Monday, November 9, 2026

TRUMP MUỐN BIẾN NHÀ TRẮNG THÀNH ĐẤU TRƯỜNG ĐẪM MÁU? (Thận Nhiên – Báo Tiếng Dân)

 



Trump muốn biến Nhà Trắng thành đấu trường đẫm máu!?

Thận Nhiên

08/11/2026

https://baotiengdan.com/2026/11/08/trump-muon-bien-nha-trang-thanh-dau-truong-dam-mau/

 

“Tôi vui mừng thông báo rằng Dana White vĩ đại, một võ sĩ và chiến binh đầy máu lửa, đã được đề nghị đảm nhận chức vụ Thư ký Báo chí Nhà Trắng.

 

Tôi đã yêu cầu ông ấy đưa theo những trợ lý của mình, mặc dù một số người không đến từ đất nước chúng ta, bao gồm Islam Makhachev, Khabib Nurmagomedov, Justin Gaethje, Daniel Cormier, Amanda Nunes và Kayla Harris.

 

Chúng ta cần những con người này để bảo vệ mình trước phe Cánh tả Điên loạn.

 

Dana sẽ là một Thư ký Báo chí không giống bất kỳ ai trước đây.

 

Dana, xin hãy nhận công việc này!

 

Tổng thống DONALD J. TRUMP”

 

https://baotiengdan.com/wp-content/uploads/2026/11/1-30-1076x1536.jpg

Ảnh chụp màn hình bài viết của ông Trump, bổ nhiệm Dana White vào chức Thư ký Báo chí Nhà Trắng.

 

                                                        ***

 

https://baotiengdan.com/wp-content/uploads/2026/11/2-4-1068x897.jpg

Dana White (hàng trên cùng) và các trợ lý của ông ta. Hàng giữa, từ trái qua phải: Islam Makhachev và Khabib Nurmagomedov (hai võ sĩ nguời Nga), Justin Gaethje và Daniel Cormier (hai võ sĩ người Mỹ). Hàng cuối: Amanda Nunes (võ sĩ người Brazil) và Kayla Harris (võ sĩ Mỹ). Ảnh chụp màn hình

 

Tổng thống Donald Trump vừa đưa ra lời mời Dana White, ông chủ UFC (Ultimate Fighting Championship), tổ chức võ thuật tổng hợp nổi tiếng, đảm nhận chức vụ Thư ký Báo chí Nhà Trắng. Lời đề nghị này được đăng trên Truth Social và tạm dịch như trên.

 

Không chỉ vậy, Trump còn muốn Dana White mang theo sáu võ sĩ vô địch nổi tiếng làm trợ lý.

 

Lý do Trump đưa ra đặc biệt thú vị: Nước Mỹ cần những võ sĩ này để tự bảo vệ trước “Lunatic Left” – phe Cánh tả Điên loạn.

 

Tôi nghĩ đây là một lời đề nghị nghiêm túc, chứ không phải một màn lên gân mang tính giải trí theo thói quen nghề nghiệp của Trump. Tuy nhiên, chúng ta đều biết Thư ký Báo chí Nhà Trắng không phải là một chức vụ dành cho võ sĩ đi đấu võ đài. Công việc của người này là trả lời báo chí, giải thích chính sách, cung cấp thông tin và chịu trách nhiệm trước công chúng về những gì chính quyền tuyên bố.

 

Cuộc họp báo không phải là võ đài. Phóng viên đặt câu hỏi khó không phải là đối thủ cần bị hạ gục. Người phát ngôn chính phủ cũng không phải là võ sĩ được thuê để bảo vệ tổng thống bằng những cú đấm, cú đá và những đòn khóa siết.

 

Vậy mà trong cách diễn đạt của Trump, ranh giới giữa tranh luận chính trị và đối đầu võ thuật đã bị xóa nhòa. Những người bất đồng chính kiến được xem như đối thủ cần triệt hạ bằng vũ lực, chứ không phải là những công dân có quyền chất vấn chính quyền.

 

Có vẻ như Trump cho rằng công việc của người phát ngôn Nhà Trắng không phải là cung cấp thông tin để người dân biết chính phủ đang làm gì, mà là bảo vệ chính quyền, cụ thể là bảo vệ ông, trước những kẻ mà ông xem là kẻ thù.

 

Dana White là một doanh nhân thành công trong lĩnh vực thể thao, nhưng kinh nghiệm điều hành UFC không đồng nghĩa với kinh nghiệm làm truyền thông chính phủ.

 

Nếu Dana White nhận lời, có lẽ chúng ta sẽ chứng kiến một kiểu họp báo khác thường. Có thể tưởng tượng cảnh phóng viên vừa hỏi xong một câu, người phát ngôn liền trả lời bằng một cú đấm móc vào quai hàm và một cú chỏ lật vào mắt trái.

 

Technical Knockout!

 

Tôi là một fan cứng của UFC, không bỏ sót một trận nào. Tôi thấy Trump đã thiếu sót nghiêm trọng khi không nhắc đến võ sĩ người Mỹ gốc Việt Cung Lê trong dàn trợ lý kia.

 

Nếu cần kiến thức điều hành chính phủ để làm cho nước Mỹ vĩ đại như hiện nay thì cứ hỏi Trump. Còn nếu cần bổ sung kiến thức về võ đài đẫm máu thì phải hỏi tôi. Vậy mà ngài lại không thỉnh giáo!

 

 




No comments: