Saturday, February 26, 2022

LỰC LƯỢNG NGA THÚC QUÂN VỀ THỦ ĐÔ UKRAINE, VẤP PHẢI SỰ 'KHÁNG CỰ KIÊN CƯỜNG' (VOA Tiếng Việt)

 



Lực lượng Nga thúc quân về thủ đô Ukraine, vấp phải sự ‘kháng cự kiên cường’

VOA Tiếng Việt

27/02/2022

https://www.voatiengviet.com/a/luc-luong-nga-thuc-quan-ve-thu-do-ukraine-vap-phai-su-khang-cu-kien-cuong/6460830.html

 

https://gdb.voanews.com/01b10000-0aff-0242-5082-08d9f959904b_w650_r1_s.jpg

Một người lính đi ngang qua những chiếc xe thiết giáp của Ukraine tạo thành rào chắn trên một con đường ở Kyiv, Ukraine, ngày 26 tháng 2 năm 2022.

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết thủ đô Kyiv vẫn nằm dưới quyền kiểm soát của Ukraine vào ngày thứ Bảy khi các lực lượng Nga tiếp tục tấn công, dồn dập nã pháo và phi đạn hành trình vào thủ đô và các thành phố khác.

 

Một quan chức quốc phòng Mỹ cho biết các lực lượng của Ukraine đang kháng cự rất kiên cường" trước cuộc tiến công ba mũi nhọn của Nga đã khiến hàng trăm ngàn người Ukraine chạy lánh về hướng tây, làm tắc nghẽn các tuyến đường cao tốc và đường sắt.

 

"Chúng tôi đã chống đỡ và đang đẩy lùi thành công các cuộc tấn công của kẻ thù. Cuộc chiến vẫn tiếp diễn ở nhiều thành phố và khu vực của đất nước chúng ta," ông Zelenskiy phát biểu trong một thông điệp video đăng trên mạng xã hội của ông.

 

Tổng thống Nga Vladimir Putin phát động điều mà ông gọi là một chiến dịch quân sự đặc biệt rạng sáng ngày thứ Năm tuần này, phớt lờ những lời cảnh báo của phương Tây và cho rằng chế độ "tân Quốc xã" đang cầm quyền ở Ukraine đe dọa an ninh Nga.

 

Các quan chức an ninh hàng đầu của Nga và cựu Tổng thống Dmitry Medvedev nói chiến dịch này sẽ được tiến hành không ngừng nghỉ cho đến khi đạt được các mục tiêu của ông Putin, Reuters đưa tin.

 

Cuộc tấn công của Nga là cuộc tấn công lớn nhất nhắm vào một quốc gia châu Âu kể từ sau Thế chiến thứ hai và có nguy cơ phá vỡ trật tự hậu Chiến tranh Lạnh của lục địa này.

 

Mỹ đã quan sát thấy hơn 250 vụ phóng phi đạn của Nga, chủ yếu là tầm ngắn, vào các mục tiêu của Ukraine, Reuters dẫn lời một quan chức quốc phòng Mỹ cho biết.

 

 "Chúng tôi biết rằng (các lực lượng Nga) đã không đạt được tiến bộ mà họ mong muốn, đặc biệt là ở phía bắc,” quan chức này nói.

 

https://gdb.voanews.com/01b10000-0aff-0242-aa9e-08d9f94a573f_w650_r0_s.jpg

Một tòa nhà chung cư hư hại sau một vụ pháo kích nhắm vào Kyiv, Ukraine, ngày 26 tháng 2, 2022.

 

https://gdb.voanews.com/01bd0000-0aff-0242-d47e-08d9f932a097_w650_r1_s.jpg

Một binh sĩ Ukraine đi ngang qua xác một chiếc xe tải quân sự đang bốc cháy, trên một con đường ở Kyiv, Ukraine, ngày 26 tháng 2 năm 2022.

 

Thị trưởng Kyiv Vitali Klitschko cho biết không có sự hiện diện quân sự lớn nào của Nga ở thủ đô, nhưng các nhóm phá hoại đang hoạt động. Hệ thống tàu điện ngầm đang được sử dụng làm nơi trú ẩn cho người dân và các chuyến tàu đã ngừng chạy, ông nói.

 

Ông Klitschko, người từng là nhà vô địch quyền anh hạng nặng thế giới, nói 35 người, trong đó có hai trẻ em, đã bị thương trong đêm và lệnh giới nghiêm được áp đặt từ tối ngày thứ Bảy cho đến sáng thứ Hai.

 

Theo tường trình của Reuters, người Ukraine đang đối mặt với những hàng dài người xếp hàng dài để rút tiền tại các máy rút tiền và mua nhiên liệu tại các trạm xăng, nơi mà mỗi cá nhân chủ yếu chỉ giới hạn ở 20 lít. Nhiều cửa hàng ở trung tâm thành phố đã đóng cửa và các con phố hầu như vắng bóng người vào chiều ngày thứ Bảy.

 

Ít nhất 198 người Ukraine, bao gồm ba em nhỏ, đã thiệt mạng và 1.115 người bị thương cho đến nay trong cuộc xâm lược của Nga, Bộ Y tế Ukraine cho biết. Không rõ liệu con số có chỉ bao gồm thương vong dân sự hay không.

 

Ukraine, một quốc gia dân chủ với 44 triệu dân, giành độc lập vào năm 1991 sau khi Liên bang Soviet sụp đổ. Ukraine muốn gia nhập NATO và EU, những mục tiêu mà Nga phản đối. Ông Putin nói rằng Ukraine là một quốc gia bất chính danh được tạo ra từ nước Nga, một quan điểm mà người Ukraine coi là nhằm xóa bỏ lịch sử và bản sắc riêng biệt của họ.

 

https://gdb.voanews.com/01b10000-0aff-0242-6b33-08d9f953ab53_w650_r0_s.jpg

Người tị nạn Ukraine khóc khi đoàn tụ người thân tại cửa khẩu Medyka, Ba Lan, ngày 26 tháng 2 năm 2022.

 

Khoảng 100.000 người đã băng qua biên giới vào Ba Lan từ Ukraine kể từ hôm thứ Năm, trong đó có 9.000 người nhập cảnh từ 7 giờ sáng ngày thứ Bảy, Thứ trưởng Nội vụ Ba Lan Pawel Szefernaker cho biết.

 

Người Ukraine cũng vượt biên giới sang Hungary, Romania và Slovakia.

 

Các cuộc biểu tình phản đối chiến tranh đã nổ ra ở Đức, Thụy Sĩ, Anh, Nhật Bản, Úc và nhiều nơi khác trên toàn thế giới.

 

"Tôi ở đây vì tôi vô cùng xấu hổ về đất nước nơi tôi sinh ra," Valery Bragar, một người Nga hiện là công dân Thụy Sĩ, nói tại một cuộc biểu tình ở Genève, theo Reuters.

 

===================================

 

CÁC TIN KHÁC

Bộ quốc phòng Nga nói quân đội được lệnh mở rộng tiến công ở Ukraine

.

Biểu tình ‘Ukraine sẽ thắng’ diễn ra khắp Sydney, Tokyo

.

Elon Musk kích hoạt Starlink ở Ukraine giúp nối lại internet bị gián đoạn vì chiến sự

.

Các đồng minh phương Tây cắt đứt một số ngân hàng Nga khỏi hệ thống toàn cầu

.

Website chính thức của Điện Kremlin bị tin tặc tấn công giữa chiến sự Ukraine

.

Tổng thống Biden chấp thuận 350 triệu đôla viện trợ quân sự cho Ukraine

.

Các đồng minh phương Tây cắt đứt một số ngân hàng Nga khỏi hệ thống toàn cầu





No comments:

Post a Comment