Wednesday, March 21, 2018

TỔNG THỐNG TRUMP : GIEO GIÓ GẶT BÃO? (Cổ Lũy)




March 21, 2018

Thứ Hai tuần trước, Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện với đa số Cộng Hòa chấm dứt điều tra liên hệ Trump-Putin trong tranh cử 2016. Họ nêu lý do không thấy bằng chứng đi lại, đồng lõa giữa Mặt Trận Tranh Cử Trump (MT) và Nga nhằm thay đổi kết quả bầu cử. Trước đây, Ủy Ban cũng nỗ lực đả phá uy tín của ông Mueller và FBI – dù 17 cơ quan an ninh, tình báo liên bang và cáo trạng của FBI xác nhận Putin triệt hạ đối thủ Hillary Clinton nhằm giúp ông Trump đắc cử.

Tổng Thống Donald Trump. (Hình: Getty Images)

Trong khi đó cuộc điều tra của Công Tố Viên Đặc Nhiệm Robert Mueller mở rộng và buộc tội nặng ít nhất bốn người làm việc trong MT; ba người đã nhận tội và hợp tác với FBI; riêng nguyên chủ tịch MT Paul Manafort chưa nhận tội, bị thêm 32 cáo trạng về làm việc với Nga và lóp-bi lén cho Putin, có thể ngồi tù 305 năm.

Điều tra sát nút

Thứ Năm trước, nhật báo New York Times đưa tin nổ: những tuần qua ông Mueller đã đòi (subpoena) công ty Trump Organization phải cung cấp những hồ sơ, tài liệu gồm cả những liên hệ với Nga. Đây là lần đầu tiên ông đòi hỏi tài liệu, hồ sơ trực tiếp liên quan tới công ăn việc làm của Organization, đưa điều tra tới sát tổng thống. Hiện chưa rõ tầm rộng và lý do của việc này vì ông Mueller vẫn được Organization cung cấp tin tức đều đặn (trừ hồ sơ thuế), không cần phải dùng tới “subpoena,” đi cùng với đe dọa tội nặng “coi khinh/contempt” trát đòi.

“Subpeona” cũng cho thấy cuộc điều tra sẽ kéo dài nhiều tháng nữa, nếu không nói là cả năm. Đây khác hẳn với kết luận vội vàng của Ủy Ban Tình Báo và “trấn an” từ những luật sư của tổng thống rằng điều tra sẽ chấm dứt dịp “Lễ Thanksgiving,” rồi “cuối 2017.” Đây cũng xảy ra khi ông Mueller nhắm vào vai trò của tiền bạc từ nước ngoài ảnh hưởng đến những hoạt động chính trị của gia đình Trump -gồm con rể với Kushner Companies cùng các người bị nghi chuyển tiền từ Nga và các nước Ả-Rập như Felix Sater và George Nader (bài kỳ trước).

Thứ Năm trước cũng là lần đầu tiên ông Trump làm vài “trừng phạt/sanction” kinh tế Moscow về những xen lấn vào tranh cử và tấn công điện tử, dựa theo luật Quốc Hội thông qua đã lâu với tỷ số 530 trên 5. Từ lâu ông khăng khăng tránh làm chuyện này, với lý luận trơ trẽn rằng sự hiện diện của “luật này cũng đủ đe dọa, không cần phải thi hành.”

“Đường lằn đỏ”

Với những điều tra mở rộng và gắt gao – như đi liền với những thóa mạ, tấn công ráo riết vào FBI và Bộ Tư Pháp từ tổng thống – ông Mueller (nguyên giám đốc FBI hai đời tổng thống) đi tới đường lằn tổng thống cảnh cáo ông không thể vượt qua. Tháng Bảy, ông Trump nói ông Mueller “sẽ vượt qua đường lằn đỏ” nếu nhòm ngó vào những chuyện tài chính của gia đình mình, nhưng không cho biết ông sẽ phản ứng ra sao. Trước khi vào Bạch Ốc ông Trump hứa sẽ tách rời khỏi Trump Organization như luật định, nhưng ông cũng nhấn mạnh nếu ông ra khỏi công ty hoàn toàn thì quá thiệt hại cho những người làm ăn với ông – và có lẽ chính ông.

Đại công ty Trump Organization xây sân golf, khách sạn gồm chung cư đắt giá, và cho thuê nhãn hiệu “Trump” trên các bất động sản và sản phẩm thương mại ở những nơi danh tiếng khắp thế giới, dưới quyền ông Trump cùng ba con lớn. Đây rất qui mô và phức tạp nhưng lại là một công ty gia đình – khác hẳn những công ty công cộng lớn với những cơ cấu chế tài, kiểm soát chặt chẽ, báo cáo, giấy tờ sổ sách minh bạch và chịu trách nhiệm với hàng nghìn “cổ đông/shareholder.” Do đó rất khó mà biết công ty nhận tiền từ đâu và đầu tư nơi nào, nhất là ông Trump khác hẳn những tổng thống trước cương quyết giấu kín hồ sơ thuế má của mình. Ông Trump nói chưa hề đến Nga và không có tài sản ở Nga, nhưng năm 1987 ông đã đến Moscow thăm dò xây khách sạn, cầu chứng nhãn hiệu “Trump” ở Nga năm 1996, và tổ chức hoa hậu thế giới Moscow năm 2013. Con cái và người làm việc với Organization nhiều lần gặp gỡ với giới tỷ phú và viên chức cao cấp Nga để hợp tác làm ăn. Ông Trump khai phá sản ít nhất sáu lần và khó thể vay mượn ngân hàng cả trăm triệu hay tiền tỷ để làm ăn; ông đương nhiên phải dựa vào những nguồn tài trợ từ ngoài nước – dễ nhất là từ những nguồn tiền bất chính muốn hợp thức hóa của cải, tài sản của mình ở nơi an toàn như Hoa Kỳ.

Năm 2015, một bạn thiếu thời gốc Nga, Felix Sater từng liên hệ với Mafia Nga, điện thư Organization nói về liên lạc với Putin và “xây Trump Tower ở Moscow sẽ giúp nhiều cho tranh cử Trump.” Ông Trump liên lạc với Sater ít nhất ba lần qua luật sư thân tín Michael Cohen, và cuối năm ký thư tỏ thiện chí hợp tác. Con gái Ivanka “du lịch” với Sater ở Moscow và được “ngồi tại bàn làm việc của Putin;” con rể Jared Kushner có nhiều công ty địa ốc với đe dọa phá sản cũng gắn bó với đại sứ và ngân hàng Nga. Thập niên qua Organization xây, mua và tân trang nhiều sân golf khắp thế giới, nhưng tài trợ cho những làm ăn này vẫn là một bí ẩn. Theo cây viết thể thao golf thẩm quyền James Dodson, khi khánh thành sân golf mới ở North Carolina năm 2013, con trai giữa Eric Trump cho biết, “Chúng tôi có tất cả tiền bạc đầu tư cần thiết đến từ Nga.”

Cậu Eric đã phủ nhận, nhưng đồng nghiệp và bạn bè ông Dodson xác nhận chi tiết này. Cậu cả Donald Junior lại xác nhận trong đại hội địa ốc năm 2008 ở New York, “Nói về những sản phẩm cao cấp đổ vào Hoa Kỳ, phải công nhận Nga đã bỏ vào cơ sở, vốn liếng chúng tôi ở mức quá khổ, như dự án ở Dubai, SoHo và nhiều  dự án khác ở New York. Chúng tôi chứng kiến vô số tiền bạc đổ vào từ Nga.” Khi tranh cử ông Trump bỏ một ngày khánh thành Trump International Hotel ở Washington, và cho biết sẽ xây 25 khách sạn nữa. Tuy nhiên, trước tuyên thệ nhậm chức tổng thống, ông Trump còn “tuýt” bằng chữ lớn: “TÔI KHÔNG HỀ LIÊN QUAN GÌ VỚI NGA – KHÔNG LÀM ĂN, KHÔNG VAY NỢ, KHÔNG GÌ HẾT.”

Theo tờ Times, khi làm dự án Moscow, Felix Sater bàn chuyện vay nợ từ VTBank Nga, một ngân hàng quốc doanh lớn không được làm ăn với Mỹ. Nếu che giấu Mỹ và Putin ủng hộ, Sater nói: “Đây sẽ thay đổi liên hệ thù nghịch giữa hai nước qua chứng cớ rằng thương mại và làm ăn tốt hơn và thực tế hơn chính trị.”

Lạ lùng thay, đây chính là câu ông Trump lập đi lập lại từ thời tranh cử cho đến nay về Putin. Sater ghi nhận thêm, “Tôi sẽ đặt Putin vào dự án và chúng ta sẽ đưa Donald tới đắc cử.” Ông Trump không trực tiếp gặp được Putin, nhưng thu  $20 triệu từ tỷ phú Aras Agalarov và gặp gỡ “giới tướng tá và chính quyền cao cấp nhất.” Tháng Sáu, 2016, Agalarov liên lạc với cậu cả Trump, Kushner và Manafort gặp gỡ một công tố viên của Putin ngay bản doanh tranh cử Trump Tower; ông Trump bào chữa họp là về “con nuôi Nga qua Mỹ” – quên rằng đây là “vũ khí” chính Putin dùng để đổi lấy việc Mỹ bãi bỏ “trừng phạt kinh tế.”

Qua nhiều năm làm ăn kiểu trên, ông Trump vay được hơn $4 tỷ từ Deutsche Bank. Năm ngoái ngân hàng này bị phạt vạ hơn $600 triệu vì “rửa tiền” cho Nga. Ông Trump vội cãi ngân hàng này là Đức -không biết họ có chi nhánh lớn ở Nga từ 1881. Thứ Ba trong gặp mặt ông hoàng Ả-Rập Saudi, ông Trump khẩn khoản xin gặp Tổng Thống Putin vừa đắc cử lần bốn. Một cựu lãnh đạo CIA nhận xét: Nếu Nga rút tiền ra, Trump Organization sẽ tan hoang. Mâu thuẫn lớn: ông Mueller theo luật chính quyền phải “thượng tôn luật pháp/rule of law;” ông Trump đòi “cai trị lấy lợi cho mình/government for profit.” (Cổ-Lũy)


--------------------------------

Cổ-Lũy
March 7, 2018

Hai tuần lễ sau Tết, Tòa Bạch Ốc như nằm trong những xáo trộn, khủng hoảng ghê gớm, có thể đe dọa sâu xa đến chính quyền Trump.

Tổng Thống Trump. (Hình: Getty Images)

Đáng chú ý là cố vấn an ninh thứ nhì của tổng thống trong hơn một năm, H.R. McMaster, sẽ trở về quân đội sau tuyên bố, “Những cáo trạng về Nga xen vào tranh cử 2016 là điều không thể chối cãi được.” Trước đó, chánh văn phòng thứ nhì John Kelly rục rịch từ chức vì phụ tá thân tín Rob Porter. Cuối Tháng Hai, giám đốc Truyền Thông thứ tư, Hope Hicks, xin nghỉ. Con gái và rể, Ivanka và Jared Kushner bị hạ cấp về an ninh, bởi nhiều rắc rối về tài chính trong và ngoài nước, và có thể phải rời Bạch Ốc vì đã thành mục tiêu của Công Tố Viên Đặc Nhiệm Robert Mueller.

Chuyện nhân sự

Sau khi ông Mueller đưa cáo trạng nhắm vào các người và công ty Nga, Tướng McMaster cảnh cáo, “Chúng ta sẽ vạch mặt và và chống lại những người sử dụng truyền thông trên mạng, giao tế quần chúng, hoặc các phương tiện khác để tung tin bịa đặt, xách động và làm gián điệp ở Hoa Kỳ.” Ông Trump đã vô cùng phẫn nộ vì bị “chạm nọc”: ông không muốn nghe những điều này, vì mặc cảm thắng cử nhờ Nga – nhất là nay ông Mueller đi thẳng tới  Putin và liên hệ Trump-Putin. Đây đưa đến tin ông McMaster sẽ từ chức cuối Tháng Ba.

