Saturday, May 28, 2022

NGA 'CHẬM NHƯNG ĐẠT TIẾN BỘ CỤ THỂ' TRONG NỖ LỰC CHIẾM DONBASS (BBC News Tiếng Việt)

 



Nga 'chậm nhưng đạt tiến bộ cụ thể' trong nỗ lực chiếm Donbas

BBC News Tiếng Việt

27 tháng 5 2022, 20:24 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/world-61607282

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/FEB4/production/_124940256_sev-gettyimages-1240926745.jpg.webp

Một phụ nữ khóc ở Severodonetsk

 

Các quan chức Ukraine thừa nhận hôm 27/5 rằng lực lượng Nga ở miền đông Ukraine đã chiếm được thị trấn Lyman và đang bao vây hầu hết Sievierodonetsk.

 

Nga quyết chiếm Donbas, liệu Ukraine có đành nhượng đất?

Tại sao Nga cố gắng chiếm vùng Donbas của Ukraine?

 

Ukraine khẳng định các lực lượng của họ vẫn đang giữ vững các tuyến phòng thủ ở khu vực phía đông Donbas, nhưng rõ ràng Nga đang có tiến bộ lấn lướt tại khu vực này.

 

Các lực lượng ly khai thân Moscow cho biết họ hoàn toàn kiểm soát được Lyman, một trung tâm đường sắt.

Ukraine thừa nhận rằng Nga đã chiếm được hầu hết thị trấn Lyman.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/8EBD/production/_124914563_1d1158fe-a8f7-4d26-8f87-a2cbc8a30bff.jpg.webp

Người dân đang chạy trốn khỏi thị trấn Bakhmut

 

Tuy nhiên, Bộ Quốc phòng cho biết các lực lượng Ukraine vẫn đang trấn giữ ở các quận phía đông bắc và tây nam, ngăn chặn người Nga tiến hành cuộc tiến công về phía Sloviansk, một thành phố lớn cách đó nửa giờ lái xe về phía tây nam.

 

Xa hơn về phía đông, Nga đã bao vây hai phần ba thành phố Sievierodonetsk, thống đốc khu vực Luhansk Serhiy Gaidai cho biết.

 

Thành phố này là trung tâm dân cư chính ở cực đông vẫn do Ukraine nắm giữ ở Donbas..

 

Việc chiếm giữ Lyman thể hiện một thời điểm quan trọng trong sự tiến bộ chậm chạp của các lực lượng Nga ở miền đông Ukraine.

 

Cuộc chiến giành thị trấn này đã diễn ra rất căng thẳng, ngay cả khi các lực lượng Ukraine bắt đầu rút lui vào đầu tuần này.

 

Đây là thành công lớn thứ hai đối với Nga trong tuần này, sau sự sụp đổ của Svitlodarsk xa hơn về phía nam.

 

Trận chiến lớn khác nằm xa hơn về phía đông, nơi các lực lượng Nga đang nhắm vào hai thành phố Severodonetsk và Lysychansk.

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy hôm thứ Sáu cho biết Ukraine không muốn nói chuyện với Tổng thống Nga Vladimir Putin nhưng họ phải đối mặt với thực tế rằng điều này có thể là cần thiết để kết thúc chiến tranh.

 

"Có những điều cần thảo luận với nhà lãnh đạo Nga. Tôi không nói người dân của chúng tôi rất háo hức được nói chuyện với ông ấy, nhưng chúng tôi phải đối mặt với thực tế."

 

Nhận định của Boris Johnson

 

Nga sẽ chiếm được vùng Donbas hay không, là câu hỏi hàng đầu hiện nay về cuộc chiến tại Ukraine.

 

Thủ tướng Anh Boris Johnson vừa nói rằng các lực lượng Nga đang tiếp tục "gặm nhấm" vùng Donbas của Ukraine, đồng thời nói thêm rằng Nga đang đạt được những tiến bộ chậm chạp nhưng cụ thể tại đây.

 

Ông nói trong một cuộc phỏng vấn với Bloomberg sáng 27/5: "Tôi e rằng Putin, với cái giá phải trả lớn cho bản thân và cho quân đội Nga, đang tiếp tục gặm nhấm Donbas."

 

"Ông ta tiếp tục dấn tới dần dần, chậm rãi, nhưng tôi e rằng có tiến bộ cụ thể, và do đó điều quan trọng là chúng tôi phải tiếp tục hỗ trợ quân sự cho người Ukraine."

 

Thủ tướng Boris Johnson cho biết Ukraine cần có nhiều vũ khí tấn công hơn, bao gồm các hệ thống tên lửa hiện đại.

 

Lựa chọn phức tạp

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã nói nhiều lần rằng Ukraine muốn người Nga bị đẩy lùi về vị trí biên giới vào ngày 23/2, trước khi cuộc xâm lược quy mô lớn bắt đầu.

 

Ông nói chỉ khi đó, Ukraine mới có thể sẵn sàng đàm phán nghiêm túc một lần nữa với Nga về việc ngừng bắn và dàn xếp.

 

Tuần này, ông nói rằng cuộc chiến sẽ phải kết thúc bằng một giải pháp ngoại giao, chứ không phải một chiến thắng quân sự sâu rộng.

 

Tuy nhiên, đòi hỏi Nga quay lại vị trí biên giới trước ngày 23/2 lúc này cũng có thể là quá tham vọng.

 

Để đạt được điều đó, Ukraine sẽ phải lấy lại Kherson và thành phố Mariupol bị tàn phá.

 

Ukraine cũng sẽ phải ngăn Nga sáp nhập phần lớn tỉnh Donetsk và Luhansk.

 

Nhiều chuyên gia lo ngại rằng điều đó nằm ngoài khả năng của Ukraine.

 

------------------

 

TIN LIÊN QUAN

 

Chiến tranh Ukraine: 'Đây mới chỉ là bắt đầu, đau thương còn tiếp diễn'

25 tháng 5 năm 2022

 

Ukraine xử tù chung thân quân nhân Nga Vadim Shishimarin về tội giết chết dân thường

23 tháng 5 năm 2022

 

Hòa đàm Ukraine: Kyiv bác bỏ việc nhượng lãnh thổ cho Nga

23 tháng 5 năm 2022

 

Chiến tranh Nga-Ukraine: Diễn biến và hệ quả sẽ như thế nào?

22 tháng 5 năm 2022

 

TRỰC TIẾP  -  Nga đẩy mạnh chiến dịch tấn công miền đông Ukraine

 

Chiến tranh Ukraine: Tại sao Nga cố gắng chiếm miền đông Donbas?

27 tháng 5 năm 2022





No comments: