Sunday, January 14, 2024

BẮC KINH : THỐNG NHẤT ĐÀI LOAN VỚI HOA LỤC LÀ ĐIỀU "KHÔNG THỂ TRÁNH KHỎI" (Thùy Dương / RFI)

 



Bắc Kinh : Thống nhất Đài Loan với Hoa Lục là điều « không thể tránh khỏi »

Thùy Dương  -  RFI

Đăng ngày: 14/01/2024 - 12:00

https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20240114-b%E1%BA%AFc-kinh-th%E1%BB%91ng-nh%E1%BA%A5t-%C4%91%C3%A0i-loan-v%E1%BB%9Bi-hoa-l%E1%BB%A5c-l%C3%A0-%C4%91i%E1%BB%81u-kh%C3%B4ng-th%E1%BB%83-tr%C3%A1nh-kh%E1%BB%8Fi

 

Ngay sau khi kết quả bầu cử Đài Loan được công bố vào đêm qua 13/01/2024, Bắc Kinh đã khẳng định việc Trung Quốc thống nhất Đài Loan là điều « không thể tránh khỏi ». Sáng hôm nay, một phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc khẳng định trên mạng xã hội X : « Đài Loan là của Trung Quốc ».

 

https://s.rfi.fr/media/display/b79263ac-b2cb-11ee-9eb1-005056bfb2b6/w:980/p:16x9/AP24013335262451-1.webp

Cử tri ủng hộ đảng Dân Tiến vui mừng thắng lợi sau kết quả bầu cử ngày 14/01/2024. AP - ChiangYing-ying

 

Từ Bắc Kinh, thông tín viên Stéphane Lagarde cho biết chi tiết :

 

« Vào đêm qua, khi kết quả bầu cử Đài Loan được công bố, các mạng xã hội và các trang truyền thông Nhà nước Trung Quốc im lìm như có thể nghe được cả tiếng muỗi đang vo ve. Đó là một sự im lặng đáng ngạc nhiên nếu so với niềm hân hoan của các cử tri đảng Dân Tiến ở Đài Loan. Tỷ lệ cử tri tham gia bỏ phiếu là 69%, thấp hơn tỉ lệ 74% được ghi nhận hồi năm 2020, nhưng đây là lần đầu tiên kể từ khi Đài Loan chuyển sang chế độ dân chủ, có một đảng thắng cử ba nhiệm kỳ liên tiếp.

 

Người Trung Quốc không được nghe nhắc đến điều này. Phải đợi đến 22h45 thì thông cáo của phát ngôn viên Văn phòng Sự vụ Đài Loan, thuộc chính phủ Trung Quốc, mới được Tân Hoa Xã đăng tải. Phát ngôn viên Văn phòng Sự vụ Đài Loan, Trần Bân Hoa (Chen Binhua), cho rằng kết quả bầu cử không đại diện cho ý kiến ​​đa s c tri Đài Loan, và nht là làm không thay đổi bt c điu gì trong mc tiêu Bc Kinh đã đề ra. Nhân vt này tuyên b : « Quyết tâm thng nht quc gia ca chúng ta vng như bàn thch », trong khi các cư dân mạng có tư tưởng dân tộc nổi cơn thịnh nộ trên các mạng xã hội và đề nghị Quân đội Giải phóng Nhân dân có sự can thiệp nhanh chóng vào Đài Loan.

 

Sự kiêu ngạo dân tộc quá đà cũng đã nhanh chóng bị kiểm duyệt ? Đúng vậy, các nhà kiểm duyệt làm việc cả trong ngày cuối tuần ở Trung Hoa đại lục ».

 

Về phản ứng của Đài Bắc, sau khi thông cáo của Văn phòng Sự vụ Đài Loan, thuộc chính phủ Trung Quốc, được công bố, bộ Ngoại Giao Đài Loan hôm nay 14/01 ra thông cáo lên án « những bình luận vô lý và sai lầm » của Bắc Kinh, đề nghị Trung Quốc « tôn trọng kết quả bầu cử » tổng thống Đài Loan, « đối diện với thực tế và từ bỏ việc đàn áp Đài Loan ».

 

-----------------------------

Các nội dung liên quan

 

ĐÀI LOAN - BẦU CỬ

Bầu cử Đài Loan trong tầm ngắm của Bắc Kinh

 

 

 



No comments: