The Economist
Đỗ
Đặng Nhật Huy, dịch
thuật -
Nghiên Cứu Quốc
Tế
https://nghiencuuquocte.org/2025/10/30/the-gioi-hom-nay-30-10-2025/
Donald
Trump và Tập Cận Bình sẽ bắt đầu các cuộc đàm phán quan trọng bên lề hội nghị
thượng đỉnh APEC tại Hàn Quốc. Trong bài phát biểu mở đầu, tổng thống Mỹ dự
đoán rằng ông sẽ có “mối quan hệ tuyệt vời và lâu dài” với người đồng cấp Trung
Quốc. Ở phía còn lại, ông Tập nói rằng “những va chạm nhỏ là điều hoàn toàn
bình thường.” Hai nhà lãnh đạo sẽ thảo luận về khuôn khổ thỏa thuận thương mại
đạt được vào cuối tuần trước.
Fed
hạ lãi suất cơ bản thêm 0,25 điểm phần trăm, xuống mức 3,75% – 4%, lần cắt giảm
thứ hai liên tiếp. Cục Dự trữ Liên bang Mỹ cho biết họ lo ngại về những rủi ro
đang đe dọa thị trường lao động. Các chỉ số chứng khoán giảm nhẹ nhưng nhanh
chóng phục hồi sau khi chủ tịch Jerome Powell nói rằng việc cắt giảm lãi suất
vào tháng 12 “không phải là điều chắc chắn.”
Nvidia
trở thành công ty đầu tiên trên thế giới đạt giá trị 5 nghìn tỷ USD sau khi
công bố doanh số mạnh mẽ, bao gồm 500 tỷ USD đơn hàng đã xác nhận cho chip trí
tuệ nhân tạo. Các nhà đầu tư tin rằng cuộc đàm phán thương mại sắp tới giữa
Donald Trump và Tập Cận Bình có thể giúp khôi phục quyền tiếp cận thị trường
Trung Quốc cho công ty. Cổ phiếu của nhà sản xuất chip này đã tăng mạnh trong
làn sóng bùng nổ AI — chỉ ba tháng trước, công ty còn quanh quẩn ở mức định giá
4 nghìn tỷ USD.
Tổng
thống Nga Vladimir Putin cho biết nước này đã thử nghiệm thành công Poseidon, một
loại thiết bị ngầm không người lái “không có biện pháp đánh chặn nào hiện có thể
đối phó được.” Vũ khí này chạy bằng năng lượng hạt nhân và có khả năng mang đầu
đạn hạt nhân, có tầm hoạt động khoảng 10.000 km, tốc độ 185 km/giờ, và có thể
gây ra sóng thần. Màn phô diễn sức mạnh diễn ra sau khi Nga thử tên lửa hành
trình Burevestnik và tổ chức diễn tập phóng hạt nhân.
Bài
đang hot
01/11/1911:
Quả bom thả từ máy bay đầu tiên trên thế giới được ném xuống Libya
Boeing
dành riêng 4,9 tỷ USD để bù đắp chi phí do trì hoãn đối với dòng máy bay 777X —
chuyến giao hàng đầu tiên của loại này được dời sang năm 2027. Việc này khiến
nhà sản xuất máy bay ghi nhận khoản lỗ 5,3 tỷ USD trong quý ba, dù doanh thu
tăng gần 30% so với cùng kỳ, đạt 23,3 tỷ USD. Boeing cho biết họ hy vọng quan hệ
Mỹ-Trung cải thiện sẽ giúp phục hồi nhu cầu.
General
Motors thông báo nhu cầu xe điện giảm mạnh sẽ khiến hãng phải cắt giảm 1.700 việc
làm tại các nhà máy ở Michigan, Ohio, và Tennessee. Đây là đợt sa thải thứ ba
trong vòng năm ngày, sau các đợt cắt giảm tại các nhà máy pin. Triển vọng của
ngành bị giáng đòn nặng nề hồi tháng 9 khi chính quyền Trump cắt khoản tín dụng
thuế 7.500 USD dành cho người mua xe điện.
Các
nhà lập pháp Pháp bỏ phiếu thông qua quy định yêu cầu phải có sự đồng thuận
trong các hành vi tình dục. Sự thay đổi mới sẽ mở rộng định nghĩa của hiếp dâm
và tấn công tình dục, từ những hành vi có yếu tố “bạo lực, ép buộc, đe dọa hoặc
bất ngờ” sang bao gồm cả những hành vi không có sự đồng thuận. Quyết định được
đưa ra sau phiên tòa hiếp dâm hàng loạt gây chấn động nước Pháp: 51 người đàn
ông, trong đó có chồng cũ của nạn nhân, bị kết án vì cưỡng hiếp Gisèle Pelicot,
người bị chồng cũ đánh thuốc mê nhiều lần.
Con
số trong ngày: 1,5 tỷ USD, là giá trị dự kiến của thị trường thuốc giảm cân
GLP-1 tại Ấn Độ vào năm 2030.
TIÊU ĐIỂM
Thỏa
thuận đình chiến thuế quan giữa Trump và Tập Cận Bình
Donald
Trump đã gặp người đồng cấp Trung Quốc, ông Tập Cận Bình, tại Hàn Quốc bên lề hội
nghị APEC vào thứ Năm. Đây là cuộc gặp đầu tiên của họ kể từ năm 2019. Thị trường
tài chính tăng điểm trước cuộc hội đàm, với hy vọng hai bên sẽ hạ nhiệt cuộc
chiến kinh tế mà họ đang tiến hành. Tuần này, ông Trump từng lạc quan dự đoán về
“một kết quả rất tốt.”
