Thông
điệp của Tập Cận Bình gởi đến quốc dân VN, qua bài diễn văn tại quốc hội, ý
nghĩa không đơn thuần như các bài bình luận đã thấy trên báo chí VN. Nhà nước
CSVN quyết định không dịch bản văn này là có chủ ý. Nhưng đây là thông điệp của
họ Tập gởi đến toàn dân VN, nhà nước không thể không có bản dịch chính thức.
Một
số “đại biểu” QH tỏ ý tiếc việc họ Tập không có nói đến Biển Đông. Điều này
không đúng. Tập Cận Bình có nhắc, có điều ông ta nói khéo quá các đại biểu
không hiểu.
Một
vài ẩn ý khác của họ Tập đã được facebookers VN giải mã, như ý nghĩa các câu
thơ của Vương Bột. Các câu thơ đó, ý nghĩa trọn vẹn là kêu gọi (lãnh đạo VN)
“lãng tử hồi đầu”.
Điều
quan trọng hơn cả là họ Tập xem VNDCCH là một quốc gia duy nhứt đại diện cho VN
từ 1954 đến nay.
Vừa
rời VN đến Singapour thì Tập Cận Bình lại tuyên bố HS và TS là lãnh thổ của TQ
từ thời cổ đại. Họ Tập, cũng như các viên chức cao cấp TQ, bất kỳ ở đâu, hễ gặp
dịp là họ tuyên truyền việc này. Còn VN, ngoài ông Trương Tấn Sang có một thái
độ ra mặt yêu cầu TQ giải quyết tranh chấp bằng luật pháp quốc tế, còn lại là
ngậm miệng (ăn tiền). Tập Cận Bình đọc diễn văn ở QH là cơ hội tốt nhứt để đặt
vấn đề thì không thấy ai nắm cơ hội.
Họ
Tập chính thức mời NT Dũng sang thăm Bắc Kinh, điều này là gì nếu không phải là
thiên triều ra mặt chống lung, chỉ thị cho nhân dân VN người “lãnh đạo chính thống”
trong tương lai ?
Nay
mai sẽ có bài viết về các vấn đề này.
---------------------------------------------------------
Không
lẽ là sự vắng mặt của người lý ra phải có mặt, là Chủ tịch nước Trương Tấn
Sang?
Theo
lịch trình (được báo chí đăng tải) thì ông Tập sẽ có các buổi gặp mặt với TBT
Nguyễn Phú Trọng, CTN Trương Tấn Sang, TT Nguyễn Tấn Dũng và CTQH Nguyễn Sinh
Hùng. Báo chỉ trong nước, đến giờ phút này, chỉ đăng tin tức và hình ảnh Tập Cận
Bình gặp gỡ ông Trọng, ông Dũng và ông Hùng. Không thấy bất kỳ dòng tin và hình
ảnh nào về cuộc gặp gỡ giữa ông Tập và ông Sang.
Ông
Tập vẫn chưa rời khỏi VN. Có quá sớm để đưa ra một kết luận ?
Ông
Tập được tiếp đón với nghi thức long trọng và vinh dự nhứt của quốc gia, ngay tại
phủ chủ tịch. Người ta thấy dàn đại bác bắn 21 cú chào mừng. Thấy Nguyễn Phú Trọng
và Tập Cận Bình cùng đi duyệt hàng quân danh dự, mà việc này lẽ ra chủ tịch nước
mới có tư cách.
Theo
thông lệ quốc tế, thể thức tiếp đón quốc khách ngay lúc vị khách này đặt chân
lên đất nước mình, sẽ nói lên tất cả tấm thịnh tình của chủ nhà đối với người
khách.
Tiếp
đón ông Tập Cận Bình, (chủ tịch nước kiêm chủ tịch đảng TQ), tại sân bay không
có mặt của « tứ trụ ». Điều này nói lên một sự khác thường, nếu không nói là
chưa từng có tiền lệ.
Phó
thủ tướng, kiêm Bộ trưởng bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh và ông Đinh Thế Huynh
(thuộc BCT) thay mặt nhà nước và đảng CSVN để tiếp đón ông Tập và phu nhân. Ông
Phạm Bình Minh vốn là con của cố Bộ trưởng Nguyễn Cơ Thạch, người nổi tiếng (và
đi vào lịch sử VN) bằng hành vi ra mặt chống TQ và hội nghị Thành Đô.
Đối
phó lại, phía TQ dùng chiếc Mercedes mang số 00079 để chở vợ chồng ông Tập Cận
Bình. Năm 1979 là năm mà Đặng Tiểu Bình « dạy cho VN một bài học ».
Bóng
ma 1979 đã che phủ bầu trời sân bay Nội Bài.
Từ
lúc hai bên lập lại bang giao (đầu thập niên 90), lãnh đạo TQ đã hứa hẹn với VN
vô số điều, trong đó có « 16 chữ vàng » và « quan hệ 4 tốt ». Kiểm điểm lại, đã
có điều gì mà TQ hứa hẹn đã trở thành hiện thực ?
Không
có gì cả để người ta hôm nay người ta có thể tin tưởng vào tương lai quan hệ
VN-TQ « tiền hung hậu kiết ».
Sự
vắng mặt của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang có lẽ như vậy là nằm trong kịch bản
của VN.
Không
lẽ hồi chuông chấm dứt thời kỳ lệ thuộc bắt đầu ? (hay là mình lạc quan tếu ?)
No comments:
Post a Comment