Luật sư Nguyễn Bắc Truyền được ra khỏi tù
DCVOnline – Tin DPA
17-05-2010
http://www.dcvonline.net/php/modules.php?name=News&file=article&sid=7440
Một nhà bất đồng chính kiến bị kết án và bỏ tù năm 2007 vì tội “tuyên truyền chống phá nhà nước” đã được thả hôm nay thứ Hai ngày 18 tháng Năm, và ông Truyền tuyên bố rằng ông sẽ tiếp tục những hoạt động chính trị của mình.
Luật sư Nguyễn Bắc Truyền bị bắt vào hôm tháng Tám năm 2006 với ba người của đảng Dân chủ Nhân dân, ông là một trong những người bị bắt đầu tiên trong thời gian nhà nước cộng sản Việt Nam gia tăng sự kiểm soát chính trị trong hơn nhiều năm trước đó.
Ông Truyền cho hay ông bị giam với khoảng 40 tù chính trị trong những điều kiện khó khăn, gian khổ; nhưng ông muốn tiếp tục hoạt động chính trị sau khi ra tù. “Tôi sẽ dấn thân vào chính trị để đấu tranh cho nhân quyền, dân chủ và một hệ thống chính trị đa đảng,” ông Truyền nói.
Ông cũng cho hay là ông chưa biết làm thế nào để sinh sống khi bằng hành nghề luật sư của ông bị tước bỏ, và ông sẽ phải bị cảnh kiểm soát đi lại trong hai năm tới.
Ông Truyền và những người khác, bao gồm một công dân Hoa Kỳ ông Đỗ Thành Công, đã bị truy tố tội đánh bom lãnh sự quán Hoa Kỳ ở thành phố Hồ Chí Minh.
Nhiều dân biểu Hoa Kỳ đã lên án sự buộc tội này là “vô nhân đạo” và chính phủ Hoa Kỳ đã không công nhận. Ông Đỗ Thành Công bị trục xuất về Hoa Kỳ vào tháng Mười năm 2006, trong lúc những người khác bị kết án tội “tuyên truyền chống phá nhà nước Việt Nam Xã hội Chủ Nghĩa” hôm tháng Năm năm 2007. Ông Truyền thoạt đầu bị kết án bốn năm tù ở, nhưng án ông được giảm thành ba qua phiên tòa phúc thẩm sau đó.
Cũng hôm nay thứ Hai, vợ ông Trương Minh Đức, một nhà báo bị tù năm 2007, nói rằng chồng bà đã bị ngược đãi tồi tệ trong nhà tù. Ông Đức bị chuyển qua chỗ khác hôm đầu tháng Tư từ trại chính K2 ở nhà tù Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai, nơi ông Đức bị giam cùng ông Truyền, qua một trại khác mang tên K4.
“Họ chuyển ông qua một nhà tù khác nằm trong rừng.”
Cả hai ông Nguyễn Bắc Truyền và Trương Minh Đức đều là thành viên của Khối 8406, là khối ra bản tuyên ngôn kêu gọi nền dân chủ đa đảng được ký bởi nhiều nhà hoạt động và thành phần trí thức vào tháng Tư năm 2006. Hàng chục người ký tên trong bản tuyên ngôn này đã bị bắt và bị tù từ năm 2007.
© DCVOnline
Nguồn: (1) Vietnam releases jailed dissident. DPA (Deutsche Presse Agentur), 18 May 2010
.
.
Ông Nguyễn Bắc Truyển ra tù
BBC
Cập nhật: 06:09 GMT - thứ hai, 17 tháng 5, 2010
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2010/05/100517_nguyenbactruyen_release.shtml
Một thành viên đảng Dân chủ Nhân dân có trụ sở tại hải ngoại, ông Nguyễn Bắc Truyển, vừa mãn hạn tù và được trở về nhà hôm thứ Hai 17/05.
Ông Truyển đã bị án tù bốn năm vì tội Tuyên truyền chống Nhà nước XHCN Việt Nam, theo Điều 88 Bộ Luật Hình sự, trong phiên tòa tại TP Hồ Chí Minh hôm 10/05/2007. Sau đó, phiên phúc thẩm hôm 17/08/2007 đã giảm án cho ông còn ba năm rưỡi.
Sau khi thực hiện thời hạn tù, ông còn phải chịu lệnh quản chế hai năm tại địa phương.
Ông Truyển, chủ một doanh nghiệp tư nhân năm nay 42 tuổi, bị bắt từ hồi tháng 11/2006.
Trong phiên sơ thẩm tháng 5/2007, ông xuất hiện trước tòa cùng hai người nữa là bác sỹ Lê Nguyên Sang và nhà báo Huỳnh Nguyên Đạo.
Cả ba người đều được cho là tham gia sáng lập đảng Dân chủ Nhân dân không được phép hoạt động ở trong nước.
Nói chuyện với Đài BBC trên đường trở về nhà tại TP Hồ Chí Minh, ông Truyển khẳng định ông "vẫn là đảng viên đảng Dân chủ Nhân dân".
"Tôi sẽ không từ bỏ lý tưởng của mình."
Tuy nhiên ông cũng cho biết trước mắt sẽ tập trung vào việc mưu sinh vì công ty vận tải của ông đã phải ngừng hoạt động mấy năm nay.
Cũng như các ông Lê Nguyên Sang và Huỳnh Nguyên Đạo, ông Nguyễn Bắc Truyển đã có một số bài viết kêu gọi đa nguyên đa đảng, mở rộng dân chủ.
Ông Đạo, với án nhẹ nhất là ba năm tù giam, sau phúc thẩm giảm còn hai năm rưỡi, đã ra tù từ tháng 2/2009. Ông Sang, với án nặng nhất 5 năm tù giam, sau giảm còn 4 năm, vẫn còn phải chịu án tại trại giam Xuân Lộc, Đồng Nai.
Một thông cáo của Đảng Dân chủ Nhân dân nói đảng này còn hai thành viên khác cũng đang bị tù giam là luật sư Trần Quốc Hiền và ông Đoàn Văn Diên.
.
Đảng Dân chủ Nhân dân
Sau khi Tòa án TP Hồ Chí Minh xử ba ông Sang,Truyển và Đạo,Tòa án TP Hà Nội cũng xử hai luật sư bất đồng chính kiến là Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân, vào ngày 11/05/2007. LS Công Nhân nay cũng đã hết hạn tù.
Đợt trấn áp bất đồng chính kiến xảy ra ngay sau khi Việt Nam chủ trì Hội nghị Thượng đỉnh Apec 2006 đã bị nhiều tổ chức nhân quyền và một số chính phủ nước ngoài chỉ trích.
Ba thành viên Đảng Dân chủ Nhân dân nói trên bị bắt cùng đợt với một nhân vật khác cũng thuộc ban lãnh đạo đảng này, ông Đỗ Thành Công.
Ông Công là Việt Kiều Mỹ, vốn bị trục xuất khỏi TP HCM cuối tháng Chín 2008 sau khi bị nhà chức trách bắt giữ hồi tháng Tám.
Truyền thông nhà nước vào thời gian đó nói ông Công đã in các truyền đơn chống chính phủ và phân phát tại nhiều thành phố ở trong nước .
Trước đó nhà chức trách nói lý do bắt giam ông Công là vì ông "đã có những hành vi xâm hại đến an ninh quốc gia Việt Nam".
Cơ quan an ninh Việt Nam nói họ có tài liệu, chứng cứ rằng ông đã về Việt Nam để "thực hiện âm mưu khủng bố trong đó nghi có ý đồ nhằm vào Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TP Hồ Chí Minh".
Trong khi đó Sứ quán Hoa Kỳ ở Hà Nội từng khẳng định với BBC rằng họ chưa nhận được bằng chứng nào cho thấy ông Đỗ Thành Công liên quan hoạt động bạo lực.
.
.
.
No comments:
Post a Comment