HÀN QUỐC LẦN ĐẦU ĐƯA QUAN ĐIỂM “QUAN HỆ HAI NHÀ NƯỚC HÒA BÌNH” VÀO SÁCH TRĂNG THÓNG NHẤT (Trần Công / RFI)

 

Hàn Quốc lần đầu đưa quan điểm “quan hệ hai Nhà nước hòa bình” vào Sách trắng Thống nhất

Trần Công   -   RFI

Đăng ngày: 19/05/2026 - 11:59

https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20260519-h%C3%A0n-qu%E1%BB%91c-l%E1%BA%A7n-%C4%91%E1%BA%A7u-%C4%91%C6%B0a-quan-%C4%91i%E1%BB%83m-quan-h%E1%BB%87-hai-nh%C3%A0-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-h%C3%B2a-b%C3%ACnh-v%C3%A0o-s%C3%A1ch-tr%E1%BA%AFng-th%E1%BB%91ng-nh%E1%BA%A5t

 

Chính phủ Hàn Quốc ngày 18/5 công bố Sách trắng Thống nhất 2026, trong đó lần đầu tiên đưa vào quan điểm “quan hệ hai Nhà nước hòa bình hướng tới thống nhất” — một chủ đề đang gây tranh luận trong chính sách liên Triều. Đây là Sách trắng Thống nhất đầu tiên dưới thời chính quyền tổng thống Lee Jae-myung, đồng thời cũng là lần đầu văn kiện thường niên này có phụ đề: “Ghi chép về chung sống hòa bình trên bán đảo Triều Tiên năm 2025”.

 

HÌNH :

Hình minh họa: Du khách quan sát phía Bắc Triều Tiên từ Đài quan sát Thống nhất ở Paju, Hàn Quốc, biên giới với miền Bắc, 10/08/2025. AP - Ahn Young-joon

 

Từ Seoul, thông tín viên Trần Công cho biết thêm thông tin :

 

Theo bộ Thống Nhất Hàn Quốc, phụ đề về « chung sống hòa bình trên bán đảo Triều Tiên năm 2025 » phản ánh định hướng của Seoul nhằm chuyển quan hệ liên Triều từ tình trạng đứt đoạn sang cùng tồn tại hòa bình. Sách trắng nêu ba nguyên tắc chính trong chính sách mới gồm: tôn trọng chế độ Bắc Triều Tiên, không theo đuổi thống nhất bằng sáp nhập và chấm dứt các hành động thù địch. Văn kiện cũng đánh giá các biện pháp như dừng rải truyền đơn và ngừng phát loa chống Bắc Triều Tiên là những bước đi nhằm giảm căng thẳng quân sự và khôi phục lòng tin giữa hai miền.

 

Sách trắng đồng thời đề cập các nhiệm vụ tiếp theo như khôi phục Hiệp định quân sự liên Triều ngày 19/9, thúc đẩy đối thoại liên Triều và xây dựng nền tảng thể chế cho chung sống hòa bình thông qua một hiệp định cơ bản mới giữa hai miền. So với năm trước, các nội dung về nhân quyền Bắc Triều Tiên, người đào tẩu, tù binh, người bị bắt cóc, cũng như các nghị quyết và lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc đối với Bình Nhưỡng đã bị thu hẹp rõ rệt.

 

Trong bối cảnh Bắc Triều Tiên coi quan hệ liên Triều là “hai quốc gia thù địch”, bộ Thống Nhất Hàn Quốc cho rằng Seoul cần hướng tới mô hình hai thực thể cùng tồn tại hòa bình, nhưng vẫn duy trì mục tiêu thống nhất bán đảo Triều Tiên. Tuy nhiên, việc đưa khái niệm “quan hệ hai Nhà nước hòa bình” vào văn kiện chính thức đã gây tranh luận, do có ý kiến cho rằng điều này có thể mâu thuẫn với Hiến Pháp Hàn Quốc. Bộ Thống Nhất bác bỏ lập luận này, khẳng định đây là sự kế thừa lập trường của các chính phủ trước: tôn trọng thực thể chính trị của nhau, duy trì tính chất đặc biệt của quan hệ liên Triều và hướng tới thống nhất trong hòa bình.

 

Từ cuối năm 2023, nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un đã định nghĩa quan hệ liên Triều không còn là quan hệ đồng bào, mà là quan hệ giữa “hai quốc gia thù địch” và “hai bên tham chiến đang trong tình trạng chiến tranh”. Bình Nhưỡng cũng liên tục đưa ra các phát ngôn cứng rắn với Seoul tại nhiều sự kiện chính trị lớn, đồng thời gần đây đã hoàn tất sửa đổi Hiến Pháp thể hiện Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc là hai Nhà nước độc lập.

 

-----------------------------

Các nội dung liên quan

Lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un kêu gọi củng cố “biên giới phía Nam”

BẮC TRIỀU TIÊN - BIÊN GIỚI

Hiến pháp sửa đổi của Bắc Triều Tiên không coi Hàn Quốc là “kẻ thù số một”

 BẮC TRIỂU TIÊN - HIẾN PHÁP