Theo tờ Los Angeles Time uy tín, hai tổng trưởng Rex Tillerson (Ngoại Giao) và James Mattis (Quốc Phòng) đã lẳng lặng ngăn chặn tổng thống thiếu khả năng và tư cách “làm những quyết định bồng bột.” Hai người nhập một đội an ninh gồm người trong Bạch Ốc và giới an ninh, tình báo muốn bảo vệ an ninh quốc gia. Hai nhân vật chính không vội đưa ra những giải pháp về Iran, Saudi Arabia, Pakistan và Bắc Hàn. Một cố vấn an ninh cho ông Trump trước đây nói, “Rõ ràng là họ giấu tổng thống để ông không làm những điều ngu xuẩn.”

Tướng Kelly nắm chức vụ với uy quyền thứ nhì ở Bạch Ốc, sau khi ông Reince Priebus bị cách chức sau sáu tháng, vì “yếu đuối” giữa những tranh chấp phe phái dưới quyền. Sau vài tuần gần  mất chức vì “che chở” cho phụ tá thân tín Rob Porter, ông Kelly đưa ra giải thích mình không rõ chi tiết – dù FBI đã cho biết từ lâu rằng Porter đã không hoàn tất “chứng chỉ an ninh/security clearance” vì tội bạo hành với hai vợ cũ và bạn gái. Ông Trump định chọn Cố Vấn Kinh Tế Gary Cohn thay ông Kelly, nhưng ông Cohn cũng trên đường ra đi. Ông Kelly đang phải “quét dọn” Bạch Ốc vì còn hàng tá nhân viên cao cấp làm việc bất hợp pháp cả năm mà vẫn không hoàn tất chứng chỉ an ninh.

Như thế, hơn 100 người từ cấp tổng trưởng tới phụ tá bộ, sở đã rời chính quyền mới tinh vì những lý do tiêu cực. Cô Hope Hicks, 29 tuổi, nguyên là người mẫu và người tình của Porter, đã làm việc cho ông Trump ba năm nay, đi từ thư ký tới giám đốc Truyền Thông. Cô được ông Trump tin cẩn, xem như con gái, và có văn phòng cạnh ông tuy ít khi lộ diện và rất kín đáo ở nơi công cộng. Cô bị để ý vì giúp ông Trump soạn lời khai cho cậu Trump con về gặp gỡ luật sư Nga năm 2016 về những “rác rưởi” Nga có nhằm triệt hạ đối thủ Clinton. Tuần qua cô xin từ chức, sau điều trần trước Hạ Viện mà không trả lời những câu hỏi liên hệ đến Nga, nhưng lại buột miệng “đôi khi nói dối cho tổng thống.”

Hai người còn tại chức là Ivanka và Jared Kushner, đều 36 tuổi và không khả năng và kinh nghiệm nhưng thuộc gia đình Trump nên thành “cố vấn cao cấp” cho bố. Tệ hơn, thay vì phải bỏ hay chuyển công việc cũ cho người khác theo luật định, họ vẫn giữ vô số, và phát triển mạnh hơn, những làm ăn riêng trong cũng như ngoài nước dựa vào chức vụ. Điều này dẫn đến những “mâu thuẫn quyền lợi” và liên hệ bất hợp pháp. Ivanka Trump bị chỉ trích nhiều nhất vì nhập nhằng làm ăn riêng với “vai trò đại diện cho bố” gặp gỡ nhiều nguyên thủ, viên chức quốc tế. Kushner, kín đáo nhưng đã “khai gian” nhiều lần nên không hoàn tất “chứng chỉ an ninh” để đóng vai “sứ giả” cho bố vợ “đương đầu” với những vấn đề ngoại giao nan giải như Trung Đông, Trung Quốc, Mexico và Nga. 

Những hoạt động cần điều tra 

Đã hơn một năm sau ngày ứng viên Trump lên ti vi kêu gọi tin tặc Nga tung ra những “rác rưởi” đánh cắp từ mặt trận tranh cử Clinton để giúp ông. Sau điều trần về liên hệ Trump-Putin Tháng Bảy qua, Nghị Sĩ Sheldon Whitehouse đưa nhận xét về một thế giới hai trục mới trong đó “thế giới tốt” thượng tôn pháp luật không kình chống mà lại liên hệ mật thiết với “thế giới xấu,” nơi mà “giới nắm hết quyền lực chính trị và kinh tế/Oligarch” sống bằng tham nhũng, ăn cắp tài sản quốc gia, gian lận bầu cử, bóc lột dân, và gia đình trị.

Ông Whitehouse khám phá ra “thế giới tốt” Mỹ bị “hủ hóa” và thất bại ghê gớm; lý do: giới “Oligarch” ăn cắp tiền của, phạm vô số tội ác, tàn hại dân chúng, rồi đi qua “thế giới tốt” Mỹ với luật pháp rõ rệt, được bảo vệ quyền giữ nguyên vẹn của cải, tiền bạc của mình. Đây vì Hoa Kỳ nhung nhúc những kẻ nhận tiền giúp họ: vô số những luật sư, dân làm lóp-bi, ngân hàng, công ty an ninh, tư vấn, và “liên hệ dân sự/Public Relations” hay PR.

Theo Tiến Sĩ Virginia Heffernan (Harvard University), giới này gồm dân lóp-bi và “rửa tiền” như Luật Sư Paul Manafort và Richard Gates, nguyên cầm đầu mặt trận tranh cử Trump – và cô Ivanka vừa nắm vai trò chính thức nhưng không rõ ràng ở Bạch Ốc vừa làm ăn địa ốc, thời trang, và PR quốc tế. Theo tờ New Yorker, cô mang Michael Flynn vào Bạch Ốc làm “Cố Vấn An Ninh 24 Ngày;” ông này đã nhận tội làm việc cho Putin và nhà nước độc tài Turkey. Cô “du lịch” Moscow với David Sater, người gian lận chứng khoán với Mafia Nga. Cô hợp tác với Tamir Sapir liên hệ với Mafia Ý. Cô trông coi Trump Hotel ở Panama, liên hệ tới  người rửa tiền gốc Brazil và một tội phạm Nga ở Israel. Cô xuất hiện ở Trump Hotel ở Vancouver (Canada, nơi tụ tập nhiều tỷ phú Tầu từ thời 1990), đang bị FBI nhòm ngó, với một người Tầu trẻ. Thứ Hai, hotel ở Panama gỡ bảng hiệu Trump.

Ông Trump làm ăn lớn cả một đời, cung cấp những tiện nghi và xa hoa cấp cao, cơ hội làm ăn mờ ám và “rửa tiền,” từ các Trump Hotel và cao ốc khắp thủ đô “thế giới xấu và tốt.” Trong khi tranh cử ông bỏ ra một ngày khánh thành Trump International Hotel nguy nga ở thủ đô Washington. Sau khi đắc cử, đại công ty Trump Organization, nay truyền tay qua hai con trai, hứa hẹn sẽ xây 25 Trump Hotel và Cao Ốc ở nhiều nơi nữa – và nhiều nơi không xây thì cho thuê tên “Trump” để câu khách, như ở Panama.

Bà Heffernan chưa kể tới Jared Kushner – với những công ty địa ốc còn  trong tay và vai trò mơ hồ nhưng cao hơn Ngoại Trưởng Tillerson ở khắp khắp vùng “thế giới xấu” như Nga, Hoa, Trung Đông, Mexico. Giới truyền thông ồn ào với tin Kushner, sau nhiều gập gỡ với chủ tịch ngân hàng Apollo Management và Citigroup ở Bạch Ốc nhận được $510 triệu giúp cậu trả nợ địa ốc gần $1.5 tỷ, tránh cho cậu phải khai phá sản. Hai chủ tịch cần lóp-bi về thuế má (Citigroup) và vì bị Ủy Hội Chứng Khoán nhòm ngó (Apollo). Trong thời gian tranh cử và sau đắc cử Kushner đã liên hệ với ngân hàng Nga, tỷ phú Tầu, các ông hoàng Ả-Rập, vì như giới tài chính nhận xét “chưa bao giờ có người vào Bạch Ốc mà nhiều nợ nần như Trump và Kushner.”

Cũng tuần trước, Phó Giám Đốc Truyền Thông Josh Raffel, phát ngôn viên riêng cho Ivanka và Kushner, đột ngột từ chức. Brad Pasccale, rắc rối nhiều về gian lận chứng khoán, được nêu danh Chủ Tịch Tranh Cử Trump năm 2020. (Cổ-Lũy) 







No comments:

Post a Comment