Sunday, January 15, 2017

TRUMP NHẤT ĐỊNH XÂY TƯỜNG BIÊN GIỚI VỚI MEXICO (Nguyễn Văn Khanh)




Nguyễn Văn Khanh
January 14, 2017

Năm ngày trước tuyên thệ nhậm chức

“Đương nhiên tôi sẽ xây bức tường (ngăn chia biên giới Hoa Kỳ và Mexico),” Tổng Thống Đắc Cử Donald Trump nói trong cuộc họp báo ở New York hôm Thứ Tư đầu tuần này. “Nên nhớ cử tri tín nhiệm tôi vì họ muốn tôi làm điều đó, nên thay vì điều đình với chính phủ Mexico, tôi sẽ ra lệnh xây ngay bức tường.”
Thế tiền ai trả? “Mexico sẽ phải trả.”
Trả dưới hình thức nào? Câu trả lời: Hoa Kỳ ứng trước, Mexico trả lại sau dưới những hình thức khác nhau.

Đây không phải lần đầu tiên Tổng Thống Đắc Cử Trump dọa sẽ xây bức tường để ngăn chận làn sóng người từ Mexico vượt biên giới vào Mỹ cư trú bất hợp pháp. Trong suốt thời gian tranh cử, tuần nào cử tri cũng nghe ông nhắc lại lời hứa “sẽ xây bức tường,” “quý vị yên trí đi, chắc chắn tôi sẽ xây bức tường,” “sẽ xây một bức tường thật đẹp…”

Ông cũng chẳng ngần ngại lên tiếng chỉ trích chính phủ Barack Obama “quá yếu kém,” không bảo vệ được biên giới quốc gia, “để cho bọn trộm cướp, buôn bán may túy, hãm hiếp phụ nữ” tràn vào nước Mỹ.

Mỗi lần ông Trump lên tiếng là mỗi lần chính phủ láng giềng phản pháo bằng những lời lẽ mạnh mẽ nhất. Ngay sau khi cuộc họp báo ở New York kết thúc, Cựu Tổng Thống Vicent Fox của Mexico trả lời: “ông Trump muốn xây tường để thỏa mãn tự ái của ông ta thì cứ việc xây, nhưng chẳng bao giờ Mexico trả tiền cho bức tường ngu xuẩn đó.”

Ngoại Trưởng Luis Vedegaray của nước láng giềng khi được hỏi liệu có trả tiền cho ông Trump hay không cũng trả lời “đừng tưởng bở,” nhắc lại xây tường ngăn chia biên giới là điều gây ảnh hưởng không tốt cho mối quan hệ giữa hai nước “vì chạm đến danh dự và chủ quyền của chúng tôi.” Điều này được Tổng Thống Enrique Pena Nieto nhắc lại trong bài diễn văn đọc gửi dân chúng Mexico, nói rõ sẵn sàng thảo luận với chính phủ Trump để giải quyết vần đề nhưng “chắc chắn chúng ta chẳng bao giờ trả tiền (để ông Trump) xây bức tường (mà ông ta muốn xây).”

Người dân Mexico chẳng ưa gì ông Trump,” nhà báo Jorge Frederick đang làm việc tại Washington D.C. nói. “Tổng Thống Peno Nieto hoàn toàn đúng khi ông cho biết sẽ không trả tiền xây bức tường, một phần vì chính phủ Mexico không có tiền, một phần vì người dân chống đối.” Ông Frederick nhắc lại năm ngoái sau khi Tổng Thống Mexico đồng ý gặp ông Trump, “uy tín của Tổng Thống Nieto giảm xuống ngay, người dàn xếp là ông Bộ Trưởng Kinh Tế phải từ chức,” do đó, “chuyện Mexico đưa tiền hay trả lại tiền cho ông Trump xây bức tường là điều không tưởng,” bất kể “tiền xây bức tường này lên đến $8 tỷ như ông Trump nói, tốn $10 tỷ như Quốc Hội Liên Bang Hoa Kỳ dự tính, hoặc tốn ít nhất $20 tỷ theo bảng chiết tính của một số công ty chuyên xây cất.”

Chính phủ Mexico không chịu trả tiền, ông Trump có cách khác để thu lại vốn. Một trong những cách dàn tham mưu của ông Trump đang nghĩ tới là đánh thuế vào khoản tiền người Mexico sinh sống ở Hoa Kỳ gửi về cho thân nhân ở bên nhà.

Theo lời ông Frank Alvarez, phụ tá điều hành một tổ chức chuyên bảo vệ quyền lợi cho cộng đồng thiểu số Latino, “mỗi năm người Mexico ở Mỹ gửi $25 tỷ về giúp cho người thân bên quê nhà, ông Trump có thể vận động Quốc Hội đưa ra luật đánh thuế 10% trên số tiền hàng năm từ Mỹ gửi về Mexico. Nếu luật này được ban hành, trong vòng 4 năm trời chính phủ Hoa Kỳ có thể thu được $10 tỷ, bù đắp vào khoản tiền phải bỏ ra để xây tường như ông Trump mong muốn.” Ông Alvarez nhắc lại “ý tưởng này từng được ông Trump nói tới khi còn tranh cử, nghe đâu được ông cố vấn tối cao kiêm chiến lược gia Stephen Bennon ủng hộ tối đa.”

Nhưng “tôi có thể nói ngay luật này nếu được ban hành, sẽ gặp trở ngại về pháp lý,” ông Alvarez nói tiếp với giọng đầy bực bội. “Hàng năm, nhiều cộng đồng ở Mỹ như Trung Quốc, Philippine, Việt Nam, Cambodia, Ấn Độ… gửi tiền về cho gia đình, không cớ gì chỉ riêng cộng đồng Mexico bị đánh thuế trên số tiền họ gửi về cho người thân.” Do đó, “nếu Quốc Hội Liên Bang thông qua luật và Tổng Thống Trump ký ban hành, các tổ chức dân quyền và nhân quyền ở Hoa Kỳ sẽ nộp đơn kiện tới Tối Cao Pháp Viện, lấy lý do cộng đồng người Mexico bị chính phủ áp bức, đối xử không công bằng.”

Một giải pháp khác cũng được nói tới là sau ngày ông Trump tuyên thệ nhậm chức, hành pháp lẫn lập pháp Cộng Hòa sẽ đưa ra luật đánh thuế cao vào những mặt hàng từ Mexico xuất khẩu sang Mỹ, để “Tổng Thống Trump có lý do trình bày cho cử tri biết là ông nhất quyết buộc Mexico phải trả số tiền chính phủ Hoa Kỳ bỏ ra để xây bức tường ngăn chia biên giới,” theo ông Tony Carlson, từng giữ vai trò hoạch định chính sách cho Hiệp Hội Dân Cử Và Viên Chức Chính Quyền Latino (NALEO). Nếu điều này xảy ra, “kinh tế đôi bên đều gặp trở ngại, giá cả các mặt hàng ăn uống ở nước Mỹ sẽ tăng, lượng thực phẩm và thức uống sản xuất từ Mexico vào Mỹ chắc chắn sẽ giảm bớt.”

Ông Tony Carlson “tin tưởng điều này sẽ không xảy ra” vì 2 lý do: “thứ nhất, “Hiệp Ước Mậu Dịch Tự Do Bắc Mỹ (NAFTA) có điều khoản Hoa Kỳ không được quyền tự ý quyết định mức thuế đánh trên những mặt hàng nhập khẩu từ Mexico và Canada,” điềm thứ nhì “chính phủ Trump không muốn kinh tế Mexico xuống dốc, vì nếu Mexico gặp khó khăn, làn sóng người trốn sang Mỹ chắc chắn sẽ nhiều hơn,” xem đó là điều “Tổng Thống Trump không muốn thấy.”

Chưa rõ Tổng Thống Trump và Quốc Hội Cộng Hòa sẽ đưa ra giải pháp nào để buộc nước láng giềng Mexico phải trả tiền xây tường, nhưng tin từ Quốc Hội cho hay các vị dân cử Cộng Hòa hết lòng ủng hộ ý kiến xây tường, tăng cường kiểm soát biên giới.

Điều này được Dân Biểu Luke Messer, Chủ Tịch Ủy Ban Hoạch Định Chính Sách của đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện nói tới từ cuối tuần trước, giải thích “bức tường trị giá nhiều tỷ đô la, nhưng đó là một trong những mục tiêu quan trọng hàng đầu phải làm.” Tại Thượng Viện, hai Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa Charles Grassley và Steve Daines cũng nói cánh Cộng Hòa đã thảo luận với nhau, “đồng ý sẽ có ngân khoản để xây bức tường” như Tổng Thống Trump mong muốn.

Cũng liên quan đến chuyện này, một nhân viên làm việc cho Thượng Nghị Sĩ Grassley nhắc lại từ năm 2006, Tổng Thống Cộng Hòa George W. Bush đã ký sắc lệnh xây bức tường dài 700 miles dọc theo biên giới Hoa Kỳ và Mexico để ngăn cản người nhập cư bất hợp pháp và bảo vệ an ninh quốc gia, bây giờ, “hành pháp và lập pháp chỉ cần sửa đổi lại luật đó, để tiếp tục dựng tường theo chiều dài 1,300 mile còn lại.” Ông này tin tưởng “điều đó chắc chắn sẽ thành hình trong 100 ngày đầu tiên, sau khi Tổng Thống Trump tuyên thệ nhậm chức.”





No comments: