Friday, November 4, 2022

IAEA : KHÔNG CÓ DẤU HIỆU 'BOM BẨN' TẠI CÁC ĐỊA ĐIỂM THANH SÁT Ở UKRAINE (Reuters)

 



NỘI DUNG :

IAEA: Không có dấu hiệu ‘bom bẩn’ tại các địa điểm thanh sát ở Ukraine

Reuters

.

Mỹ ngày càng lo ngại Nga ‘‘tấn công hạt nhân’’ tại Ukraina 

Trọng Thành  -  RFI

.

Các chỉ huy Nga 'thảo luận việc sử dụng vũ khí hạt nhân ở Ukraine'

Paul Kirby,  BBC News

 

================================================

.

.

IAEA: Không có dấu hiệu ‘bom bẩn’ tại các địa điểm thanh sát ở Ukraine

Reuters

04/11/2022

https://www.voatiengviet.com/a/iaea-khong-co-dau-hieu-bom-ban-tai-cac-dia-diem-thanh-sat-o-ukraine/6819169.html

 

Cơ quan giám sát hạt nhân của Liên hiệp quốc ngày 3/11 cho biết không tìm thấy chỉ dấu nào về hoạt động hạt nhân không được khai báo tại ba địa điểm ở Ukraine mà họ đã kiểm tra theo yêu cầu của Kyiv để đáp lại cáo buộc của Nga rằng một “quả bom bẩn” đang được chế tạo.

 

https://gdb.voanews.com/0c520000-0aff-0242-09a3-08da9ff6147a_w1023_r1_s.jpg

Tổng giám đốc Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế (IAEA) Rafael Mariano Grossi.

 

Moscow đã nhiều lần cáo buộc Ukraine có kế hoạch sử dụng một quả bom như vậy - một thiết bị nổ thông thường có chứa chất phóng xạ - và nói rằng các viện liên quan đến ngành công nghiệp hạt nhân đã tham gia vào quá trình chuẩn bị, mà không đưa ra bằng chứng. Chính phủ Ukraine phủ nhận cáo buộc của Nga.

 

Một số quan chức Ukraine và phương Tây nói Moscow đưa ra cáo buộc đó để che đậy việc tự kích nổ quả bom bẩn của chính họ rồi đổ lỗi cho Kyiv.

 

Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế IAEA tháng trước loan báo sẽ kiểm tra hai địa điểm ở Ukraine theo yêu cầu của Kyiv. Ngày 31/10, IAEA nói các cuộc kiểm tra đã bắt đầu và vào ngày 3/11, họ cho biết đã được hoàn thành tại ba địa điểm chứ không phải hai. Tất cả các địa điểm này là những nơi mà Nga đã đề cập.

 

“Trong vài ngày qua, các thanh sát viên đã có thể thực hiện tất cả các hoạt động mà IAEA đã lên kế hoạch tiến hành và được phép tiếp cận các địa điểm không bị kiểm soát”, IAEA có trụ sở tại Vienna cho biết trong một tuyên bố.

 

“Dựa trên đánh giá các kết quả có sẵn cho đến nay và thông tin do Ukraine cung cấp, cơ quan này không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu nào về các hoạt động và vật liệu hạt nhân chưa được khai báo tại các địa điểm ấy.”

 

IAEA cho biết các địa điểm đó là Viện Nghiên cứu Hạt nhân ở Kyiv, Nhà máy Khai thác và Chế biến Miền Đông ở Zhovti Kody, và Nhà máy Chế tạo Máy của Hiệp hội Sản xuất Pivdennyi ở Dnipro.

 

Các thanh sát viên cũng đã lấy các mẫu môi trường và sẽ gửi đi để phân tích trong phòng thí nghiệm, IAEA sẽ báo cáo lại kết quả, tuyên bố cho biết thêm.

 

===========================================

.

.

Mỹ ngày càng lo ngại Nga ‘‘tấn công hạt nhân’’ tại Ukraina 

Trọng Thành  -  RFI

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20221103-m%E1%BB%B9-ng%C3%A0y-c%C3%A0ng-lo-ng%E1%BA%A1i-nga-t%E1%BA%A5n-c%C3%B4ng-h%E1%BA%A1t-nh%C3%A2n-t%E1%BA%A1i-ukraina

 

Theo một cố vấn Nhà Trắng hôm 02/11/2022, chính quyền Mỹ từ nhiều tháng nay ngày càng lo ngại hơn về khả năng Nga tấn công hạt nhân trong cuộc xung đột Ukraina. Cùng ngày, bộ Ngoại Giao Nga ra thông cáo khẳng định ưu tiên của Nga là ‘‘tránh mọi đụng độ trực tiếp giữa các cường quốc hạt nhân’’.

 

Hãng tin Pháp AFP dẫn lời phát ngôn viên Hội đồng An ninh Quốc gia Mỹ, John Kirby, theo đó Washington đang ‘‘theo dõi sát sao nhất theo khả năng’’ các động thái của Nga liên quan đến vũ khí hạt nhân. Nhật báo Mỹ New York Times hôm 02/11, dẫn lời một số quan chức Hoa Kỳ, cho biết nhiều chỉ huy quân sự Nga mới đây đã thảo luận về khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân chiến thuật tại Ukraina.

 

Tuy nhiên, theo một số nguồn tin ẩn danh, tổng thống Nga Vladimir Putin không tham gia vào cuộc thảo luận này, và hiện chưa có bất cứ dấu hiệu nào cho thấy Matxcơva đang chuẩn bị tấn công hạt nhân.  

 

Về khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân trong chiến tranh tại Ukraina, chính quyền Matxcơva đưa ra các phản ứng trái ngược. Hôm thứ Tư 02/11, phát ngôn viên điện Kremlin, Dmitri Peskov, lên án truyền thông phương Tây ‘‘vô trách nhiệm’’‘‘cố tình thổi phồng vấn đề vũ khí hạt nhân’’. Ngược lại, trước đó một hôm, nhân vật số hai Hội đồng An ninh Quốc gia Nga Dmitri Medvedev, một lần nữa đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân nếu quân đội Ukraina phản công chiếm lại các vùng lãnh thổ bị Nga chiếm đóng tại Crimée và Donbass.  

 

Trong một phát biểu truyền hình ngày 21/09, tổng thống Nga Putin đã ngầm nhắc đến khả năng sử dụng vũ khí nguyên tử để ngăn chặn cuộc phản công của quân đội Ukraina, được phương Tây hậu thuẫn về phương tiện quân sự.

 

-----------------------

.

.

Các chỉ huy Nga 'thảo luận việc sử dụng vũ khí hạt nhân ở Ukraine'

Paul Kirby

BBC News

3 tháng 11 2022, 12:28 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/world-63495300

 

Các nhà lãnh đạo cấp cao của quân đội Nga tháng trước đã thảo luận về cách thức và thời điểm họ có thể sử dụng vũ khí hạt nhân trên chiến trường Ukraine, hai quan chức Mỹ nói với CBS News.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/F879/production/_127490636_70b707ded062225113d2a1d36140c1352ca4b175272_221_2256_12701000x563.jpg.webp 

Nga tổ chức các cuộc tập trận hạt nhân thường lệ vào tuần trước trong bối cảnh tăng cường nói về thời điểm có thể sử dụng vũ khí hạt nhân

 

Ông Vladimir Putin không tham gia vào các cuộc đàm phán, hai quan chức này cho hay.

Nhà Trắng cho biết họ ngày càng "lo ngại" về khả năng Nga sử dụng vũ khí hạt nhân trong vài tháng qua.

 

Nhưng Nhà Trắng nhấn mạnh rằng Mỹ không thấy dấu hiệu nào cho thấy Nga chuẩn bị cho việc sử dụng vũ khí hạt nhân.

 

Bắc Hàn: Buổi sáng cân não khi Nhật theo dõi các vụ phóng tên lửa

Bắc Hàn lên án sự ủng hộ phi hạt nhân hóa của người đứng đầu LHQ

 

Điều này giống với những đánh giá trước đó của tình báo phương Tây rằng Moscow đã không di chuyển vũ khí hạt nhân của mình.

 

Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cáo buộc phương Tây "cố tình thổi bùng lên chủ đề này", mặc dù thời điểm diễn ra các cuộc thảo luận quân sự cấp cao của Nga vào giữa tháng 10 là rất quan trọng.

 

Vào cuối tháng Chín, Tổng thống Putin đã leo thang luận điệu chống phương Tây và đe dọa sử dụng hạt nhân của mình. Tổng thống Nga nói về việc sử dụng mọi phương tiện để bảo vệ Nga và các vùng đất Ukraine bị chiếm đóng mà ông đã thôn tính.

 

Ộng Putin nói: "Đây không phải là một trò lừa bịp", đồng thời cáo buộc phương Tây tung ra các vụ tống tiền hạt nhân và khoe khoang vũ khí Nga hiện đại hơn bất kỳ vũ khí nào trong kho vũ khí của Nato.

 

Trả lời truyền thông Mỹ về việc Nga đã thảo luận khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân, phát ngôn viên an ninh quốc gia Nhà Trắng John Kirby cho biết: "Chúng tôi ngày càng lo ngại về khả năng xảy việc này ra trong những tháng qua".

 

Khi vận may trên chiến trường của Nga suy yếu, các mối đe dọa hạt nhân của nước này dường như gia tăng.

 

Moscow cáo buộc Ukraine chuẩn bị "bom bẩn" tẩm chất phóng xạ, mặc dù Ukraine và phương Tây cho rằng Nga chỉ đang cố tạo cớ đổ lỗi cho Kyiv nếu một thiết bị như vậy được sử dụng.

 

Bộ trưởng Quốc phòng Nga, Sergei Shoigu, đã đề nghị liên hệ với những người đồng cấp ở Mỹ, Thổ Nhĩ Kỳ và Pháp để thảo luận về 'âm mưu' của Ukraine. Tuy nhiên, khi Bộ Quốc phòng Nga đưa ra các bức ảnh để minh họa cho phát hiện của mình, chính phủ Slovenia đã nhanh chóng chỉ ra rằng những bức ảnh đã được mượn từ Cơ quan Quản lý Chất thải Phóng xạ của họ và chỉ ra rằng các thiết bị phát hiện khói có từ năm 2010.

 

Trong những tuần gần đây, học thuyết hạt nhân của Nga đã được soi xét kỹ lưỡng, về các trường hợp nước này có thể sử dụng vũ khí hạt nhân, đặc biệt là vũ khí "chiến thuật" trên chiến trường Ukraine.

 

Vũ khí hạt nhân chiến thuật được sử dụng trong chiến đấu, trái ngược với các loại vũ khí "chiến lược" lớn hơn được thiết kế để gây ra sự hủy diệt lớn.

 

Khi Nga tổ chức các cuộc tập trận hạt nhân thường lệ vào tuần trước, theo kịch bản là nước này đang trả đũa một cuộc tấn công hạt nhân của kẻ thù bằng vũ khí chiến lược quy mô lớn hơn. Ông Putin kiên quyết rằng học thuyết hạt nhân của Nga chỉ cho phép sử dụng vũ khí hạt nhân để phòng thủ.

 

Nhưng hôm thứ Ba, Phó chủ nhiệm Hội đồng An ninh Nga, Dmitry Medvedev, đã nhấn mạnh một yếu tố khác trong học thuyết của Nga - sử dụng hạt nhân trong trường hợp có mối đe dọa hiện hữu đối với nhà nước. Ông này nói rằng mục đích chiến tranh với Ukraine là dể thu hồi tất cả các lãnh thổ trước đây thuộc về Ukraine, và bản thân Nga đã là một mối đe dọa hiện hữu.

 

Ông Medvedev có thể không hẳn đã khiến ông Putin chú, nhưng những bình luận của ông phản ánh niềm tin của ông Putin rằng việc chính thức sáp nhập các khu vực rộng lớn ở miền nam và miền đông Ukraine biến chúng thành lãnh thổ của Nga, ngay cả khi chúng không được cộng đồng quốc tế công nhận là một phần của Nga.

 

Và trong một tuyên bố hôm thứ Tư, Bộ Ngoại giao Nga nhắc lại rằng Matxcơva được quyền sử dụng vũ khí hạt nhân để đáp trả "một hành động gây hấn, bằng việc sử dụng vũ khí thông thường, khi chính sự tồn tại của nhà nước đang lâm nguy".

 

Bộ trưởng Quốc phòng Anh Ben Wallace cho biết sẽ có "hậu quả nặng nề" nếu Nga sử dụng vũ khí hạt nhân chiến thuật trên chiến trường Ukraine.

 

Tuần trước, khi được BBC hỏi về việc phủ nhận Nga sẽ sử dụng vũ khí hạt nhân ở Ukraine, người đứng đầu cơ quan tình báo đối ngoại SVR, Sergei Naryshkin, cho biết họ rất lo ngại về luận điệu của phương Tây và cáo buộc lãnh đạo Ukraine đang cố gắng mua vũ khí hạt nhân.

 




No comments: