Trọng Nghĩa - RFI
Thứ tư 23 Tháng Hai 2011
Trước cuộc nổi dậy chưa từng thấy chống lại chính quyền không ngừng lan rộng, tối 22/02/2011, Tổng thống Kadhafi, cầm quyền tại Libya từ 42 năm nay, đã lên đài truyền hình đe dọa dùng võ lực để tái lập trật tự, sẵn sàng dìm phong trào nổi dậy trong biển máu. Ông đồng thời kêu gọi những người thân chính quyền xuống đường để bày tỏ lòng ủng hộ chế độ.
Miền Đông Libya không còn nằm dưới quyền kiểm soát của chính phủ. Ngoại trưởng Ý Franco Frattini đã nhận định như trên vào hôm nay, 23/02. Là người theo dõi sát sao diễn biến tại Libya, ngoại trưởng Ý còn cho biết thêm là các vụ xung đột và bạo động hầu như đã nổ ra khắp nơi.
Chính quyền của Tổng thống Kadhafi đã công bố một bản thống kê theo đó đã có 300 người chết kể từ ngày 15/02 khi cuộc nổi dậy chưa từng thấy bùng lên chống lại chế độ độc đoán đã ngự trị tại Libya từ hơn 40 năm nay. Số liệu chính thức của Libya tuy nhiên đã bị cho là qua thấp so với thực tế. Theo chính quyền Ý, số người chết trong các vụ đàn áp lên tới 1000 người. Con số này có phần đáng tin cậy hơn.
Tối hôm qua, ông Kadhafi đã lên đài truyền hình tỏ thái độ cứng rắn đối với những người chống lại ông. Tổng thống Libya đe dọa dùng võ lực để lập lại trật tự, và cho biết sẵn sàng dìm phong trào nổi dậy trong biển máu. Ông đồng thời kêu gọi nhưng người ủng hộ chính quyền xuống đường để bày tỏ lòng ủng hộ chế độ.
Theo ghi nhận của AFP, vào sáng nay, hàng chục người biểu tình thân chính phủ đã bắt đầu tụ tập lại tại quảng trường Green Square ở trung tâm thủ đô Tripoli. Đa số của hiệu đều đóng cửa trong lúc rất nhiều người xếp hàng trước các tiệm bán bánh mì hay trạm xăng.
Tình hình dầu sôi lửa bỏng tại Libya đã buộc Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc phải can thiệp. Sau cuộc họp khẩn cấp vào hôm qua, định chế này đã ra một bản tuyên bố về tình hình Libya.
Từ New York, Thông tín viên Karim Lebhour tường trình :
“Qua bản tuyên bố được chủ tịch bà Maria Luisa Ribeiro đọc lên, dù không trừng phạt cũng như không có biện pháp chống chế độ Kadhafi, thế nhưng Hội đồng Bảo an đã cho thấy là Liên Hiệp Quốc quyết định thụ lý hồ sơ Libya. Bà nói nguyên văn như sau : “Hội Đồng Bảo an bày tỏ mối quan ngại rất lớn về tình hình Libya, Hội đồng lên án việc sử dụng bạo lực đối với thường dân, và rất lấy làm tiếc là các cuộc biểu tình ôn hoà của người dân đã bị đàn áp.
Tuyên bố này hẳn sẽ không làm hài lòng những người như phó đại sứ Libya bên cạnh Liên Hiệp Quốc, Ibrahim Dabbachi, đã yêu cầu áp đặt một vùng cấm bay trên không phận Libya, và những hành lang nhân đạo. Theo ông, xin trích : “Tuyên bố của Liên Hiệp Quốc chưa đủ mạnh, nhũng nó cũng là một thông điệp gơỉ đến chế độ Libya để họ ngưng dìm dân chúng trong biển máu.
Các nhà ngoại giao tại Liên Hiệp Quốc thì đã nêu bật sự kiện thái độ cứng rắn của Hội Đồng Bảo An, trên một vấn đề được xem là nội bộ của một quốc gia, là điều ngoại lệ. Theo họ, ban hành một nghị quyết sẽ mất nhiều thời gian, trong lúc tình hình hiện nay đòi hỏi một phản ứng nhanh chóng. Vả lại, tuyên bố hôm qua không hề loại trừ những hành động trong tương lai”.
--------------------------
RFA
23-02-2011
Tắm máu sẽ tiếp tục xảy ra ngay trên lãnh thổ Libya nếu chính quyền không ngưng sử dụng võ lực đối với những người biểu tình đòi lãnh tụ Moamer Kadhafi phải từ chức
Đó là nội dung phát biểu mà Ngoại Trưởng Franco Frattini của Ý mới đưa ra để nói về tình hình Libya.
Ngoại trưởng Frattini cho biết tỉnh Cyrenaica đã thuộc về những người biểu tình, không còn nằm dưới quyền điều khiển của chính phủ Libya và làn sóng chống đối nhà nước đang ngày một lan rộng hơn. Ông lên tiếng kêu gọi chính phủ Kadhafi ngưng ngay điều mà ông gọi là “cuộc tắm máu kinh hoàng”.
Lời kêu gọi được chính phủ Ý đưa ra sau khi lãnh tụ Kadhafi lên trên truyền hình tuyên bố ông sẵn sàng chết như một vị thánh tử đạo, sẽ chiến đấu đến giọt máu cuối cùng và dẹp tan tất cả những cuộc biểu tình chống đối ông.
Chính phủ Libya cũng cho biết đã có 300 người chết, trong đó có 11 binh sĩ, nhưng bác bỏ mọi cáo buộc nói rằng quân đội nổ súng bắn dân.
Khoảng 2 giờ đồng hồ trước đây, EU đã phổ biến bản thông cáo lên án việc chính phủ Libya đe dọa sẽ dùng võ lực với dân chúng.
Thông cáo có đoạn viết rằng việc ông Kadhafi đe dọa người dân “là hành động không thể chấp nhận được”.
Phát ngôn viên Olivier Bailly của EU cho hay là tối nay, các đại diện của 27 nước EU sẽ thảo luận về những biện pháp sẽ áp dụng với chính quyền Libya.
Trước đó, Tổng Thống Pháp Nicholas Sarkozy đưa đề nghị EU nên có biện pháp chế tài kinh tế và tài chánh đối với Libya, đồng thời cũng cho rằng cộng đồng thế giới không thể tiếp tục đứng ngoài nhìn chính quyền Kadhifi tiếp tục vi phạm nhân quyền bằng những hành động tàn bạo.
Công ty dầu khí TOTAL của Pháp cũng mới thông báo sẽ tạm ngưng một số hoạt động đang có ở Libya.
Một bản nghị quyết lên án ông Kadhafi sử dụng võ lực đàn áp dân cũng được Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc thông qua hồi tối hôm qua.
Trong bài phát biểu đọc tại Los Angeles, ông Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon cũng nói rằng cộng đồng thế giới phải đoàn kết để có chung một tiếng nói đối với chính quyền Libya.
Cao Ủy Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc củng thông báo sẽ nhóm phiên họp đặc biệt vào ngày thứ Sáu tới đây, để bàn về các diễn biến xảy ra ở Libya.
Trong bài phát biểu đọc tại Los Angeles, ông Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon cũng nói rằng cộng đồng thế giới phải đoàn kết để có chung một tiếng nói đối với chính quyền Libya.
Cao Ủy Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc củng thông báo sẽ nhóm phiên họp đặc biệt vào ngày thứ Sáu tới đây, để bàn về các diễn biến xảy ra ở Libya.
Các bản tin được phổ biến trong ngày hôm nay cho thấy con số viên chức chính phủ Libya từ chức và đứng về phía người dân ngày một nhiều. Mới nhất là vị Đại Sứ Libya ở Indonesia, Singapore và Brunei.
Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.
.
.
.
No comments:
Post a Comment