CHUYỆN KINH KHỦNG Ở 'CỐI XAY THỊT' BAKHMUT (Đơn Dương / Saigon Nhỏ)

 

Chuyện kinh khủng ở ‘cối xay thịt’ Bakhmut

Đơn Dương   -  Saigon Nhỏ

2 tháng 12, 2022

https://saigonnhonews.com/thoi-su/the-gioi/chuyen-kinh-khung-o-coi-xay-thit-bakhmut/

 

Chiến thuật pháo kích dồn dập từ Nga, cùng chiến tuyến nhỏ và mật độ dàn quân lớn khiến Bakhmut, được ví như ‘cối xay thịt’, với những trận giao tranh đẫm máu trên những cánh đồng, rừng thông và khu vực ngoại ô thành phố.

 

https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/12/Bakhmut-Ukraine-GettyImages-4-1024x682.jpg

Một bác sĩ phẫu thuật cho người lính bị thương ở phổi hôm 11 Tháng Mười Một, 2022 tại Bakhmut, Ukraine. Kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào Tháng Hai, 2022, hầu hết cư dân của Bakhmut phải di tản, chỉ còn lại một số ít cư dân. Thị trấn này bị pháo kích từ Tháng Sáu, khiến một số tòa nhà giờ chỉ còn là đống đổ nát. (ảnh: Laurent Van der Stockt cho Le Monde/Getty Images)

 

10,000 hay 100,000?

 

Chứng kiến tổn thất nặng nề ở ‘cối xay thịt’ Bakhmut, những người lính cứu thương Ukraine phải nỗ lực hết sức để cứu các binh lính bị thương, hòng giúp quân đội có đủ nhân lực củng cố tuyến phòng thủ.

 

Kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào Tháng Hai, 2022, hầu hết cư dân của Bakhmut phải di tản, chỉ còn lại một số ít cư dân. Thị trấn này bị pháo kích từ Tháng Sáu, khiến một số tòa nhà giờ chỉ còn là đống đổ nát. Khi đó, Palych, 35 tuổi, xung phong ra trận vì không muốn “khoanh tay đứng nhìn. Anh trở thành lính cứu thương, những tháng qua hoạt động ở tiền tuyến Bakhmut – thành phố chiến lược tại miền Đông Ukraine. Nhiệm vụ của Palych và đồng đội là băng qua mặt trận, “gom” thương binh và nhanh chóng đưa họ đến bệnh viện Bakhmut, chỉ cách tiền tuyến vài dặm hoặc các trạm y tế gần thị trấn để điều trị.

 

https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/12/Bakhmut-Ukraine-GettyImages-1-1536x1024.jpg

Thị trấn này bị pháo kích từ Tháng Sáu, khiến một số tòa nhà giờ chỉ còn là đống đổ nát. (ảnh: Laurent Van der Stockt cho Le Monde/Getty Images)

 

Có lần Palych vận chuyển một thương binh đến trạm y tế gần thị trấn Chasiv Yar. Thương binh này bị chấn thương ở đầu, và bị gãy chân. Palych nói với phóng viên AFP: “Kinh khủng, mỗi chuyến đi là một nỗi sợ hãi. Không ai tưởng tượng nổi đâu, kinh khủng lắm! Vì thế, tôi chưa bao giờ cảm thấy bình yên.”

 

Nếu không có chiến tranh, Malysh – một thanh niên Ukraine vẫn sống an nhàn với công việc giao hàng. Cuộc chiến khiến anh phải đổi nghề, làm công việc không lương: Đi cứu thương! “Chúa ơi, con ước gì chúng con không phải làm những việc như thế này nữa. Cầu xin Chúa cho mọi thứ chậm lại trong những ngày tới, để chúng con không phải đi những chuyến chuyển thương đau lòng,” Malysh nói khi vừa chuyển các thương binh từ ngoài mặt trận về bệnh viện trung tâm của Bakhmut.

 

Bakhmut là cứ điểm chiến lược ở phía Bắc Donetsk, nằm trên trục đường chính dẫn đến hai thành phố lớn gồm Sloviansk và Kramatorsk, được xem là trung tâm vận tải quan trọng trong khu vực và giúp tiếp tế cho lực lượng Ukraine ở vùng Donbass, là điểm nóng giao tranh khi lực lượng Nga tuyên bố khép vòng vây ngày 28 Tháng Mười Một. Thành phố này từng là trung tâm sản xuất rượu và khai thác muối, với dân số khoảng 70,000 người.

Theo Mykhailo Podolyak, Cố vấn của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, khoảng 10,000 đến 13,000 binh sĩ Ukraine đã thiệt mạng trong cuộc chiến ở Ukraine, tính đến thời điểm cuối Tháng Mười Một.

 

https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/12/Bakhmut-Ukraine-GettyImages-3-1536x1024.jpg

Vận chuyển thương bình từ mặt trận về các bệnh viện để cứu chữa. (ảnh: Laurent Van der Stockt cho Le Monde/Getty Images)

 

Theo ông Zelensky, con số này thấp hơn nhiều so với ước tính của Hoa Kỳ. Hồi giữa Tháng Mười Một, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ, Tướng Mark Milley, cho biết trong cuộc chiến của Putin, phía Nga chết và bị thương hơn 100,000 binh sĩ, phía Ukranien cũng ngang ngửa. Tuy vậy, cho đến nay, khi cuộc chiến đã kéo dài hơn chín tháng, chưa có con số chính xác, xác nhận chính thức thương vong binh lính của cả hai bên.

 

Phóng viên CNN cho biết họ đã liên lạc với quân đội Ukraine, nhưng Bohdan Senyk, người đứng đầu bộ phận quan hệ công chúng của Lực lượng vũ trang Ukraine trước đó, từ chối xác nhận tổn thất của phía quân đội Ukraine.

 

300 thương binh biến thành 200 tử sĩ

 

Giao tranh tại Bakhmut trở nên bế tắc trong các chiến hào ngập ngụa bùn đất. Hình ảnh này gợi nhớ Thế chiến I, khi quân đội các bên ghìm chân nhau suốt thời gian dài bằng các hệ thống giao thông hào, công sự chằng chịt trên chiến trường.

 

Để củng cố khả năng phòng thủ xung quanh thành phố, quân đội Ukraine đào hệ thống chiến hào chằng chịt và ngăn chặn hiệu quả hàng loạt đợt tấn công liên tiếp của Nga. Phía Nga cũng không kém gì. Lực lượng Nga đào chiến hào và tăng cường pháo kích.

 

Khi Nga tới tấp tiến công vào thành phố, các nhân viên y tế ở tuyến đầu trở thành những lính cứu thương. Ngày qua ngày, họ trở thành những người lính dày dạn kinh nghiệm – kinh nghiệm cứu người giữa đường phố, trong tiếng súng cối, tên lửa, tiếng gầm của xe tăng, pháo kích, và nạn nhân là những chiến sĩ nằm trên cáng đầm đìa máu me.

 

“Điều khó khăn nhất với bất cứ bác sĩ nào là khi 300 ca thương binh biến thành 200 ca tử vong,” Maryana, 30 tuổi, bác sĩ gây mê, nói trong giờ nghỉ giữa hai ca trực. “Mỗi ca trực của tụi tôi có quá nhiều thương binh. Tinh thần thì rất cao, nhưng thể chất có hạn, nhiều khi đói lả, mà phải cứu nhiều người quá, không muốn ăn luôn.”

 

https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/12/Bakhmut-Ukraine-GettyImages-2-1536x1025.jpg

Các thương binh được đưa về bệnh viện cứu chữa, khi bình phục, họ sẽ trở lại mặt trận. (ảnh: Laurent Van der Stockt cho Le Monde/Getty Images)

 

Một số nhân viên cứu thương gần đây được chuyển từ mặt trận phía Nam gần Kherson đến Bakhmut. Với nhiều người, giao tranh tại Bakhmut là một trong những cảnh tượng tàn khốc nhất mà họ từng chứng kiến. Octane, tài xế cứu thương, cho biết trước khi được điều động đến đây, tình hình ở Kherson đã rất khốc liệt, nhưng không đến mức khủng khiếp như ở Bakhmut.

 

Chiến tranh còn kéo dài, quân đội Ukraine sẽ còn mất thêm nhiều sinh mạng, và gây thêm áp lực lên các cơ quan y tế. Nhưng đối với Palych, Malysh, hay những lính cứu thương khác, họ đang thực hiện nhiệm vụ giúp quân đội Ukraine bảo toàn lực lượng. “Chúng tôi cảm thấy công việc của mình không phải vô ích, mỗi khi cứu được cho một binh sĩ và giúp người đó bình phục để tiếp tục tham chiến,” Palych nói.