Tú Anh - RFI
Thứ ba 05 Tháng Tư 2011
Hai ngày sau khi họa sĩ Ngải Vị Vị (Ai Weiwei) mất tích tại phi trường Bắc Kinh, các cường quốc Tây phương và tổ chức nhân quyền tỏ thái độ phẫn nộ. Họ kêu gọi Bắc Kinh phải trả tự do cho người đi tiên phong trong nghệ thuật hiện đại và cũng là một nhà dân chủ kiên cường.
Thuộc thành phần « con giòng cháu giống của chế độ », cha là nhà thơ nổi tiếng Ngải Thanh, bộ trưởng văn hóa trong chính quyền Mao Trạch Đông, danh họa 53 tuổi này đã nhiều lần lên án chế độ chính trị « phi nhân » tại Trung Quốc, nhất là từ khi hàng ngàn học sinh bị thiệt mạng trong cuộc động đất tại Tứ Xuyên.
Ngải Vị Vị đang bị giam ở đâu ?
Họa sĩ phản kháng đã mất tích từ hôm chủ nhật 3/4/2011 tại phi trường Bắc Kinh, khi ông cùng các trợ lý sắp lên đường đi Hồng Kông.
Trong 24 giờ qua, chính phủ Mỹ, Anh, Pháp, Đức yêu cầu Trung Quốc trả tự do cho nhà ly khai từng lên án chế độ « phi nhân » của Bắc Kinh. Đại sứ Liên Hiệp Châu Âu tại Bắc Kinh, Markus Ederer, lưu ý Trung Quốc « không được sử dụng biện pháp giam cầm trái phép, bất kể là trong tình huống nào ». Ân xá Quốc tế và nhiều tổ chức khác đã lên tiếng kêu gọi tự do cho Ngải Vị Vị.
Theo AFP, Bộ ngoại giao Trung Quốc và Công an từ chối bình luận về vụ « mất tích » này. Nhưng từ chủ nhật, an ninh đã bao vây nhà riêng và xưởng vẽ của danh họa lục soát tịch thu máy vi tính và nhiều vật dụng khác. Tổ chức Bảo vệ Nhân quyền Trung Quốc đặt cơ sở tại Hồng Kông cho biết thêm có bốn nghệ sĩ nghệ thuật hiện đại bị bắt trong đợt trấn áp chống « cách mạng Hoa Lài ».
Từ Bắc Kinh, thông tín viên Stéphane Lagarde tường thuật :
"Không một câu trả lời, khi nghe nói đến tên Ngải Vị Vị, thì điện thoại bị cúp ngay. Rõ ràng là công an khu vực đã được lệnh im lặng.
Thế nhưng nơi ở của nhà danh họa lại bị kiểm kê, khám xét hồi chiều chủ nhật. Phòng tranh của ông cũng bị lục soát. Người vợ của ông thuật lại là công an « đã lục lạo khắp nơi, lấy đi máy vi tính và nhiều vật dụng ». Vài giờ trước đó, Ngải Vị Vị đến phi trường Bắc Kinh lấy máy bay đi Hồng Kông. Trợ lý của ông qua hải quan trước. Các nhân viên nói liền « ông không nên chờ Ngải Vị Vị, ông ta có chuyện phải giải quyết ». Từ giờ phút đó đến hôm nay nhà ly khai bặt vô âm tín.
Trước khi bị bắt máy hôm, ông thổ lộ là bị xách nhiễu thường xuyên nên có ý sang Đức sáng tác. Là một nghệ sĩ có nhiều tác phẩm triển lãm ở nước ngoài và được mến mộ, Ngải Vị Vị còn là một nhà dân chủ kiên quyết. Ông không ngần ngại ủng hộ giải Nobel hòa bình Lưu Hiểu Ba và đã bị chận không cho lên máy bay khi ông tìm cách sang Thụy Điển tham dự lễ trao giải thưởng. Tuy phòng tranh của ông ở Thượng Hải bị phá hoại và bị truy bức thường xuyên nhưng cho đến giờ con trai của cựu bộ trưởng văn hóa thời Mao chưa bao giờ bị kết án.
Hàng chục nhà dân chủ Trung Quốc bị bắt hoặc bị quản thúc trong những tuần lễ qua. Bắc Kinh e ngại phong trào nổi dậy trong thế giới Ả Rập lan đến Hoa Lục."
Trước năm 2008, tài năng của Ngải Vị Vị rất được chế độ chiều chuộng. Ông tham gia vào công trình xây dựng Vận động trường « tổ chim » đón tiếp Thế vận hội mùa hè.
Nhưng ông bắt đầu gặp vấn đề với chính quyền từ sau vụ động đất tại Tứ Xuyên. Ngải Vị Vị đi tiên phong điều tra, để làm sáng tỏ vấn đề, tại sao trường học sụp đổ giết hại hàng ngàn học sinh, mà cơ quan đảng và nhà nước thì vẫn đứng vững. Khi phiên tòa diễn ra tại Tứ Xuyên, xử một người dân kiện cáo chính quyền tham ô, Ngải Vị Vị bị công an câu lưu, đánh đập không cho ông ra tòa làm nhân chứng.
Từ vụ việc này, ông lên án chế độ Trung Quốc « không có tình người ». Cũng trong thời gian này, Ngải Vị Vị ủng hộ Hiến chương 08 do Lưu Hiểu Ba và 300 nhà tranh đấu, trí thức, nghệ sĩ tiên phong ký tên. Tháng 11 năm ngoái, ông đưa ra lời kêu gọi « phong trào công dân », điều tra các vụ án mờ ám điển hình là vụ cháy ở Thượng Hải, thiêu sống 58 người.
.
.
Tú Anh – RFI
Thứ hai 04 Tháng Tư 2011
Công an Trung Quốc từ chối giải thích lý do tại sao bắt giam họa sĩ Ngải Vị Vị vào lúc ông chuẩn bị lên máy bay sang HongKong. Tin Ngải Vị Vị bị bắt xảy ra trong bối cảnh Bắc Kinh gia tăng chính sách đàn áp. Paris yêu cầu Trung Quốc trả tự do tức khắc cho nhà dân chủ nổi tiếng trên thế giới này.
Họa sĩ Ngải Vị Vị, 53 tuổi, một thời được chính quyền Trung Quốc xem là con cưng của chế độ đã bị bắt vào ngày 03/04/11 tại phi trường Bắc Kinh lúc ông chuẩn bị sang Hong Kong. Tám trợ lý của ông cũng bị công an câu lưu thẩm vấn. Công an Trung Quốc đến nhà riêng của ông bị lục soát lấy đi máy vi tính và nhiều thiết bị khác mà không giải thích lý do tại sao bắt người và khám nhà.
Theo AFP, cách nay ba hôm, Ngải Vị Vị cho biết ý định sang Đức mở phòng tranh vì ông bị chính quyền liên tục sách nhiễu không sáng tác được. Tháng hai năm nay, chính quyền ra lệnh cấm ông khai trương phòng triển lãm dự kiến vào tháng ba. Trước đó một tháng, phòng tranh của ông tại Thượng Hải bị đập phá.
Ông bị bắt trong bối cảnh chính quyền Trung Quốc truy nã, bắt giam hàng loạt nhà ly khai, luật sư, blogger, nghệ sĩ trong một chiến dịch ngăn chận ảnh hưởng làn sóng nổi dậy từ Bắc Phi và Trung Đông.
Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới lên án chính sách trấn áp các tiếng nói phản kháng tại Trung Quốc và kêu gọi cộng đồng quốc tế phản ứng mạnh với Bắc Kinh.
Hôm nay, Pháp kêu gọi Trung Quốc trả tự do cho nhà danh họa Ngải Vị Vị. Phát ngôn viên bộ ngoại giao Bernard Valero tuyên bố là Pháp yêu cầu Trung Quốc « tôn trọng quyền tự do phát biểu của họa sĩ Ngải Vị Vị cùng những người thân của ông ».
Sau cuộc động đất tại Tứ Xuyên năm 2008, tuy là một nghệ sĩ « lề phải », Ngải Vị Vị đã tích cực điều tra nguyên nhân gây ra sụp đổ hàng loạt trường học, giết chết hàng ngàn học sinh mà người dân địa phương tố cáo do nạn tham ô. Ông lên án chế độ Trung Quốc « không có tình người ».
.
.
.
No comments:
Post a Comment