Monday, September 14, 2015

Cuốn phim VIETNAMERICA và Con Đường Soi Sáng Lịch Sử (Sơn Tùng)





Sơn Tùng
Thứ Hai, ngày 07 tháng 9 năm 2015

 “Nếu chúng ta không làm thì ai sẽ làm thay cho chúng ta?”

Theo chương trình được Hội Bảo Tồn Lịch Sử Văn Hoá Người Mỹ Gốc Việt  (Vietnamese American Heritage Foundation, VAHF) loan báo thì phim VIETNAMERICA sẽ được chiếu ra mắt tại Vùng Hoa Thịnh Đốn vào hai ngày 17 và 18 tháng 10, 2015.

Đặc biệt, ngày 17 tháng 10 VIETNAMERICA sẽ được chiếu tại Newseum,  số 555 Pennsylvania Ave.N.W, Washington DC. 20001. Đây là buổi chiếu phim rất có ý nghĩa vì Newseum là Viện Bảo Tàng hiện đại về truyền thông và báo chí Hoa Kỳ với một cơ sở trị giá nửa tỉ đô-la được mở cửa từ tháng 4, 2008 và là một trong những nơi thu hút nhiều người tới xem tại thủ đô nước Mỹ.

Cuốn phim được chiếu tại đây sẽ có tác dụng thẳng vào giới truyền thông Hoa Kỳ. Sẽ có những nhà báo (báo in, báo điện từ, truyền thanh, truyền hình) được mời tới xem và họ sẽ được thấy những sự thật về cuộc chiến tranh Việt Nam trước đây (1960-1975) và về nền hòa bình sau năm 1975. Những sự thật rất khác với những gì đã được “tường trình” trên truyền hình, truyền thanh và sách báo Mỹ trong nhiều năm qua.

Không bao lâu sau khi cuộc chiến tranh khốc liệt tại Việt Nam (được báo chí Tây phương gọi là cuộc Chiến tranh VN thứ hai: 1960-1975) chấm dứt, đã có những nhận định khách quan nói rằng kết cuộc của cuộc chiến ấy đã được quyết định không phải trên chiến trường nhưng là do giới truyền thông tại nước Mỹ.

Sau đó, với những sự thật dần dần được đưa ra ánh sáng, người ta càng thấy rõ vai trò quan trọng của giới truyền thông giòng chính Mỹ trong việc loan tin sai lạc có lợi cho kẻ xâm lăng và có hại cho cuộc chiến đấu tự vệ của quân dân miền Nam VN lúc ấy, đã đưa đến việc rút quân của Hoa kỳ và chấm dứt viện trợ cho VNCH vì áp lực chính trị.

Nhưng, những thiên lệch và định kiến sai lầm đã không chấm dứt cùng với cuộc chiến tranh mà vẫn còn tiếp tục cho đến ngày nay trong một phần công luận Mỹ.

Chỉ vài năm sau cái chết của Việt Nam Cộng Hòa, hệ thống truyền hình PBS (do công quỹ Mỹ tài trợ) đã thực hiện một bộ phim được gọi là “tài liệu” về cuộc chiến tại Việt Nam dài 13 tập, mỗi tập một giờ chiếu, tựa đề “Vietnam: A Television History”, chứa đầy những sai lầm và định kiến tai hại về cuộc chiến tại Việt Nam.

Ngay khi bộ phim này được chiếu, đã có những phản ứng mạnh từ phía cộng đồng người Viêt tị nạn và một số nhà báo Mỹ có lương tâm và khách quan. Tổ chức  AIM (Acuracy In Media) với ngân quỹ eo hẹp đã thực hiện một cuốn phim ngắn “Vietnam: A Real Story”, một giờ chiếu, để phản bác phần nào. Với sự yểm trợ của cộng đồng người Việt lúc ấy, Học giả James Banerian viết cuốn “Losers Are Pirates” (Thua là giặc) hơn 300 trang chữ nhỏ, vạch ra những thiên lệch và dối trá trong từng tập của bộ phim dài 13 tập được nói là nhằm mục đích “giáo dục”.

Nay, 40 năm sau ngày chiến tranh chấm dứt, những thiên lệch, dối trá và ngộ nhận về cuộc chiến ấy vẫn còn kéo dài vì nhiều sinh viên của phong trào phản chiến thiên tả ngày trước nay trở thành giáo sư tại các trường đại học Mỹ và sách báo tuyên truyền từ Việt Nam âm thầm xâm nhập các thư viện để đầu độc sinh viên, trong đó có những sinh viên gốc Việt.

Bà Triều Giang, Hội trưởng VAHF, cách đây không lâu đã lên tiếng báo động và thực hiện cuốn phim VIETNAMERICA để soi sáng sự thật vào lịch sử. Đây là một phim tài liệu đúng nghĩa dài 90 phút, hoàn tất vào tháng 4 vừa qua, không do Hollywood sản xuất nhưng đã tạo nhiều tiếng vang lớn trong giới điện ảnh và truyền thông Mỹ qua việc phim Master Hoa’s Requiem, một phần 18 phút của VIETNAMERICA, đã được chọn vào chiếu trong 15 Đại Hội Điện Ảnh và đoạt 5 giải thưởng quốc gia (Hoa Kỳ) và quốc tế.

Master Hoa’s Requiem là một câu chuyện thật của một người có thật, ông Nguyễn Tiến Hóa, với những tình tiết ly kỳ thảm khốc mà những nhà viết truyện phim giàu tưởng tượng nhất của Hollywood, nơi đã cho ra nhiều cuốn phim bịa đặt về Việt Nam, cũng không thể nghĩ ra nổi. Những thuyền nhân từng trải qua một cuộc vượt biển kinh hoàng và sống tại Đảo Bidong vào đầu năm 1982 đều biết Nguyễn Tiến Hóa, người duy nhất sống sót tới đây sau khi chiếc tàu gỗ nhỏ bị hải tặc Thái Lan tấn công trên biển khơi để cướp của, giết người và hãm hiếp phụ nữ, trong đó có vợ của ông ta. Thảm kịch và những tội ác ấy đã được làm sống lại trong phim VIETNAMERICA.

Còn hàng trăm, hay hàng ngàn chiếc tàu khác ra đi với những con người khao khát tự do đã không bao giờ tới bến và không được ai biết đến. Nhưng đó chỉ là một trong những bi kịch đã diễn ra tại Việt Nam trong hơn nửa thế kỷ nay mà đã bị bưng bít, xuyên tạc và thay trắng đổi đen vì lý do chính trị hay đồng tiền để trình bày với thế giới những hình ảnh trái với sự thật: “cộng sản có chính nghĩa”, những “Viet Cong” chân mang dép râu cổ quấn khăn rằn là những chiến sĩ giải phóng dũng cảm, quân đội VNCH chỉ là những tên lính đánh thuê hèn nhát, “không chịu chiến đấu”, còn những thuyền nhân bỏ nước ra đi chỉ là tay sai của đế quốc Mỹ, lười lao động, trộm cướp, đĩ điếm, vân vân.

Một cuốn phim 90 phút chiếu có lẽ không đủ để đảo ngược những dối trá đã được dựng ra trong nhiều năm nhưng VIETNAMERICA mang sức mạnh của sự thật không ai có thể chối bỏ về cội nguồn của cuộc chiến 1960-1975 tại Việt Nam, về những tội tác của Cộng sản VN trong và sau chiến tranh, về sự ra đi ồ ạt đầy gian nguy của hàng triệu người để làm lại cuộc đời trên một đất nước tự do. Cuốn phim đã góp phần quan trọng trên con đường soi sáng lịch sử mà tổ chức  Accuracy In Media và Tiến sĩ James Banerian đã khởi đầu hơn 30 năm trước, nhưng lần này do chính người Việt làm lấy với một nhóm nhỏ những người đầy khả năng và quyết tâm trong Hội VAHF, vì đúng như lời của Bà Hội trưởng Nancy Bùi: “Nếu chúng ta không làm thì ai sẽ làm thay cho chúng ta?”

 
Và bà Nancy Bùi, còn được biết là Ký giả Triều Giang, đã làm được, sau khi đã bị vu khống, bị chụp mũ và phỉ báng. Bà Triều Giang và Hội VAHF đã làm được việc mà nhiều người, nhiều hội thường nói những điều to lớn, cao cả không làm được. VAHF đã làm được vì có quyết tâm, có năng khiếu chuyên môn về điện ảnh, thu góp được những câu chuyện đầy kịch tính trên đường tìm tự do của nhiều người, và cuối cùng, được sự yểm trợ tinh thần và đóng góp rộng rãi của những đồng hương có tiền và có lòng quảng đại.

Sau khi chiếu tại Newseum (1), ngày 18 tháng 10 VIETNAMERICA sẽ được chiếu cho công chúng xem tại rạp Loehmann’s Cinemas ở Falls Church (2).

VIETNAMERICA không phải là một cuốn phim tài liệu khô khan, cũng không phải là một phim xem để giải trí dù rất hấp dẫn. Nó là những hình ảnh, những sự thật mà tất cả mọi người còn muốn nhận mình là người Việt, dù là ở trong nước hay ngoài nước, dù là thế hệ thứ nhất hay thế hệ thứ hai sinh ra ở ngoại quốc, cũng cần phải xem.

Nếu mình thờ ơ với những chuyện của chính mình, liên hệ đến danh dự và vận mệnh của chính mình thì còn ai khác cần quan tâm đến mình?

Sau cùng, khi được hỏi riêng, Bà Triều Giang cho biết bà mong mỏi giới làm truyền thông Việt Nam, đặc biệt là những người đã hành nghề trước 1975, tới xem phim VIETNAMERICA để có dịp thấy và nghe lại truyền thông Mỹ nói gì, làm gì về cuộc chiến tranh đã gây rất nhiều tranh cãi và đau thương cho dân tộc Việt Nam, từ đó có thể có những nhận định và phản ảnh trên báo chí trong cộng đồng hay rút ra được những bài học cho các thế hệ đi sau.

Virginia, Tháng 9, 2015
Sơn Tùng

Theo thông báo của VAHF:

(1) Muốn tham dự xuất chiếu tại Newseum, liên lạc với Hoàng Dung: (512) 786-1575.

(2) Muốn xem xuất chiếu tại Loehmann’s Cinemas có thể gọi cho  Lê Thị Nhị: (240) 401-8698, Bùi Mạnh Hùng: (301) 741-5834, Bobby Lý: (703) 350-6241.

*
VietnAmerica / Facebook
.
Hội Bảo Tồn Lịch Sử Văn Hóa Người Mỹ Gốc Việt
(The Vietnamese American Heritage Foundation, VAHF)
.

-----------------------------

TIN LIÊN QUAN :

Posted by: Viet Vung Vinh
Posted date: August 6, 2015 at 11:54 PM
.
Tuesday, May 12, 2015 11:10:21 AM 
.
Ngọc Lan/Người Việt
Thursday, April 09, 2015 5:31:55 PM 
.
Kính Hòa, phóng viên R F A
2015-07-10
.
09/06/2015
.

Trùng Dương - Da Màu
25.05.2015
.
Trùng Dương - Da Màu
4.05.2015
.
Trùng Dương  -  Người Việt
Thursday, May 14, 2015 3:06:58 PM
.
Thanh Trúc, phóng viên RFA
2015-03-26
.
Triều Giang
Saturday, 07 February 2015 15:39
.
.
VIDEO : 
Phóng Sự Truyền Hình “Master Hoa's Requiem” của VIETV
.
VIDEO :
MASTER HOA’S REQUIEM (TRAILER)
.
(Hình của Bùi Ngọc Triển * Duy Thành 8)
Việt Báo  -  28/04/2015
.
21.07.2015
.
VIDEO :
HỘI THOẠI CỘNG ĐỒNG  - ĐÀI VIỆT TV : Christine Quỳnh  / Kiều Giang – Nancy Bùi
by PHUONG NGUYEN    Published on Jun 23, 2015
.
by PHUONG NGUYEN   Published on Jun 23, 2015
.
VIDEO :
PHÓNG SỰ CỘNG ĐỒNG : BUỔI RA MẮT PHIM “VIETAMERICA”, Houston – Texas 25/7/2015, tại rạp AMC 30
Phim VietnAmerica AMC 30
Van Houston     Published on Aug 3, 2015
.
VIDEO :
NguoiYeuNuocViet    Published on May 25, 2012







No comments: