Dân Chủ - Nhân Quyền Cho Việt Nam: Ý nghĩa thực sự của biểu tượng chữ “Vạn” (Swastika) không như những gì bạn (Keejaa Ramgotra

Monday, January 19, 2015

Ý nghĩa thực sự của biểu tượng chữ “Vạn” (Swastika) không như những gì bạn (Keejaa Ramgotra | Epoch Times)

Ý nghĩa thực sự của biểu tượng chữ “Vạn” (Swastika) không như những gì bạn

Keejaa Ramgotra | Epoch Times

19 Tháng Một , 2015

http://vietdaikynguyen.com/v3/29762-y-nghia-thuc-su-cua-bieu-tuong-chu-van-swastika-khong-nhu-nhung-gi-ban-tung-nghi/

Khi nhắc đến chữ “Vạn” ( “Swastika” ), người ta thường nghĩ đến vụ diệt chủng Holocaust, Phát-xít, Hitler và cả cuộc chiến tranh thế giới lần thứ hai. Tuy nhiên, có một khoảng thời gian dài cho đến trước năm 1947, hình chữ “Vạn” lại nổi tiếng được biết đến như là một biểu tượng rất phổ biến tượng trựng cho vận may tốt lành.

Từ Vạn (swastika) trong tiếng Phạn: ‘swa’ – nghĩa là ‘cái tôi cao hơn’, ‘asti’ nghĩa là ‘sinh mệnh’, và ‘ka’ là một hậu tố. Cả từ này có thể được hiểu là “sinh mệnh với cái tôi cao hơn.” —Natalie Basdeki (The Epoch Times)

Biểu tượng chữ “Vạn” xuất hiện ở Trung Quốc, Ấn Độ, Peru, Israel, Nhật Bản, Ethiopia, và nhiều nơi khác trên Thế giới. Hầu hết mỗi nền văn hóa đều có chứng tích về biểu tượng này trong những dữ liệu về văn hóa nghệ thuật của họ, và nó được phát hiện là đã được vẽ trên vách đá của các hang động cách đây hơn 10.000 năm. Danh từ “swastika” (biểu tượng chữ “Vạn”) cũng còn được gọi là srivatsa.

Biểu tượng chữ “Vạn” là một ký hiệu của những điều liên quan đến Mặt trời, con số 10.000 (“Vạn” còn có nghĩa là mười ngàn) ở Trung Quốc và Nhật Bản, sự trường tồn hoặc sự sáng tạo vô tận, và một vòng tròn đang quay. “ Khi chữ Vạn quay tròn theo chiều kim đồng hồ nó tượng trưng cho năng lượng, sức mạnh và sự thông thái của vũ trụ. Khi quay tròn ngược chiều kim đồng hồ nó tượng trưng cho sự khoan dung từ bi.”

VIDEO :

Swastika, an ancient, universal symbol (not a Nazi symbol.)

https://www.youtube.com/watch?v=CFU5THwpF9M

Đây là những hình ảnh về biểu tượng chữ “Vạn” tại các quốc gia khác nhau trên thế giới:

Hy Lạp

Dấu chữ Vạn trên Mũ bảo vệ của người Macedonia cổ đại, từ 350-325 trước Công nguyên, đã được tìm thấy tại Herculanum. (Cabinet des Médailles, Paris / Wikimedia Commons)

http://img.vietdaikynguyen.com/2015/01/800px-GreekHelmetSwastika1.jpg

Etruscan Pendant với biểu tượng chữ vạn – Bolsena – Italy – 700 TCN đến 650 TCN

http://img.vietdaikynguyen.com/2015/01/Etruscan-pendant-with-swastika-symbols-Bolsena-Italy-700-BCE-to-650-BCE1.jpg

Peru

Di vật từ nền văn minh Sican / Lambayeque ở Peru, nền văn minh phát triển hưng thịnh từ năm 750 đến 1375 sau Công Nguyên(Wikimedia Commons)

http://img.vietdaikynguyen.com/2015/01/Sican-Vessel-in-the-Huaca-Rajada-Site-Museum-001-837x10241.jpg

Hong Kong

Tượng Phật – Đảo Lantau – Hồng Kông

http://img.vietdaikynguyen.com/2015/01/Buddha-Statue-Lantau-Island-Hong-Kong1.jpg

Ethiopia

Biểu tượng Swastika trong cửa sổ của nhà thờ đá Lalibela.

http://img.vietdaikynguyen.com/2015/01/Skastika_symbol_in_the_window_of_Lalibela_Rock_hewn_churches1.jpg