PHIM KHÁNH THÀNH TƯỢNG ĐÀI TỊ NẠN TẠI CẢNG HAMBURG

Phim toàn bộ buổi lễ khánh thành tượng đài t ị nạn tại cảng Hamburg
http://www.tuongdaihamburg.de.ms/

(xin bấm theo thứ tự chương trình : từ 000 đến 011)

000) http://www.youtube.com/watch?v=mLkKAtIlSGM&feature=related
001) http://www.youtube.com/watch?v=MEsjC-OsVvE&feature=related
002) http://www.youtube.com/watch?v=kM1paUlBUvs&feature=related
003) http://www.youtube.com/watch?v=fhNd-LbDSN4&feature=related
004) http://www.youtube.com/watch?v=KEvOSPPaeq4&feature=related
005) http://www.youtube.com/watch?v=bxDrdNuL8wM&feature=related
006) http://www.youtube.com/watch?v=iU9-SomSj9w&feature=related
007) http://www.youtube.com/watch?v=K0My42SyLJM&feature=related
008) http://www.youtube.com/watch?v=nVSF8iXzVGw&feature=related
009) http://www.youtube.com/watch?v=nkilzGSTT48&feature=related
010) http://www.youtube.com/watch?v=Q7EqZAO13e8&feature=related
011) http://www.youtube.com/watch?v=SCgvR9BGfL0&feature=related


BÁO CHÍ ĐỨC TRƯỚC NGÀY KHÁNH THÀNH

Phỏng dịch bài viết của báo Hamburger Abendblatt (25.11.2006) (deutsch)
Phỏng dịch bài viết của báo Frankfurter-Allg.Zeitung (10.8.09) (deutsch)
Phỏng dịch bài viết của báo Hannover-Allg.Zeitung (10.9.09) (deutsch)


SAU NGÀY KHÁNH THÀNH

Hình ảnh trong ngày khánh thành
Danke Deutschland, Danke Cap Anamur (Đào Vũ Anh Hùng)
Cảng Hamburg rực rỡ mầu cờ (Phù Vân)
Phỏng dịch bài viết của tiến sĩ Rupert Neudeck.(Deutsch)
Phỏng dịch diễn văn của Dr.Wolfgang Schaeuble, bộ trưởng Nội Vụ Đức (Deutsch)
Phỏng dịch bài tường thuật của văn phòng báo chí Bộ Nội Vụ Đức (Deutsch)
Phỏng dịch bài tường thuật của báo "DIE WELT" (Deutsch)
Bài phát biểu của một nữ thuyền nhân trong ngày khánh thành (Deutsch)
(cô Trúc Celine Phạm, được cứu vớt cùng gia đình năm 1980 khi mới được 3 tuổi)
Hơn cả một lời... TRI ÂN (Hà Long - trích từ VietCatholic News 13 Sep 2009 15:15).
Hãy viết bằng những chữ hoa đẹp nhất (Cận Ảnh Nhân - từ trên các diễn đàn điện tử).
Phỏng dịch bài tường thuật của báo "HAMBURGER ABENDBLATT" (Deutsch)
Phỏng dịch bải tường thuật của báo "BILD-Hamburg" (Deutsch)
Dr. Rupert Neudeck và giải thưởng Solarpreis "EINSTEIN AWARD 2009" (Deutsch)