Thursday, September 17, 2020

BIỂN ĐÔNG : PHÁP, ĐỨC, ANH CÙNG GỞI CÔNG HÀM LÊN LHQ BÁC BỎ YÊU SÁCH CỦA TRUNG QUỐC (Trọng Nghĩa - RFI)

 


Biển Đông: Pháp, Đức, Anh cùng gởi công hàm lên LHQ bác bỏ yêu sách của Trung Quốc

Trọng Nghĩa  -   RFI

Đăng ngày: 17/09/2020 - 16:08

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20200917-bi%C3%AA%CC%89n-%C4%91%C3%B4ng-ph%C3%A1p-%C4%91%E1%BB%A9c-anh-cu%CC%80ng-g%C6%A1%CC%89i-c%C3%B4ng-ha%CC%80m-l%C3%AAn-lhq-b%C3%A1c-b%E1%BB%8F-y%C3%AAu-s%C3%A1ch-c%E1%BB%A7a-trung-qu%E1%BB%91c

 

Theo trang mạng của Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa của Liên Hiệp Quốc (Commission on the Limits of the Continental Shelf CLCS), Pháp, Đức và Vương Quốc Anh vừa đệ trình một công hàm chung gởi Liên Hợp Quốc, bác bỏ các yêu sách rộng khắp của Trung Quốc tại Biển Đông.

 

Trong công hàm đề ngày 16/09/2020, ba quốc gia châu Âu xác định rằng “các quyền lịch sử” đối với vùng biển ở Biển Đông “không tuân thủ” luật pháp quốc tế và các quy định của Công Ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS). Các nước viện dẫn phán quyết trọng tài năm 2016 mà Philippines giành được chống lại Trung Quốc.

 

Công hàm cũng ghi rõ : “Pháp, Đức và Vương Quốc Anh nhấn mạnh rằng các tuyên bố chủ quyền dựa trên việc thực thi “quyền lịch sử” trên vùng Biển Đông không tuân thủ luật pháp quốc tế và các điều khoản của UNCLOS". Công hàm nhắc lại rằng phán quyết trọng tài trong vụ Philippines kiện Trung Quốc, đề ngày 12/07/2016, xác nhận rõ ràng điểm này.

 

Khẳng định trở lại lập trường pháp lý của mình với tư cách là các quốc gia thành viên của UNCLOS, ba nước Pháp, Đức và Anh cũng cho rằng tất cả các yêu sách trên biển ở Biển Đông “cần được đưa ra và giải quyết một cách hòa bình, phù hợp với các nguyên tắc và quy tắc của UNCLOS, cũng như các phương thức và thủ tục để giải quyết tranh chấp được quy định trong Công Ước”. 

 

Công hàm của Pháp, Đức và Anh đã được đệ trình để đáp lại quan điểm mà Trung Quốc đã đưa ra để biện minh cho các yêu sách chủ quyền biển của họ ở Biển Đông trong các công hàm trước đó, cũng như bức thư của Trung Quốc về việc Malaysia gởi đệ trình vào tháng 12/2019 lên Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa của Liên Hiệp Quốc.

 

Cho đến nay, Trung Quốc luôn luôn bác bỏ phán quyết 2016 của Tòa Trọng Tài Thường Trực La Haye.

 

------------------------------------

 

XEM THÊM

 

Đông Á : Thứ trưởng Ngoại Giao Mỹ thăm Đài Loan

 

Bắc Kinh không che giấu quan ngại về tân bộ trưởng Quốc Phòng Nhật Bản

 

 

 

 


No comments: