Wednesday, July 13, 2016

BIỂU TÌNH CHỐNG TRUNG QUỐC Ở HÀ NỘI & SÀI GÒN (Người Việt)





Người Việt
July 13, 2016
.
Một số người dân biểu tình trước Tòa đại sứ Trung Quốc tại Hà Nội ngày 13 tháng 7, 2016. (Hình: FB JB Nguyễn Hữu Vinh)

HÀ NỘI (NV) – Hai cuộc biểu tình nhỏ đã diễn ra tại Sài Gòn và Hà Nội sau khi có phán quyết của Tòa Trọng Tài Quốc Tế về cái đường “lưỡi bò” mà Bắc Kinh ngang nhiên áp đặt trên Biển Ðông.

Trong khi nhà cầm quyền Việt Nam chỉ cho phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao tuyên bố “hoan nghênh” phán quyết của Tòa Trọng Tài Quốc Tế mà hệ thống báo đài tuyên truyền của chế độ cũng chỉ rập khuôn lại những lời này, một số người dân đã phản ứng cụ thể bằng biểu tình trước cả Tòa Tổng Lãnh Sự Trung Quốc ở Sài Gòn và Tòa Ðại Sứ Trung Quốc tại Hà Nội.

Buổi chiều ngày Thứ Ba, 12 tháng 7, 2016 ngay sau khi có tin phán quyết, một nhóm người đã biểu tình trước Tòa Tổng Lãnh Sự Trung Quốc ở Sài Gòn. Trưa ngày hôm sau, Thứ Tư, 13 tháng 7, 2016 thì có một nhóm người cầm biểu ngữ biểu tình trước Tòa Ðại Sứ Trung Quốc tại Hà Nội.

Lực lượng công an ở Sài Gòn có vẻ “dễ chịu” hơn ở Hà Nội đối với người biểu tình. Theo sự mô tả của Hoàng Dũng trên đài VOA về cuộc biểu tình chớp nhoáng ở Sài Gòn thì “tổng cộng có 3 người ra mặt để biểu thị thế còn những người bạn chung quanh thì chụp hình và canh gác xem có chuyện gì xảy ra hay không […]. Tôi cũng kịp chuẩn bị một tờ giấy với nội dung là ‘Ðường chín đoạn vô giá trị’. Tôi rất là vui mừng, thực sự rất là vui mừng khi nghe tin thắng lợi như vậy. Mặc dù là Philippines thắng lợi nhưng Việt Nam cũng coi như được thắng lợi bởi vì có tuyên bố đường chín đoạn là không có giá trị. Cái thông tin này chúng tôi chờ mong rất là nhiều năm nay rồi, nhưng bây giờ mới được nghe nên là lúc đấy rất là vui mừng.”

VOA cho hay cuộc biểu tình chớp nhoáng đã diễn ra suôn sẻ, các nhân viên công an bảo vệ tòa lãnh sự Trung Quốc đã không trấn áp nhóm của ông Hoàng Dũng. Ông nhận xét rằng phía công an đã hành xử đúng mực: “Họ chỉ thực hiện đúng nhiệm vụ của người ta. Tức là họ chỉ canh giữ địa điểm đấy và ngăn cản trong cái mức độ vừa phải để cho mình không có những hành động vượt tầm kiểm soát.”

Nhóm người biểu tình chống Trung Quốc trước tòa đại sứ của họ tại Hà Nội chiều Thứ Tư, 13 tháng 7, 2016. (Hình: FB JB Nguyễn Hữu Vinh)

Trưa ngày hôm sau, gần một chục người cầm biểu ngữ biểu tình phía bên kia đường của Tòa Ðại Sứ Trung Quốc. Chị Thảo Teresa kể lại trên facebook khi bị giật biểu ngữ chống Trung Quốc: “Thằng cha này khi thấy tôi hô: Hoàng Sa – Trường Sa – Việt Nam thì nhẩy ra gây hấn, sẽ có clip rõ ràng ạ. Ông ta là: Trung Tá – Bùi Thanh Thái, Trưởng CA phường Thành Công Ba Ðình Hà Nội.

Trong khi nhà cầm quyền CSVN phản ứng rất chừng mực ngoại giao, nhiều ca sĩ, người mẫu, nghệ sĩ tại Việt Nam bày tỏ suy nghĩ của họ về phán quyết của Tòa Trọng Tài.

Nghệ sĩ Thành Lộc viết trên facebook cá nhân: “Một danh sách dài ngoằng các tài tử minh tinh điện ảnh và nghệ sĩ của Trung Hoa lục địa mà ‘thần dân’ xứ Việt chết mê chết mệt đã lên tiếng ủng hộ cái gọi là ‘đường lưỡi bò’ láo xược trên Biển Ðông của chính quyền Trung Quốc, họ phản đối phán quyết của tòa án quốc tế, bất chấp luật pháp và đi ngược lại với lương tri thế giới. Những cái tên như Phạm Băng Băng, Triệu Vy, Huỳnh Hiểu Minh, Lục Tiểu Linh Ðồng… vốn đã xem chúng ta là thần dân của họ, tài nguyên nước ta là tài sản của quốc gia họ từ bao đời nay rồi! Vậy có đúng là nghệ thuật kinh tế đi trước để lót đường cho chính trị và xâm lược đi sau không?
Các văn nghệ sĩ, các fans hâm mộ những soái ca, tỉ tỉ, những thứ ngôn tình hay nam thần ngọc nữ gì đó… hãy tỉnh táo và sáng suốt mà lo bảo vệ những giá trị văn hóa Việt còn sót lại trong mong manh và chỉ có chúng ta mới là những người phải thể hiện lòng tự tôn dân tộc mình. Tôi không kêu gọi kỳ thị mà tôi kêu gọi sự thức tỉnh!
Nghệ sĩ Việt trước hết phải là công dân Việt!” (TN)


------------------------
13.07.2016

Sau khi Tòa Trọng tài quốc tế ở La Haye ra phán quyết Philippines thắng trong vụ khiếu nại về tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông, người dân Philippines đã đổ xuống đường trong ngày 12/7 để ăn mừng. Việt Nam cũng có nhiều tranh chấp với Trung Quốc và thắng lợi của Philippines được nhiều chuyên gia đánh giá sẽ có lợi cho Việt Nam. Tuy nhiên, đã không có những cảnh đông người hân hoan chào đón phán quyết của tòa tại Việt Nam.
Tại thành phố Hồ Chí Minh, đã chỉ có một nhóm nhỏ khoảng 10 bạn trẻ và một số nhà hoạt động vì tự do, dân chủ biểu thị sự vui mừng trong chớp nhoáng với các biểu ngữ làm tạm trước tòa lãnh sự Trung Quốc vào chiều tối 12/7.

Nhà hoạt động Hoàng Dũng mô tả lại với VOA về sự việc:
“Tổng cộng có 3 người ra mặt để biểu thị thế còn những người bạn chung quanh thì chụp hình và canh gác xem có chuyện gì xảy ra hay không. […] Tôi cũng kịp chuẩn bị một tờ giấy với nội dung là ‘Đường chín đoạn vô giá trị’. Tôi rất là vui mừng, thực sự rất là vui mừng khi nghe tin thắng lợi như vậy. Mặc dù là Philippines thắng lợi nhưng Việt Nam cũng coi như được thắng lợi bởi vì có tuyên bố đường chín đoạn là không có giá trị. Cái thông tin này chúng tôi chờ mong rất là nhiều năm nay rồi, nhưng bây giờ mới được nghe nên là lúc đấy rất là vui mừng”.

Cuộc biểu tình chớp nhoáng đã diễn ra suôn sẻ, các nhân viên công an bảo vệ tòa lãnh sự Trung Quốc đã không trấn áp nhóm của ông Hoàng Dũng. Ông nhận xét rằng phía công an đã hành xử đúng mực:
“Họ chỉ thực hiện đúng nhiệm vụ của người ta. Tức là họ chỉ canh giữ địa điểm đấy và ngăn cản trong cái mức độ vừa phải để cho mình không có những hành động vượt tầm kiểm soát”.

Ông Dũng đã đưa ra nhận định riêng về việc đã không nổ ra biểu tình rầm rộ ở Việt Nam giống như ở Philippines sau khi Trung Quốc nhận phần thua trong phán quyết quốc tế về tuyên bố chủ quyền của họ ở Biển Đông. Theo ông Dũng, trong số những nguyên nhân là việc các nhà hoạt động gần đây bị đàn áp mạnh tay và tính bất ngờ của phán quyết. Ông nói:

“Thứ nhất là tỷ lệ dân số quan tâm đến chính trị hàng ngày của Việt Nam cũng còn thua xa Philippines rất là nhiều. Thứ hai, những người có quan tâm đến lại bị trấn áp rất là dữ dội, và sau những cái hành động sử dụng bạo lực cái khoảng thời gian vừa qua, nhất là cái vụ mà đánh anh Lã Việt Dũng ở Hà Nội thì cũng làm giảm tinh thần của người ta. Và thêm một cái nữa, tôi cho rằng tại vì hôm qua những thông tin thắng lợi không nằm trong kỳ vọng của những người quan tâm đâm ra khi mà thắng lợi như thế thì người ta hơi bất ngờ và không kịp chuẩn bị gì cả. Tôi cho rằng một hai ngày nữa thì Việt Nam mới có nhiều người ăn mừng hơn nữa”.

Trong khi trên đường phố thiếu vắng những hành động công khai bày tỏ sự vui mừng, một số lượng đông đảo người Việt đã bày tỏ cảm xúc của họ trên mạng xã hội. Đặc biệt, các nghệ sỹ hoặc nhân vật nổi tiếng Việt Nam như ca sỹ Thu Minh, nghệ sỹ Thành Lộc, MC Phan Anh, người mẫu Trúc Diễm đã bày tỏ quan điểm trên các trang cá nhân của họ, đón chào phán quyết của tòa trọng tài quốc tế đồng thời kêu gọi Trung Quốc tôn trọng cả phán quyết lẫn chủ quyền Việt Nam. Những bài của họ đã được hàng triệu người thích và chia sẻ.









No comments: