Friday, January 12, 2024

MỒNG 7 THÁNG GIÊNG . . . SAU 45 NĂM (TS Đinh Hoàng Thắng / RFA)

 



Mồng 7 tháng Giêng… Sau 45 năm

TS. Đinh Hoàng Thắng
2024.01.09

https://www.rfa.org/vietnamese/news/comment/blog/45-years-after-01092024105557.html

 

https://www.rfa.org/vietnamese/news/comment/blog/45-years-after-01092024105557.html/@@images/d166f3bf-7ac4-457c-b66f-15dba10ef027.jpeg

Một em nhỏ đang nhìn những hộp sọ tại nơi tưởng niệm những nạn nhân thời Khmer Đỏ ở ngoại ô Phnom Penh, Campuchia hôm 17/4/2014.

 

Nhìn cảnh các em thiếu niên Campuchia “tham quan” các dãy hộp sọ của các nạn nhân từ chế độ Khmer Đỏ trưng bày tại “Cánh đồng chết” (gần Phnom Penh), liệu chúng ta có dám “giáo dục, phổ biến cho người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ hiểu rõ sự thật lịch sử này” (yêu cầu của tân Thủ tướng Hun Manet) nhưng lại tránh trả lời câu hỏi: Ai là "trùm cuối" gây ra tấn thảm kịch lớn này cho cả hai nước?

 

---------------------------

 

Hội chứng sau 45 năm ở mỗi nước

Có lẽ không phải ngẫu nhiên, tờ Phnom Penh Post ngày 2/1/2024, đã nhắc lại cuộc gặp gỡ trực tuyến giữa Hun Sen, lúc đó vẫn còn làm Thủ tướng Campuchia, với các đồng nhiệm quốc tế vào tháng 8 năm ngoái. Bài tường thuật ấy – được giật bằng tít lớn “Những hồi tưởng của Hun Sen về những cột mốc tháng Giêng lịch sử trong cuộc đời ông” (Hun Sen reflects on past historic January milestones from his life) – thật đáng suy ngẫm (1). Đáng suy ngẫm không chỉ vì Hun Sen thấy “cần phải làm nổi bật những cột mốc quan trọng trong quá khứ của mình, sao cho chúng vẫn sẽ sống động mãi trong ký ức – Bời vì, chúng không chỉ định hình cuộc đời ông, mà còn cả vận mệnh của Campuchia”. Với tư cách là người đứng đầu “Hội đồng Cơ mật Tối cao” của Nhà vua, dòng ký ức ấy của Hun Sen được cho không chỉ là những kỷ niệm, mà còn là những khoảnh khắc quan trọng mà mọi người dân Campuchia phải biết để ghi nhớ.

 

Nhân kỷ niệm Chiến thắng mồng 7 tháng Giêng năm nay, Phnom Penh Post còn “chạy” nhiều bài khác về sự kiện cách đây 45 năm. Trong tất cả các bài viết với độ dài hàng ngàn chữ ấy, có một vài lần, “Vietnamese troop” (quân đội Việt Nam) đã được nhắc đến một cách khá mờ nhạt. Còn trên tờ Khmer Times ngày 5/1/2024, một phóng sự của nhà báo Uch Leang từ Khoa Nghiên cứu Á – Phi thuộc Học viện Hoàng gia CPC đã tham chiếu phát biểu của tân Thủ tướng Samdech Hun Manet nói ở Hà Nội, trong buổi chiêu đãi do Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì nhân chuyến thăm mới đây của ông. Tại đó, Hun Manet nhắc lại “sự thật lịch sử” của ngày 7/1 là “Campuchia đã giúp Việt Nam thống nhất đất nước và Việt Nam đã giúp Campuchia giải phóng đất nước khỏi chế độ diệt chủng Pol Pot”. Và Hun Manet kêu gọi: “Chúng ta cần giáo dục, phổ biến cho người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ hiểu rõ sự thật lịch sử này…” (2).

 

Giới quan sát cũng lưu ý bài viết kỷ niệm 45 năm Chiến thắng chiến tranh bảo vệ biên giới phía Tây Nam của Đài tiếng nói Việt Nam ngày 7/1/2024. Bài viết nhấn mạnh bài học phải luôn luôn cảnh giác, không để bị động bất ngờ… và cũng khẳng định một “sự thật chính nghĩa” khác nhân dịp kỷ niệm này. “Sự thật chính nghĩa” mà Việt Nam muốn nhấn mạnh là “phải luôn luôn cảnh giác, không để bị động bất ngờ, đồng thời, cần có kế sách để kịp thời ngăn ngừa nguy cơ chiến tranh xung đột từ sớm, từ xa”. Cuộc chiến tranh bảo vệ Tổ quốc ở biên giới Tây Nam cách đây 45 năm còn nhắc chúng ta nằm lòng bài học “phải chủ động phòng ngừa, phát hiện và triệt tiêu các nhân tố bất lợi, tránh xung đột, tránh bị đối đầu và không để bị cô lập, phụ thuộc trong cộng đồng quốc tế” (3).

 

Điểm qua tương tác giữa truyền thông chính thống của hai nước Campuchia và Việt Nam, sau 45 năm, chúng ta thấy gì? “Hội chứng Campuchia” ở Việt Nam ngày nay vẫn là nguy cơ chiến tranh, vẫn là nguy cơ bị đe dọa về an ninh, cần phải “chủ động phòng ngừa, phát hiện và triệt tiêu các nhân tố bất lợi, tránh xung đột, tránh bị đối đầu và không để bị cô lập, phụ thuộc trong cộng đồng quốc tế”. Ngược lại, “hội chứng Việt Nam” ở Campuchia là, dường như Phnom Penh đòi phải nhận thức khách quan hơn, sự có đi có lại trên tương quan lịch sử, cũng như hiện tại đối với mối bang giao phức tạp của tình huynh đệ giữa “những người anh em thù địch” (Từ của Nayan Chanda, 1986): Anh giúp tôi và tôi cũng đã từng giúp anh…

 

Có thể đây là điểm khác biệt đáng lưu ý giữa vị tân Thủ tướng CPC mới lên nắm quyền lực chưa được bao lâu so với thân phụ của ông là Samdech Decho Hun Sen? Cái nhìn hai chiều của Samdech Thipadei Hun Manet có thể làm nhiều người Việt Nam “không sướng cái bụng” so với “cách nói để chiều lòng Việt Nam” của ông bố trong suốt mấy chục năm qua. Kể lại thời gian đấu tranh chống Pol Pot, Thủ tướng Hun Sen từng nhiều lần khẳng định: “Campuchia coi ngày 7/1 là ngày sinh thứ hai của mình… mang giá trị quốc gia” (4). “Đất nước Campuchia không có các anh (Việt Nam) thì lúc này dân tộc Campuchia không biết đi về đâu” (5).

 

https://www.rfa.org/vietnamese/news/comment/blog/45-years-after-01092024105557.html/ap23345159946375.jpg/@@images/1c59133f-c965-4379-a64f-6c26f7523a22.jpeg

Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính và Thủ tướng Campuchia Hun Manet tại Hà Nội hôm 11/12/2023. AP

 

 

Họa phúc có nguồn đâu một buổi

 

Tuy nhiên, đằng sau các tuyên bố “có cánh” ấy của cả hai cha con Hun Sen là gì? Thủ tướng Samdech Thipadei Hun Manet mới đây vừa chính thức công bố triển khai thực hiện “Chiến lược Ngũ giác – Giai đoạn 1” nhằm thúc đẩy phát triển các khía cạnh kinh tế-xã hội, từng bước đưa Campuchia trở thành quốc gia có thu nhập được nâng cao trong những năm tới. Được xây dựng dựa trên nền tảng của các Chiến lược Tam giác và Tứ giác, “Chiến lược Ngũ giác” được ra đời với mục đích xác định lại bối cảnh chính trị của Campuchia và thúc đẩy các khía cạnh kinh tế-xã hội của đất nước hướng tới mục tiêu đầy tham vọng là trở thành nền kinh tế có thu nhập trung bình cao vào năm 2030 và nền kinh tế có thu nhập cao vào năm 2050.

