pháp AFP dẫn thông tin từ tờ báo chính thức của nhà nước, Vietnam News, đã cho biết như trên.
Việc khoan thăm dò sẽ được tiến hành ở bloc 119 ngoài khơi Đà Nẵng và Quảng Ngãi. Quyết định này đã được đưa ra sau cuộc họp giữa tập đoàn với các viên chức thành phố Đà Nẵng. Tập đoàn ExxonMobile không đưa ra lời bình luận nào.
Xin nhắc lại, vào tháng 7/2008, Bắc Kinh đã yêu cầu ExxonMobil từ bỏ dự án thăm dò trên, đe dọa nếu tiếp tục sẽ ảnh hưởng đến các hợp đồng tương lai của tập đoàn này tại Trung Quốc. Trước đó vào năm 2007, Bắc Kinh cũng đã chỉ trích việc Việt Nam và tập đoàn BP của Anh ký hợp đồng hợp tác dầu khí gần quần đảo Trường Sa.
Ông Ian Storey, chuyên gia về an ninh khu vực thuộc Viện Nghiên cứu Đông Nam Á ở Singapore nhận định : « Khó thể biết được Trung Quốc sẽ phản ứng ra sao. Đây là một thử nghiệm thú vị về việc xung đột sẽ diễn tiến theo hướng nào ».
Bắc Kinh và Hà Nội đang tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa tại Biển Đông. Việt Nam đã nhận được sự ủng hộ của Hoa Kỳ, đặc biệt về chủ trương giải quyết các tranh chấp biên giới trong khu vực trên cơ sở đa phương.
Philippines, Bruney, Malaysia và Đài Loan cũng đòi chủ quyền một phần quần đảo Trường Sa. Mới đây Philippines đã phản đối việc tàu bè của mình bị Hải quân Trung Quốc đe dọa. Năm ngoái, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates đã lên tiếng chỉ trích hành động trấn áp nước khác của Trung Quốc. Cũng theo chuyên gia Ian Storey, thì các tập đoàn dầu khí Mỹ được sự ủng hộ mạnh mẽ của chính phủ Hoa Kỳ.
.
.
VOA
Thứ Năm, 31 tháng 3 2011
Chính phủ Việt Nam dự trù cắt giảm 50 ngàn tỉ đồng đầu tư công, tương đương với 7,4%, trong năm nay.
Hãng thông tấn tài chánh Dow Jones trích dẫn một thông cáo của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho biết như thế hôm thứ Năm.
Bản tin cho hay Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã chủ tọa phiên họp chính phủ hồi tối thứ Tư để duyệt xét việc thực thi các biện pháp chống lạm phát loan báo hồi tháng trước.
Qua việc hạ thấp đầu tư, giới hữu trách hy vọng giảm thiểu lượng tiền lưu hành trong nền kinh tế, mà theo lý thuyết sẽ có ích cho việc ngăn chận đà lạm phát.
Thông qua một loạt các chính sách tiền tệ và tài chánh được siết chặt nhiều hơn, chính phủ Việt Nam hy vọng kiềm chế đà gia tăng của giá cả. Tỉ lệ lạm phát ở Việt Nam trong tháng 3 đã tăng 13,89%, với tốc độ gia tăng tính theo năm cao nhất trong vòng 2 năm.
Trong một nỗ lực khác nhằm giảm bớt gánh nặng tài chánh mà nạn lạm phát gây ra cho người nghèo và doanh nghiệp nhỏ, chính phủ Việt Nam hôm thứ Năm cho biết sẽ hỗ trợ đột xuất cho hộ nghèo theo chuẩn nghèo với mức 250 ngàn đồng một người và cho giãn 1 năm thời gian nộp thuế đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa cùng với doanh nghiệp siêu nhỏ.
Nguồn: Dow Jones, Xaluan.com
------------------------------
BY NGUYEN PHAM MUOI (The Wall Treet Journal)
MARCH 31, 2011, 5:00 A.M. ET
.
.
.
No comments:
Post a Comment