VOV.VN
Thứ 4, 08:34, 04/03/2020
Ông
Trump sử dụng những từ ngắn gọn khác thường của Tổng thống đối với vấn đề liên
quan đến an ninh quốc gia khi chỉ cho rằng đó là “tên lửa tầm ngắn”.
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 3/3 cho biết, ông
"không có phản ứng" nào với các vụ phóng tên lửa mới nhất của Triều
Tiên tiến hành hôm 2/3 vừa qua.
Trả lời báo giới, ông Trump đã sử dụng những từ ngắn
gọn khác thường của Tổng thống đối với một vấn đề liên quan đến an ninh quốc
gia khi chỉ cho rằng đó là “tên lửa tầm ngắn”.
Triều Tiên cũng đã phóng tên lửa tương tự vào năm
2019 và Tổng thống Mỹ đã nhận định vụ thử là không quan trọng vì liên quan đến
tên lửa đạn đạo tầm ngắn, mặc dù chúng bị cấm theo nghị quyết của Hội đồng Bảo
an Liên Hợp Quốc.
Tổng thống Mỹ Donald Trump và Nhà lãnh đạo Triều
Tiên Kim Jong-un đã gặp nhau 3 lần trong nỗ lực đạt được thỏa thuận phi hạt
nhân hóa Triều Tiên để đổi lấy việc miễn giảm các lệnh trừng phạt và các nhượng
bộ khác nhưng hiện vẫn chưa có tiến triển thực chất nào./.
Hoàng
Nguyễn/VOV1 (biên dịch)
Theo Yonhap
Tú Anh - RFI
Đăng ngày: 02/03/2020 - 11:44
Trong
khi Seoul nỗ lực chống dịch Covid-19 lây lan tại Hàn Quốc, thì Bắc Triều Tiên
phô trương vũ khí. Hai tên lửa được cho là thuộc loại « đạn đạo tầm ngắn » đã
được phóng đi từ Wonsan ra biển Nhật Bản, vào trưa nay 02/03/2019. Theo hãng
Yonhap, đây là vụ phóng tên lửa đạn đạo đầu tiên kể từ khi chế độ Bình Nhưỡng
hù dọa là « đã có vũ khí chiến lược ».
Tình báo Mỹ và Hàn Quốc đang phân tích hình ảnh để
xác nhận thông tin. Một cuộc họp về an ninh, quốc phòng được triệu tập khẩn cấp
tại phủ tổng thống Hàn Quốc.
Từ
Seoul , thông tín viên Louis Palligiano cho biết thêm chi tiết :
"Trong thông điệp đầu năm 2020, lãnh đạo Bắc
Triều Tiên khẳng định đã có trong tay « vũ khí chiến lược » và đe dọa là sẽ có
hành động tấn công làm nước Mỹ « sững sờ ». Từ đó, Bắc Triều Tiên giữ thái độ
kín đáo về các hoạt động quân sự cho đến trưa Thứ Hai. Bộ Tổng Tham Mưu Quân Đội
Hàn Quốc vừa loan báo Bình Nhưỡng đã phóng hai tên lửa tầm ngắn không rõ loại
gì, từ vùng duyên hải Tây-Nam ra biển Nhật Bản. Seoul cho biết thêm đang theo
dõi sát sao tình hình và sẵn sàn ứng phó nếu Bắc Triều Tiên lại thử vũ khí.
Đây là thái độ khiêu khích của Bình Nhưỡng, cho dù Mỹ
và Hàn Quốc đã thông báo đình hoãn một cuộc tập trận chung sắp tới để bảo đảm
an toàn cho binh sĩ hai nước trong bối cảnh dịch Covid-19 lây lan.
Vài giờ sau khi Bắc Triều Tiên phóng hai tên lửa,
Seoul bày tỏ « quan ngại nghiêm trọng » và kêu gọi Bình Nhưỡng chấm dứt các
hành động có thể « làm tan vỡ các nỗ lực làm giảm căng thẳng quân sự tại bán đảo
Triều Tiên».
---------------------------
Các nội dung liên quan
.
No comments:
Post a Comment