 

Với việc sử dụng “ngoại giao quà tặng”, “đổi viện trợ lấy sự ủng hộ về chính trị”, Trung Quốc ngày càng gia tăng ảnh hưởng của mình tại Campuchia, từ đó gặt hái được nhiều thành công, nhất là trên vấn đề Biển Đông (6).

 

Nhưng tin chấn động cụ thể hơn là việc tàu chiến Trung Quốc đã cập cảng Campuchia và dư luận quốc tế quan ngại sâu sắc về kế hoạch của Bắc Kinh muốn độc quyền kiểm soát các phần chính của Căn cứ Hải quân ở Ream. Các tàu chiến Trung Quốc đã đến Căn cứ Hải quân này giữa lúc Bộ trưởng Quốc phòng CPC Tea Seiha đã cho đăng công khai một dòng tin trên Facebook rằng, đây là sự chuẩn bị cho các hoạt động huấn luyện của Hải quân CPC (7). Một tin chấn động khác đối với tương lai của đồng bằng sông Cửu Long là, ngày 17/10/2023, tại thủ đô Phnom Penh, Ủy ban liên bộ CPC do Phó thủ tướng Sun Chanthol đứng đầu đã ký kết thỏa thuận với đại diện Tổng công ty Cầu đường Trung Quốc (CRBC) về dự thảo khung xây dựng kênh đào nối ra biển Phù Nam Techo. Thỏa thuận này sẽ cho phép CRBC tiến hành nghiên cứu chuyên sâu về tất cả các khía cạnh của dự án trong vòng tám tháng. Kênh đào Phù Nam Techo ước tính sẽ tiêu tốn khoảng 1,7 tỉ USD và mất 4 năm để hoàn thành (8).

 

Tác động của Kênh đào Phù Nam đối với đồng bằng sông Cửu Long là khôn lường. Theo đánh giá của cây bút Tùng Phong, mức độ ngập lũ của vùng đồng bằng Mekong hiện chỉ bằng một nửa so với bình thường. Như vậy, lượng nước của sông Mekong chảy vào vùng châu thổ ĐBSCL không chỉ bị các đập thủy điện giữ lại mà còn tiếp tục bị trực tiếp lấy đi bởi các con kênh đào như Kong Chi Mun hay “đế chế Phù Nam” tới đây. Chỉ thông báo mục đích giao thông đường thủy, CPC chưa hề để cập đến mục đích nông nghiệp hay thủy lợi, trong khi đó lại giải thích sông Bassac là “phụ lưu”, mặc dù nó chính là “phân lưu”. Điều này có thể dẫn đến một thảm họa về sinh thái khi Việt Nam là quốc gia yếu thế nhất, vì ở vị trí cuối cùng của hạ nguồn dòng Mekong. Không chỉ có vậy, ngoài những tác động về môi sinh, môi trường và kinh tế – xã hội mà dự án này gây ra thì còn nhiều rủi ro khác về kinh tế, địa-chính trị mà tất nhiên Trung Quốc và Campuchia sẽ không bao giờ đề cập đến, ẩn họa sau các mục đích chính của con kênh đào “Đế chế Phù Nam” (9).

 

Phải chăng trên đây là những lý do để giới quan sát quốc tế, một lần nữa lại đặt ra những câu hỏi như muốn liên hệ với bối cảnh lịch sử của xung đột cách đây 45 năm. Đài RFA đã đặt vấn đề: Tại sao năm 2024 này, dư âm cuộc tiến quân của Việt Nam vào thủ đô Phnom Penh, lật đổ chế độ Khmer Đỏ và đóng quân tại đó hơn 10 năm trời, vẫn còn tiếp tục vang vọng cho đến ngày nay? Bản chất của cuộc chiến thuở ấy là gì? Gọi cái tên nào cho cuộc chiến là đúng nhất? Tại sao cuộc chiến ấy đã kết thúc hơn 30 năm, nếu tính từ lúc Việt Nam rút quân khỏi Phnom Penh năm 1989, nhưng vẫn còn ảnh hưởng đến quan hệ Việt Nam – Campuchia ngày nay? Nhìn bức ảnh chụp lại cảnh trẻ em CPC “tham quan” các dãy hộp sọ của các nạn nhân từ chế độ Khmer Đỏ được trưng bày tại “Cánh đồng chết” ở Choeung Ek, gần Phnom Penh, liệu chúng ta có dám thành thật “giáo dục, phổ biến cho người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ hiểu rõ sự thật lịch sử này” mà tránh trả lời câu hỏi: Ai là tác giả của tấn thảm kịch “vĩ đại” này cho cả hai nước? Cho nên phóng sự “Người Campuchia nghĩ gì về cuộc chiến của Việt Nam với Khmer Đỏ?” ngày 3/1 (10) và cuộc trả lời phỏng vấn “Gọi tên gì cho cuộc chiến Việt Nam – Campuchia năm 1979?” ngày 5/1 (11) trên RFA thực sự là những tài liệu rất đáng nghiền ngẫm.

 

----------------------------

Tham khảo:

 

(1) https://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-reflects-on-past-historic-january-milestones-from-his-life

 

(2) https://www.khmertimeskh.com/501418109/the-45th-anniversary-of-victory-day-january-7-youths-steady-and-build-upon-friendship-bridge/

 

(3) https://vov.vn/chinh-tri/45-nam-chien-tranh-bien-gioi-tay-nam-lich-su-da-noi-len-su-that-chinh-nghia-post1070051.vov

 

(4) https://vov.vn/the-gioi/bao-campuchia-neu-cao-vai-tro-to-lon-cua-viet-nam-trong-tieu-diet-che-do-khmer-do-829248.vov

 

(5) https://tuoitre.vn/thu-tuong-campuchia-toi-rat-cam-on-va-biet-on-viet-nam-1240123.htm

 

(6) https://nghiencuuchienluoc.org/campuchia-trien-khai-chien-luoc-ngu-giac-va-nhung-ham-y-doi-voi-viet-nam/

 

(7) https://www.voatiengviet.com/a/7387809.html (Mỹ theo dõi tin tàu chiến Trung Quốc hiện diện tại căn cứ Campuchia)

 

(8) https://cuoituan.tuoitre.vn/du-an-kenh-dao-phu-nam-techo-duong-ra-bien-cua-campuchia-20231124100137904.htm

 

(9) https://saigonnhonews.com/thoi-su/van-de-hom-nay/kenh-dao-de-che-phu-nam-hay-tieng-chuong-bao-tu-cho-dong-bang-song-cuu-long/

 

(10) https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/what-do-cambodians-think-about-vietnam-war-with-the-khmer-rouge-01032024104225.html

 

(11) https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/what-name-should-vietnam-cambodia-war-in-1979-be-called-01052024095414.html

.

Tác giả :

 

* Tiên sĩ Đinh Hoàng Thắng từng là Đại sứ Việt Nam ở Hà Lan, Đại diện Hà Nội tại một số tổ chứ Liên Hiệp Quốc ở La Haye. Ông là cựu Tổng Biên tập Tuần báo quốc tế, nguyên Tổ trưởng Tổ tư vấn lãnh đạo Bộ Ngoại giao; vốn là cây viết quen thuộc cho một số tờ báo wor trong và ngoài nước, trong đó có RFA.

 

-----------------------------------------------------------------

* Bài viết không thể hiện quan điểm của Đài Á Châu Tự Do

 

---------------------

Tin, bài liên quan

BLOG

Việt Nam mất dần ảnh hưởng với Campuchia

 

Việt Nam cần đề phòng tình huống xấu nhất từ căn cứ của Trung Quốc ở Campuchia

 

Hun Manet liệu có giống cha mình? Quan hệ CPC – Việt Nam sau khi Phnom Penh có Thủ tướng mới

 

Hun Sen thăm Trung Quốc: Bối cảnh của bức tranh lớn hơn

 

Một năm thất bại của Campuchia và Trung Quốc

 

 

 



No comments: