Nhân ngày Quốc tế Chống
Kiểm Duyệt 12/3 năm nay, tổ chức Phóng
Viên Không Biên Giới (RSF) đã hỗ trợ cho trang mạng Dân Làm Báo những kỹ
thuật nhằm đập tan chế độ kiểm duyệt do nhà cầm quyền CSVN dựng lên bằng tường
lửa.
Bằng
kỹ thuật có tên “mirroring”, một bản sao của Dân Làm Báo đã được đưa lên máy chủ
khổng lồ của các “ông lớn” như Amazon, Microsoft và Google. Nếu tiếp tục ngoan
cố dùng thủ đoạn ngăn chặn, chế độ CSVN sẽ phải hứng chịu những thiệt hại nặng
nề cả về kinh tế lẫn chính trị.
Một
khi không truy cập được vào những máy chủ khổng lồ, hoạt động giao dịch của
hàng ngàn công ty lớn cũng sẽ bị ngưng trệ ngay lập tức. Nhờ vậy, độc chiêu này
khiến cho những kẻ độc tài không dám manh động vì sợ ảnh hưởng đến túi tiền của
chúng.
Giờ
đây, độc giả tại Việt Nam có thể dễ dàng truy cập Dân Làm Báo qua đường link: http://dlb1.global.ssl.fastly.net/
mà không cần sử dụng đến bất kỳ phương pháp vượt tường lửa nào.
Dân
Làm Báo là một trong 9 trang mạng của 11 quốc gia nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật
của RSF, trong đó có chi phí thuê băng thông trên các máy chủ khổng lồ.
2015
hứa hẹn sẽ là năm ''trúng mánh'' lớn đối với Dân Làm Báo, nhất là đúng vào thời
điểm Chiến dịch Tranh Đấu cho Tự Do - Dân Chủ - Nhân Quyền 2015 được ''mở
hàng'' tràn đầy hy vọng.
-----------------------------------
Thông
báo của Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới: Việt Nam sẽ truy cập được trang web
Danlambao đang bị chặn tường lửa
Trong
nỗ lực phá vỡ bưng bít thông tin và góp phần giải quyết tình trạng nhiều trang
web trên thế giới bị chặn tường lửa, Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới
đã thực hiện chiến dịch “Operation Collateral Freedom” để
giúp người đọc truy cập tự do vào 9 trang web tiêu biểu đang bị ngăn chặn tại
11 quốc gia. Tại Việt Nam, trang blog được chọn cho chiến dịch này là Dân Làm Báo.
Bạn đọc tại Việt Nam bây giờ có thể vào Danlambao mà không bị tường lửa qua đường link:
http://dlb1.global.ssl.fastly.net/
Xin quý bạn đọc, bằng hữu bloggers, facebooker hỗ trợ Danlambao bằng cách quảng bá đường link
http://dlb1.global.ssl.fastly.net/
trên blog, FB hay chuyển đến người thân, bạn bè qua email, skype, lời nhắn điện thoại...
Sau đây là thông báo của RSF - Phóng Viên Không Biên Giới.
*
Để đánh dấu Ngày Thế giới Chống Kiểm duyệt Mạng Internet (ngày 12 tháng 3), Tổ chức Phóng Viên Không Biên giới phát động một chiến dịch mang tên “Operation Collateral Freedom” để mở khóa 9 trang thông tin bị ngăn chận truy cập tại 11 quốc gia đang được xếp vào danh sách "Kẻ thù của Internet".
Bị
chặn ngay từ khi vừa mới thành lập vào năm 2010 tại Việt Nam, trang web Danlambao
bây giờ có thể truy cập tự do, không bị tường lửa tại địa chỉ:
Để
Danlambao và 8 trang web của 11 quốc gia có thể được truy cập tự do, Tổ chức
Phóng viên Không Biên Giới đã tạo ra một dương bản copy cho mỗi trang web và đặt
những dương bản này tại các trung tâm dịch vụ lưu trữ lớn như Amazon và
Microsoft.
Với
tên gọi #CollateralFreedom,
chiến dịch này khai dụng yếu tố là chính phủ của các quốc gia sẽ không muốn chặn
các trung tâm dịch vụ lớn này, mặc dù họ có khả năng làm chuyện đó. Chặn Amazon
hay Microsoft sẽ làm tổn thương hàng ngàn công ty công nghệ sử dụng mạng Amazon
hay Microsoft mỗi ngày. Tổn thất về kinh tế và chính trị khi ngăn chặn truy cập
vào Amazon hay Microsoft sẽ quá cao.
Tổ
chức Phóng Viên Không Biên giới sẽ duy trì các trang dương bản copy này trong
vài tháng.
Các trang web tham
gia vào chiến dịch #CollateralFreedom:
1.
Grani.ru, bị chặn tại Nga, hiện đang có thể truy cập tự do ở đây:
2.
Fergananews.com, bị chặn ở Kazakhstan, Uzbekistan và Turkmenistan, bây giờ đã
có thể truy cập tự do ở đây:
3.
Tây Tạng Post, bị chặn tại Trung Quốc, bây giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
4.
Danlambao, bị chặn ở Việt Nam, bây giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
5.
Mingjing News, bị chặn tại Trung Quốc, bây giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
6.
Hablemos Press, bị chặn tại Cuba, bây giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
7.
Gooya News, bị chặn ở Iran, bây giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
8.
Vịnh Trung tâm Nhân quyền, bị chặn ở United Arab Emirates và Saudi Arabia, bây
giờ đã có thể truy cập tự do ở đây:
9.
Bahrain Mirror, bị chặn tại Bahrain và Saudi Arabia, bây giờ đã có thể truy cập
tự do ở đây:
Danh
sách này cũng có thể được nhìn thấy ở các trang web hoạt động
#CollateralFreedom http://12mars.rsf.org
và
Để
hỗ trợ cho tự do thông tin đến với người dân tại các quốc gia này, xin mời tất
cả các bạn dùng Internet tham gia vào hoạt động này bằng cách đăng danh sách
này trên các mạng xã hội với các hashtag #CollateralFreedom.
Benjamin
Ismaïl
Head
of Asia-Pacific Desk
Reporters
Without Borders
47, rue Vivienne - 75002
47, rue Vivienne - 75002
Paris
- France
+33 1 44 83 84 70
Websites:
Websites:
Twitter:
Facebook:
Skype:
rsfasia
-----------------------------
Reporters
Without Borders
To
mark World Day Against Cyber-Censorship (12 March), Reporters Without
Borders is launching “Operation Collateral Freedom” to
unblock nine censored websites in 11 countries that are on its list of “Enemies
of the Internet.”
Blocked
since 2010 in Vietnam, the Danlambao site can now be accessed at this
address:
To
make this and the nine other chosen sites accessible to the public in these
countries, Reporters Without Borders has created mirror copies and has placed
each copy with such major cloud hosting services as Amazon and Microsoft.
Entitled
#CollateralFreedom, this operation takes advantage of the fact
that the governments of these countries will not want to block these services
although they could. Blocking Amazon or Microsoft would hurt the thousands of
tech companies that use them every day. The economic and political cost of
blocking the mirror sites would therefore be too high.
Reporters
Without Borders will maintain these mirror sites for several months.
The
sites participating in Operation #CollateralFreedom:
1.
Grani.ru, blocked in Russia, is now available here:
2.
Fergananews.com, blocked in Kazakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan, is now
available here:
3.
The Tibet Post, blocked in China, is now available here:
4.
Dan Lam Bao, blocked in Vietnam, is now available here:
5.
Mingjing News, blocked in China, is now available here:
6.
Hablemos Press, blocked in Cuba, is now available here:
7.
Gooya News, blocked in Iran, is now available here:
8.
Gulf Centre for Human Rights, blocked in United Arab Emirates and Saudi Arabia,
is now available here:
9.
Bahrain Mirror, blocked in Bahrain and Saudi Arabia, is now available here:
This
list can also be seen at the Operation #CollateralFreedom website:
To
help make freely-reported news and information available in these countries,
all Internet users are invited to join in this operation by posting this list
on social networks with the #CollateralFreedom hashtag.
Benjamin
Ismaïl
Head
of Asia-Pacific Desk
Reporters
Without Borders
Websites:
Twitter:
@RSFAsiaPacific
@RSF_Asia
(中文)
Facebook:
Skype:
rsfasia
No comments:
Post a Comment