Các
nhà đàm phán của hai nước đã phác thảo một “khuôn khổ” cho thỏa thuận. Mỹ có thể
sẽ hoãn đợt áp thuế sắp tới đối với hàng hóa Trung Quốc và giảm một số mức thuế
hiện có. Trung Quốc có thể sẽ mua thêm đậu nành của Mỹ — tin tốt cho các nông
dân hay ủng hộ ông Trump. Ngoài ra, Trung Quốc có thể trì hoãn các hạn chế đối
với xuất khẩu đất hiếm. Trung Quốc gần như độc quyền cung cấp các khoáng sản
này, vốn được dùng trong sản xuất hàng công nghệ cao. Tất cả các vấn đề vừa nêu
sẽ giúp hai nhà lãnh đạo tuyên bố một thỏa thuận đình chiến. Song các thỏa thuận
trước đây giữa hai siêu cường chưa bao giờ kéo dài lâu.
Liệu
Nhật Bản có hạ lãi suất?
Ngân
hàng Trung ương Nhật Bản (BOJ) sẽ công bố quyết định mới nhất về lãi suất vào
thứ Năm. Đầu năm nay, BOJ đã bắt đầu tăng lãi suất sau khi lạm phát hằng năm vượt
quá 2%, báo hiệu khả năng chấm dứt thời kỳ giảm phát kéo dài của Nhật Bản.
Nhưng đà tăng đó đang suy yếu. Các mức thuế mới của ông Trump làm mờ triển vọng
của các nhà xuất khẩu, trong khi tiền lương trì trệ tiếp tục kìm hãm chi tiêu.
Với tăng trưởng yếu và đồng yên chịu áp lực, các nhà hoạch định chính sách dự
kiến sẽ tạm ngưng hành động.
Yếu
tố chính trị càng làm tăng sự bất định. Thủ tướng mới của Nhật Bản, bà Takaichi
Sanae, có xu hướng ủng hộ cắt giảm thuế hoặc kích thích kinh tế để hỗ trợ các hộ
gia đình chịu ảnh hưởng của lạm phát. Điều này có thể khiến ngân hàng trung
ương rơi vào thế khó: thắt chặt chính sách có thể làm suy yếu nỗ lực của chính
phủ nhằm thúc đẩy nhu cầu.
Chương
trình nghị sự rộng hơn của bà Takaichi vẫn chưa rõ ràng. Bộ trưởng tài chính mới
của bà đã ám chỉ mong muốn đồng yên mạnh hơn — tức lãi suất cao hơn. Nhưng BOJ
dường như không vội vàng. Sau nhiều thập niên chiến đấu với giảm phát, thêm vài
tháng nữa cũng không đáng kể.
Dấu
hiệu phục hồi của nền kinh tế châu Âu
Kinh
tế châu Âu đã trải qua vài năm khó khăn. Cuộc khủng hoảng lạm phát và năng lượng
bị trầm trọng thêm bởi cuộc xâm lược Ukraine của Nga; trong khi đó Mỹ, đồng
minh thân cận nhất, lại ngày càng có xu hướng bảo hộ; và Trung Quốc, từng là thị
trường xuất khẩu quan trọng, nay trở thành đối thủ cạnh tranh khốc liệt, tràn
ngập châu Âu với hàng hóa giá rẻ. Thêm vào đó, việc các đảng cực hữu đạt được tỷ
lệ ủng hộ cao đã khiến nhiều chính phủ ngần ngại tiến hành các cải cách cần thiết
và cắt giảm chi tiêu. Số liệu GDP sơ bộ cho quý ba, công bố vào thứ Năm, sẽ cho
thấy liệu kinh tế châu Âu có tăng trưởng bất chấp khó khăn hay không.
Có
lý do để lạc quan. Các khảo sát về niềm tin doanh nghiệp đã cải thiện trong những
tháng gần đây, và các công ty khu vực đồng euro nhìn chung báo cáo đơn hàng
tăng. Ngay cả các nhà sản xuất Đức cũng ghi nhận nhu cầu nước ngoài mạnh hơn,
theo dữ liệu từ S&P Global.
Điều
châu Âu cần lúc này là niềm tin tiêu dùng hồi phục. Trong nửa đầu năm 2025, các
hộ gia đình đã tăng tiết kiệm. Nếu xu hướng đó đảo ngược, quá trình phục hồi
kinh tế có thể tăng tốc.
Nền
hòa bình mong manh ở Gaza
Lệnh
ngừng bắn mong manh ở Gaza lại đang bị thử thách. Hôm thứ Ba, Israel cáo buộc
Hamas vi phạm thỏa thuận, cả bằng việc nổ súng vào binh sĩ Israel gần Rafah
(khiến một người thiệt mạng) và chậm trễ trong việc bàn giao thi thể các con
tin chết trong thời gian bị giam giữ (vẫn còn 13 người ở Gaza). Israel đã tiến
hành hàng loạt cuộc không kích, khiến hơn 100 người thiệt mạng, theo các quan
chức Palestine.
Mỹ
đang gây áp lực để Israel tiếp tục duy trì lệnh ngừng bắn. Ông Donald Trump cho
biết vụ việc không có nghĩa là thỏa thuận sẽ sụp đổ: “Không điều gì có thể làm
nguy hại đến nó,” ông nói. Quả thực, sau nhiều giờ oanh tạc, quân đội Israel
xác nhận lệnh ngừng bắn đã được khôi phục.
Hiện
tại, một thỏa thuận ngừng bắn mong manh vẫn đang được duy trì. Tuy nhiên, gần
như chưa có tiến triển nào trong việc giải giáp Hamas hay triển khai lực lượng
gìn giữ hòa bình quốc tế — hai điều kiện tiên quyết cho giai đoạn rút quân tiếp
theo của Israel. Tương lai của Gaza vẫn còn mờ mịt.
No comments:
Post a Comment