Tuesday, September 29, 2020

BIDEN và HARRIS CÔNG BỐ TỜ KHAI THUẾ TRƯỚC CUỘC TRANH LUẬN TỔNG THỐNG (Cali Today)

 


Biden và Harris công bố tờ khai thuế trước cuộc tranh luận tổng thống  

Cali Today

September 29, 2020

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/biden-va-harris-cong-bo-to-khai-thue-truoc-cuoc-tranh-luan-tong-thong.html

 

Joe Biden và Kamala Harris đã công khai bản khai thuế của họ vào thứ Ba, chỉ vài giờ trước khi ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ sẽ tranh luận với Tổng thống Trump trong cuộc tranh luận tối nay

 

Biden và vợ đã trả 299.000 đô la trên gần 1 triệu đô la thu nhập vào năm 2019. Harris và chồng luật sư Hollywood của cô đã trả 1,05 triệu đô la thuế liên bang trên khoảng 3 triệu đô la thu nhập được báo cáo.

 

Các khoản thanh toán đó cao hơn vài trăm lần so với mức tối đa ít ỏi 750 đô la một năm mà Trump đã nộp trong thập kỷ qua, The New York Times tiết lộ trong một báo cáo tóm tắt.

 

Biden và liên danh Harris đã đăng 1040 năm 2019 của họ trên trang web chiến dịch của mình. Họ tiếp tục yêu cầu tổng thống phải làm như vậy, điều mà ông đã kiên quyết từ chối làm.

 

Trump hoàn toàn không trả thuế liên bang trong nhiều năm gần đây và tận dụng một số khoản khấu trừ về tính hợp pháp đáng ngờ, tờ Times tuyên bố.

 

Do cuộc kiểm toán mở cho năm 2010 được nêu chi tiết trong báo cáo của Times và vì khoản hoàn trả 72,9 triệu đô la năm đó có liên quan đến lỗ thuế và lợi nhuận trong một số năm khác, nên có thể IRS vẫn có thể kiểm toán tất cả các năm liên quan đến khoản hoàn trả lớn. Trong tất cả khả năng, có thể nhiều vấn đề đã được IRS xem xét trong cuộc kiểm toán đang diễn ra.

 

Trump đã nói rằng ông đã liên tục bị kiểm toán trong nhiều năm và đó là lý do tại sao ông không tuân theo truyền thống của các ứng cử viên tổng thống là công khai bản khai thuế của họ. 

 

 -----------------------------------------------

.

ƯCV Joe Biden trả gần $288,000 tiền thuế lợi tức liên bang năm 2019

Người Việt

Sep 29, 2020

https://www.nguoi-viet.com/election-2020/ucv-joe-biden-tra-gan-288000-tien-thue-loi-tuc-lien-bang-nam-2019/

 

WASHINGTON, DC (AP) – Ứng cử viên tổng thống đại diện đảng Dân Chủ, ông Joe Biden, trả gần $288,000 tiền thuế lợi tức liên bang năm ngoái, theo hồ sơ thuế ông công bố trước khi có cuộc tranh luận với Tổng Thống Donald Trump vào tối Thứ Ba, 29 Tháng Chín.

 

Việc ông Biden công bố hồ sơ thuế 2019 này diễn ra sau khi tờ New York Times loan tải tin tức cho rằng ông Trump chỉ trả có $750 tiền thuế lợi tức năm 2016, là năm ông tranh cử tổng thống và cùng con số cho năm 2017, năm đầu tiên tại Tòa Bạch Ốc của ông.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/09/TS-Biden-092920-1536x1024.jpg

Ứng cử viên tổng thống phía đảng Dân Chủ, ộng Joe Biden. (Hình: AP Photo/Andrew Harnik)

 

Ông bà Biden, cũng như người đứng cùng liên danh với ông, Thượng Nghị Sĩ Kamala Harris, đều công bố hồ sơ thuế lợi tức liên bang và tiểu bang năm 2019 của họ. Tờ Times cũng tường thuật rằng ông Trump không trả đồng tiền thuế nào trong 10 của 15 năm trước năm 2017.

 

Hai ông bà Biden trả số tiền thuế $287,693 năm 2019, cho thấy có sự giảm sút lớn so với số tiền thuế lợi tức họ trả năm 2018 là $1.5 triệu. Lợi tức của ông Biden giảm vì tiền bán sách ít đi và cũng vì ông xin tạm nghỉ dạy tại trường University of Pennsylvania ở Philadelphia.

 

Năm 2016, năm cuối ở Tòa Bạch Ốc trong chức vụ phó tổng thống, ông Biden trả $91,000 tiền thuế. Sang năm 2017, ông bà trả số tiền thuế là $3.7 triệu, phần lớn nhờ vào tiền bán sách.

 

Tổng Thống Trump bác bỏ bài viết của tờ New York Times, gọi đây là “tin giả,” nhưng đến nay chưa đưa ra chứng cớ gì để hỗ trợ cho phát biểu của ông.

 

Ủy ban vận động tranh cử của ông Biden đã có các nỗ lực để cho cử tri thấy sự khác biệt giữa hai ứng cử viên. Phía ông Biden đưa ra quảng cáo nói rằng các y tá, lính cứu hỏa và các giới lao động khác ở Mỹ, hằng năm phải trả tiền thuế lợi tức cao hơn con số $750 của ông Trump rất nhiều.  (V.Giang) [qd]

 

 

 

 

 

 

 

 


No comments: