Hà Tường Cát/Người Việt (tổng hợp)
November 18, 2016
.
alifornia là tiểu bang đa chủng tộc nhất Hoa Kỳ.
Trong hình là một gia đình Việt Nam tuyên thệ nhập tịch ở Los Angeles hồi năm
2010. (Hình minh họa: Kevork Djansezian/Getty Images)
Chỉ một ngày sau bầu cử tổng thống, hai viện Quốc Hội
California đưa ra một tuyên bố chung do hai người đứng đầu lưỡng viện ký tên,
Thượng Nghị Sĩ Kevin de Leon, thường vụ Thượng Viện, và Dân Biểu Anthony
Rendon, chủ tịch Hạ Viện.
Lời mở đầu tuyên bố chung viết: “Sáng nay thức dậy,
chúng tôi cảm thấy mình như đang sống ở nước khác, vì hôm qua người dân Mỹ đã tỏ
bày quan điểm của họ về một xã hội đa nguyên và dân chủ không phù hợp với những
giá trị của người dân California.”
Trước hết, nên biết California là tiểu bang mạnh mẽ ủng
hộ đảng Dân Chủ. Ứng cử viên Hillary Clinton chiếm 61.5% phiếu, ông Donald
Trump 33.2%. Miền Nam California, ngoại trừ Los Angeles County, từ trước đến
nay vẫn được coi là thành trì của đảng Cộng Hòa, nhưng vừa qua đa số cử tri ủng
hộ bà Clinton hơn là ông Trump; Los Angeles County 71.5% – 23.4%, Orange County
49.8% – 44.8%, San Diego County 55.9% – 38.8%,…
Dân Chủ nắm đa số cả hai viện Quốc Hội tiểu bang, vì
vậy, bản tuyên bố chung và những ý kiến như trên không là điều ngạc nhiên.
Tuy nhiên, sự kiện này và các vấn đề khác mà cho đến
nay chưa thể dự kiến đầy đủ, là viễn ảnh của nhiều khó khăn trong mối quan hệ
giữa chính quyền liên bang với tiểu bang California, và đồng thời với nhiều tiểu
bang khác.
Ðừng nên quên, ông Trump thắng cử với 306 phiếu cử
tri đoàn. Mặc dầu bà Clinton hơn ông Trump ít nhất trên 1 triệu phiếu phổ thông
toàn quốc, nhưng điều ấy không có giá trị gì theo quy định bầu cử tổng thống Mỹ.
Hệ thống cử tri đoàn là thể hiện vai trò của các tiểu bang, và không chỉ lý
thuyết mà trên thực tế tiểu bang có nhiều quyền hạn giống như một quốc gia độc
lập.
Bản tuyên cáo của Quốc Hội California minh định: “Dân chúng California, tiểu bang lớn nhất
trong liên bang, bằng lương tri của họ, bác bỏ chủ trương chính trị dựa trên phẫn
uất, mù quáng và kỳ thị giới tính. Ðây là đất của công lý và cơ hội cho mọi người,
mọi tuổi tác và ước vọng, dù diện mạo thế nào, sống ra sao hay nói ngôn ngữ
gì.”
“California từ lâu
đã tự hào là mẫu mực cho các tiểu bang khác. California sẽ bảo vệ dân chúng và
tiến bộ của mình. Chúng tôi không để cho một cuộc bầu cử đảo ngược những tiến bộ
qua nhiều thế hệ của cấu trúc xã hội đa văn hóa, khoa học phát triển, kinh tế mở
mang và ý thức về nghĩa vụ toàn cầu,” vẫn theo bản tuyên
cáo.
Trong lời kết luận, tuyên cáo khẳng định: “Ông Donald Trump đã đắc cử tổng thống,
nhưng không thể làm thay đổi những giá trị của chúng tôi. Chúng tôi không thể bị
kéo lui về dĩ vãng. California sẽ lãnh đạo cuộc đấu tranh chống bất cứ nỗ lực
làm tan vỡ hệ thống xã hội của chúng tôi và Hiến Pháp nước Mỹ. California không
là một thành phần trong liên bang khi nước Mỹ lập quốc, nhưng bây giờ chúng tôi
quyết tâm làm bảo vệ tương lai của nó.”
Qua tất cả các lập luận trên, một chi tiết dễ dàng
nhận ra là những ẩn dụ về chủng tộc, di dân, và phản ánh mối hoài nghi lo ngại
nếu như chính quyền Donald Trump sẽ thực hiện đường lối như đã nói ra trong thời
gian tranh cử.
Về vấn đề di dân, thật ra cho đến nay, nhiều dư luận
trong cũng như ngoài nước tin rằng ông Trump không thể nào thi hành những lời hứa
hẹn như xây bức tường biên giới, trục xuất 11 triệu di dân bất hợp pháp, áp dụng
những biện pháp gắt gao ngăn chặn dân Hồi Giáo vào Mỹ. Trên nguyên tắc, những
việc này đi ngược lại lý tưởng cao đẹp của nước Mỹ, và dân Mỹ qua lịch sử 240
năm. Trong thực tế, có nhiều trở ngại từ xã hội, pháp lý, khả năng thực hiện
cho tới quan hệ quốc tế với tính cách nước Mỹ không chỉ tự mình thành vĩ đại mà
là một siêu cường quốc có vai trò và tầm ảnh hưởng đến toàn thế giới.
Ông Timothy White, chủ tịch hệ thống đại học Cal
State, hôm Thứ Tư nói với nhật báo Los Angeles Times rằng sẽ không có chuyện trợ
giúp vào việc trục xuất di dân bất hợp pháp nếu chính quyền Donald Trump thi
hành. Ông cam kết duy trì chính sách đa dạng, đa văn hóa của hệ thống đại học
có 470,000 sinh viên này.
Ông White nói:
“Trừ khi có quy định bằng luật, Cal State sẽ không thỏa hiệp với các cơ quan
công lực liên bang hay tiểu bang cũng như với những cơ quan trách nhiệm về di
dân thuộc Bộ Nội An và các bộ khác. Các sở cảnh sát của đại học chúng tôi không
đáp ứng những yêu cầu bắt giữ di dân chỉ vì lý do thiếu giấy tờ hợp pháp.”
Sự lo sợ và phẫn nộ của các sinh viên thiếu giấy tờ
hợp pháp đã râm ran trên toàn quốc kể từ sau bầu cử.
Ông Herb Wesson, chủ tịch Hội Ðồng Thành Phố Los
Angeles, nói rằng dân chúng “quan tâm sâu sắc” về những chuyển biến trong chính
sách di dân của liên bang có thể có dưới chính quyền Donald Trump.
Ông nói: “Không
thể xem thường tình hình này.”
Các giới chức thành phố đang xem xét một loạt những
giải pháp bảo vệ di dân, kể cả việc thuê các luật sư bênh vực và tìm những
phương cách ngăn chặn không để cư dân Los Angeles bị trục xuất.
Không chỉ giới hạn ở California, tình hình này đang
là thách thức trên toàn quốc.
Tại thành phố New York, Thị Trưởng Bill de Blasio đã
dàn xếp để có một cuộc nói chuyện trực tiếp với tổng thống tân cử Donald Trump.
Cuộc hội đàm kéo dài 62 phút hôm Thứ Tư, theo lời kể lại của ông de Blasio,
hoàn toàn đi vào chủ đề di dân, “không có phút nào dành cho những lời màu mè.”
CNN cho biết ông de Blasio đã nói thẳng với ông
Trump là “dân chúng New York đang lo sợ như thế nào.” Ông thị trưởng cũng giải
thích cho ông Trump biết là Sở Cảnh Sát New York hiện nay có tới 900 nhân viên
Hồi Giáo. Ông cũng minh định với ông Trump rằng “nên suy nghĩ lại về việc bổ
nhiệm cố vấn Steve Bannon, một cá nhân thuộc phái cho rằng người da trắng là ưu
việt, rõ ràng có khuynh hướng chia rẽ, phân biệt chủng tộc.”
Theo ông de Blasio, cuộc thảo luận căng thẳng, nhưng
chân thực và ông Trump tỏ ra biết tiếp nhận những lời chỉ trích.
Tại tiểu bang Washington, bà Kathleen O’Toole, cảnh
sát trưởng thành phố Seattle, cho biết chính sách đối xử với di dân không thay
đổi dưới chính quyền Donald Trump “dù cho cơ quan này có thể bị đe dọa cắt ngân
sách.” Bà viện dẫn tuyên bố của Thị Trưởng Ed Murray rằng “thành phố Seattle
quyết tâm duy trì những giá trị bình đẳng, hòa nhập, cởi mở” và sở cảnh sát
theo đúng đường hướng ấy.
Như thế, riêng việc giải quyết chuyện di dân sẽ
không đơn giản như ông Trump hứa hẹn. Có nhiều giới hạn về quyền lực giữa liên
bang và tiểu bang, tổng thống liên bang không thể nào vượt qua để hành động theo
ý muốn của mình.
Còn nói chung, trong nhiều vấn đề khác, mỗi tiểu
bang có vai trò trong liên bang, sự hợp tác chung là thiết yếu để toàn nước Mỹ
có thể phát triển và duy trì vị trí siêu cường quốc trên thế giới.
Riêng California là tiểu bang có nền kinh tế đứng đầu
nước Mỹ, bao gồm sản xuất và ngoại thương quan trọng. Các chuyển biến cho các
hiệp định mậu dịch, như sửa đổi NAFTA hay bãi bỏ TPP, có ảnh hưởng mạnh đến
California hơn bất kỳ nơi nào khác. Vì thế, California đến một lúc sẽ phải tính
chuyện của mình và liên bang cũng không thể không quan tâm trước tình hình ấy.
Lâu nay ở California đã có một vài nhóm nhỏ đề xướng
việc tiểu bang ly khai khỏi liên bang thành một nước cộng hòa độc lập. Theo dự
trù, một nhóm vận động sẽ đưa ra một dự luật trưng cầu dân ý vào năm 2018, đòi
tách California ra khỏi Hoa Kỳ.
Khuynh hướng ấy không được nhiều sự hưởng ứng, nhưng
hiện nay đang được đẩy mạnh và phát triển hơn. Có thể khẳng định là cuối cùng
đây chỉ là chuyện hoang tưởng và chắc chắn không đi đến đâu.
Tuy vậy, nếu như tới một thời điểm, mối quan hệ giữa
California và liên bang có những trục trặc nào đó, thì biết đâu, ít nhất, dân Mỹ
sẽ không còn rau quả sản xuất ở California!
No comments:
Post a Comment