Hồng
Kông : Tỉ phú đấu tranh Lê Trí Anh bị bắt, tòa soạn bị khám xét
Thụy
My -
RFI
Đăng ngày: 10/08/2020
- 12:09
Tỉ phú Hồng Kông Lê Trí Anh (Jimmy Lai) bị bắt sáng nay 10/08/2020
và tập đoàn truyền thông của ông bị khám xét. Đây là nhân vật nổi tiếng nhất bị
bắt giữ theo luật an ninh quốc gia, một giai đoạn mới trong việc siết chặt kiểm
soát của Bắc Kinh lên Hồng Kông.
Cảnh sát Hồng
Kông chặn lối vào tòa soạn của báo Apple Daily, ngày
10/08/2020. via REUTERS - Apple Daily
Một cộng sự thân cận cho
AFP biết nhà tỉ phú 71 tuổi bị bắt giữ tại tư gia vào khoảng 7 giờ sáng (giờ địa
phương), cùng với một số thành viên trong tập đoàn của ông. Cảnh sát thông báo
có 7 người bị bắt giam vì nghi ngờ thông đồng với thế lực nước ngoài và gian lận.
Luật an ninh quốc gia mới
được Trung Quốc áp đặt trừng phạt bốn tội danh : nổi dậy, ly khai, khủng bố
và thông đồng với nước ngoài. Luật này bị tố cáo là đã kết liễu quy chế
« Một quốc gia, hai chế độ » mà Bắc Kinh đã ký với Anh quốc, bảo đảm
nhiều quyền tự do cho người Hồng Kông đến năm 2047.
Ông Lê Trí Anh là chủ của tập đoàn truyền thông NextMedia, trong đó có nhật báo Apple Daily và tạp chí Next là
hai tờ báo ủng hộ dân chủ và công khai chỉ trích Bắc Kinh. Trưa nay, đông đảo
cảnh sát đã ập vào trụ sở tập đoàn tại khu công nghiệp ở Lohas Park.
Các nhà báo Apple
Daily đã trực tiếp đưa lên Facebook các hình ảnh vụ khám xét này, trong
đó tổng biên tập Law Wai Kwong yêu cầu cảnh sát xuất trình lệnh khám xét
và không đụng đến bất cứ vật gì trong lúc các luật sư xem xét văn bản này. Cảnh
sát ra lệnh cho các phóng viên đứng lên để kiểm tra nhân dạng, lục soát tòa soạn,
và ông Lê Trí Anh được đưa đến đây. Tư gia của nhà tỉ phú và con trai ông cũng
bị khám xét.
Đối với đa số người Hồng
Kông và phong trào dân chủ, ông
Lê Trí Anh là một người hùng, là chủ báo duy nhất ở Hồng Kông dám đương
đầu với nhà cầm quyền Bắc Kinh. Báo chí Hoa lục thì gọi ông là « kẻ phản bội ». Lê Trí
Anh từng đến Washington gặp ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo để đề nghị ủng hộ phong
trào dân chủ Hồng Kông.
Hai tuần trước khi luật
an ninh áp đặt lên Hồng Kông, Lê Trí Anh nói với AFP là ông « sẵn
sàng » vào tù. Điều duy nhất ông có thể làm là tỏ ra lạc quan, nếu bị bắt
ông có thể đọc những cuốn sách chưa có thì giờ đọc. Nhà tỉ phú bác bỏ cáo buộc
thông đồng với nước ngoài, cho rằng người dân Hồng Kông có quyền gặp gỡ các
chính khách ngoại quốc.
Nhà tỉ phú tự lập đến từ Quảng
Đông
Lê Trí Anh cùng với gia
đình từ Quảng Đông đến Hồng Kông bất hợp pháp bằng thuyền đánh cá khi ông ở tuổi
12. Ông làm việc vặt ở một xưởng may, đến khi gần 30 tuổi mới học tiếng Anh và
mở xưởng may riêng chuyên cung cấp áo pull cho các nhãn hiệu Mỹ. Vụ đàn áp đẫm
máu Thiên An Môn năm 1989 đã thay đổi quan điểm chính trị của Lê Trí Anh, và
năm 1990, ông thành lập NextMedia.
« Một khi tôi còn sống thì NextMedia sẽ không
thay đổi » - cách
đây vài năm nhà tỉ phú có 6 người con đã thổ lộ như thế với AFP. « Tôi
không muốn các con cháu tôi nghĩ rằng cha ông mình giàu có nhưng tệ hại, tôi
không hạnh phúc chỉ vì có tiền ». Lê Trí Anh nhận định luật an ninh là hồi chuông báo tử
cho tự do của Hồng Kông, và lo ngại các nhà báo sẽ bị trấn áp.
« Five Eyes » muốn Hồng
Kông sớm tổ chức bầu cử Nghị Viện
Ngoại trưởng năm nước thuộc
liên minh « Five Eyes » là Mỹ, Anh, Úc, Canada và New Zealand hôm qua
09/08/2020 đã ra thông cáo yêu cầu chính quyền Hồng Kông tổ chức bầu cử càng sớm
càng tốt. « Five Eyes » bày tỏ quan ngại trước việc cuộc bầu cử
ngày 06/09 bị hoãn lại đến sang năm với cớ đang có dịch virus corona, đồng thời
họ đòi hỏi bãi bỏ việc cấm một số ứng cử viên ra tranh cử.
Thường vụ Quốc Hội Trung
Quốc từ thứ Bảy 08/08 bắt đầu cuộc họp bốn ngày để xem xét có nên gia hạn nhiệm
kỳ của các dân biểu Hồng Kông hiện nay – sẽ kết thúc vào ngày 30/09 – hay chỉ định
một « cơ quan chuyển tiếp ».
------------------------
CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN
Mỹ
trừng phạt lãnh đạo Hồng Kông: Cố vấn Trung Quốc kêu gọi tránh trả đũa
Mỹ
trừng phạt các lãnh đạo Hồng Kông, bước leo thang mới với Bắc Kinh
Hồng
Kông: Pompeo cam kết bảo vệ các nhà dân chủ bị truy nã
-------------------------------------------------------------------------------------------
TQ bắt thêm các nhà hoạt động
Hồng Kông, trừng phạt 11 người Mỹ
BBC
Tiếng Việt
10 tháng 8 năm 2020
https://www.bbc.com/vietnamese/world-53727860
Agnes Chow (Chu Đình), nhà hoạt động dân chủ hàng đầu
của Hong Kong, đã trở thành gương mặt mới nhất bị bắt giữ theo Luật An ninh Quốc
gia.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/AE32/production/_108549544_gettyimages-1149448182.jpg
Nhà hoạt động Agnes
Chow
Vụ bắt giữ cô Chu diễn ra
sau khi giới chức bắt tỷ phú Jimmy Lai do bị nghi là có thông đồng với các thế
lực ngoại bang.
Hai con trai của ông
Jimmy Lai cùng các lãnh đạo cao cấp của tờ báo Apple Daily thiên dân chủ thuộc
sở hữu của ông cũng bị bắt.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/1800D/production/_113871389_gettyimages-460296140.jpg
Cảnh sát Hong Kong
bắt giữ ông trùm truyền thông Jimmy Lai khi ông tham gia vào cuộc biểu tình tọa
kháng ở quận Admiralty vào ngày 11 tháng 12 năm 2014
Các tường thuật nói cảnh
sát đã có mặt rất đông tại nhà cô Chu trong nhiều giờ đồng hồ hôm thứ Hai.
Nathan Law (La Quan Thông), nhà hoạt động sát cánh bên cô Chu, viết trên
Twitter rằng cô Chu đã bị bắt.
"Chu Đình đã bị bắt theo Luật An ninh Quốc
gia, và chúng tôi vẫn đang đi thu thập thông tin về vụ bắt giữ. Một ngày khủng
khiếp," Nathan Law viết.
Kênh truyền hình Anh, ITV,
tường thuật rằng Wilson Li, một phóng viên tự do làm việc cho kênh
này, đã bị bắt, cũng với lý do nghi là thông đồng với thế lực nước ngoài.
Một nhà hoạt động khác,
Andy Li, cũng bị bắt, ITV nói trong một tuyên bố.
Trong một tuyên bố, văn
phòng liên lạc Trung Quốc đặt tại Hong Kong nói rằng ông Lai và những người bị
bắt giữ là những kẻ chống phá Trung Quốc và làm tay chân cho các thế lực nước
ngoài nhằm làm suy yếu Hong Kong.
Trừng phạt các thượng nghị sỹ
Hoa Kỳ
Trung Quốc cũng sẽ áp lệnh
trừng phạt đối với 11 công dân Hoa Kỳ, trong đó có năm thượng nghị sĩ, nhằm trả
đũa cho hành động tương tự của Washington hồi tuần trước với các quan chức
chính trị Trung Quốc.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại
giao Trung Quốc nói rằng những người này đã hành xử theo cách gây sốc trong các
vấn đề liên quan tới Hong Kong.
Tuy nhiên, ông Triệu
Lập Kiên không cho biết chi tiết về các biện pháp trừng phạt sẽ áp dụng.
Trong số các thượng nghị
sỹ bị Trung Quốc nhắm vào có Marco Rubio và Ted Cruz, là những người vốn
lớn tiếng chỉ trích Bắc Kinh.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/41C3/production/_113353861_rubio-cruz.jpg
Marco Rubio và Ted
Cruz là các gương mặt nổi bật của Đảng Cộng hòa
Một người nữa có tên
trong danh sách là giám đốc của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (Human Rights
Watch) Kenneth Roth, người viết trên Twitter rằng đây là nỗ lực của
Trung Quốc nhằm hướng sự chú ý ra khỏi việc Bắc Kinh tấn công vào các quyền của
người dân Hong Kong.
Trung Quốc không nhắm vào bất kỳ quan chức nào thuộc chính quyền ông
Trump.
Trung Quốc nói rằng các lệnh
trừng phạt là sự đáp trả trực tiếp đối với các biện pháp mà Hoa Kỳ đưa ra đối với
các quan chức ở Hong Kong.
Hồi tháng trước, Trung Quốc
đã công bố lệnh trừng phạt đối với ông Rubio và ông Cruz cùng các quan chức
khác, sau khi Hoa Kỳ chỉ trích mạnh mẽ cách đối xử của Bắc Kinh đối với các cộng
đồng thiểu số Uighur tại Tân Cương và nói sẽ trừng phạt các quan chức hàng đầu
của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Quan hệ của hai cường quốc
đã trở nên xấu đi trong những tháng gần đây.
Hoa Kỳ công khai chỉ
trích Trung Quốc về các hành động tại Hong Kong, về việc đàn áp người thiểu số
Uighur, và về cách thức nước này xử lý cuộc khủng hoảng Covid-19.
Tổng thống Donald Trump
thường xuyên tìm cách chuyển sự chú ý tới Trung Quốc trong khi tình hình
Covid-19 tại Hoa Kỳ ngày càng trở nên xấu đi.
Ông gọi bệnh dịch này là
virus Trung Quốc trong các cuộc họp báo.
Ông Trump đã ký sắc lệnh
hôm thứ Sáu, theo đó trừng phạt người đứng đầu đặc khu hành chính Hong Kong, bà
Carrie Lam, cùng các cựu và đương nhiệm lãnh đạo lực lượng cảnh sát Hong Kong,
phong tỏa tài sản và cấm công dân Mỹ làm ăn với những người này.
Phản ứng trước các lệnh
trừng phạt trên, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Triệu Lập Kiên nói rằng Trung
Quốc "kiên quyết phản đối và mạnh mẽ lên án sự can thiệp thô bạo đó vào
các mối quan hệ của Hong Kong".
"Tôi muốn lặp lại rằng
Hong Kong là Hong Kong của Trung Quốc, và các quan hệ của Hong Kong là các quan
hệ nội bộ của Trung Quốc, không thế lực bên ngoài nào có thể can thiệp
vào," ông nói thêm.
"Trung Quốc thúc giục
Hoa Kỳ hãy công nhận tình hình và sửa chữa sai lầm, không đi xa thêm trên con
đường lầm lạc."
Các quan chức Hoa Kỳ bị
Trung Quốc nhắm tới trong hôm thứ Hai là những người đã công khai chỉ trích Bắc
Kinh về chiến thuật ngày càng gay gắt tại Hong Kong, nơi luật an ninh mới do
Trung Quốc đưa ra đã làm hạn chế các quyền tự do chính trị tại thành phố này.
----------------------------------------
Tin liên quan
Bộ trưởng y tế Mỹ Alex
Azar thăm Đài Loan, khiến TQ tức giận
10 tháng 8 năm 2020
Bắt tỷ phú Jimmy Lai, TQ
giáng đòn chí tử vào tự do báo chí Hong Kong?
10 tháng 8 năm 2020
No comments:
Post a Comment