ELON MUSK RÚT KHỎI CHÍNH QUYỀN TRUMP SAU 114 NGÀY (Người Việt Online & BBC News)

 

Elon Musk rút khỏi chính quyền Trump sau 114 ngày

Người Việt Online

May 29, 2025 : 10:32 AM

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/elon-musk-rut-khoi-chinh-quyen-trump-sau-114-ngay/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Tỷ phú Elon Musk chính thức rút khỏi chính quyền Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 28 Tháng Năm, giới chức Tòa Bạch Ốc thông báo với NBC News.

 

Ông Musk, người được Tổng Thống Trump nhờ giúp loại trừ nạn lãng phí trong chính phủ liên bang, từ bỏ vai trò của ông trong chính quyền sau một ngày ông chỉ trích dự luật thuế và ngân sách chính phủ được Hạ Viện thông qua nhưng được ông Trump ủng hộ mạnh mẽ, giới chức này cho hay.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/05/TS-elon-musk-rut-1536x1024.jpg

Tỷ phú Elon Musk tại Tòa Bạch Ốc ở Washington, DC, hôm 21 Tháng Năm. (Hình minh họa: Chip Somodevilla/Getty Images)

 

Sau đó, hai nguồn tin khác xác nhận với NBC News ông Musk chính thức thôi làm cố vấn đặc biệt cho Tổng Thống Trump tối Thứ Tư, sau 114 ngày phụ trách Cơ Quan Cải Tổ Chính Phủ (DOGE).

 

Hôm Thứ Tư, trên mạng xã hội X của ông, tỷ phú Musk kêu gọi làm cho “sứ mệnh của DOGE” trở thành “lối sống khắp chính phủ.”

 

“Vì thời hạn làm nhân viên chính phủ đặc biệt của tôi đã kết thúc theo kế hoạch, tôi xin cảm ơn Tổng Thống Trump vì có cơ hội giảm cắt giảm chi tiêu lãng phí,” ông Musk, người giàu nhất thế giới, viết.

 

Tòa Bạch Ốc chưa chính thức lên tiếng về vụ ông Musk ra đi.

 

Như NBC News đưa tin trước đây, nhân viên chính phủ đặc biệt, như ông Musk, thường được phép làm việc tối đa 130 ngày một năm. Lần đầu tiên Tòa Bạch Ốc xác nhận ông Musk phụ trách DOGE là ngày 3 Tháng Hai, nên thời hạn của ông có lẽ sắp hết.

 

Tỷ phú Musk ra đi giữa lúc dư luận chú ý kỹ mối quan hệ giữa ông với Tổng Thống Trump. Hôm Thứ Ba, CBS News công bố trích đoạn cuộc phỏng vấn với ông Musk, sẽ phát sóng Chủ Nhật này, trong đó, ông nói ông thất vọng với “dự luật lớn, đẹp” của ông Trump.

 

“Thực tình, tôi thất vọng với dự luật thuế lớn này vì nó làm tăng thâm thủng ngân sách, chứ không giảm, và nó phá hoại công việc đội ngũ DOGE đang làm,” ông Musk nói trong cuộc phỏng vấn.

 

“Đạo Luật Dự Luật Lớn Đẹp,” đặt theo tên mà Tổng Thống Trump gọi dự luật này, hiện vẫn cần Thượng Viện chuẩn thuận. Dự luật này sẽ gia hạn chính sách giảm thuế của ông Trump được thông qua năm 2017 nhưng sắp hết hạn, và sẽ chi thêm tiền mở rộng quân đội, tăng cường an ninh biên giới và thực hiện kế hoạch trục xuất hàng loạt của ông.

 

Đáng chú ý, tới năm 2034, dự luật này sẽ làm ngân sách chính phủ Mỹ thâm thủng thêm gần $4,000 tỷ, theo Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội.

 

Ban đầu, ông Musk đặt mục tiêu cắt giảm tới $2,000 tỷ chi tiêu của chính phủ, nhưng sau đó, ông rút lại đáng kể. Nay, ông rút khỏi DOGE trong khi cơ quan này còn cách xa mục tiêu ông đặt ra. Tính tới tối Thứ Tư, trang web DOGE loan báo tiết kiệm được $175 tỷ cho chính phủ.

 

Phản ứng với lời chỉ trích của ông Musk, hôm Thứ Tư, Tổng Thống Trump lên tiếng bênh vực dự luật nêu trên, cho hay nó sẽ giúp ông thực hiện một vài trong số ưu tiên quan trọng của ông. Tuy nhiên, ông Trump thừa nhận bản thân ông cũng không hài lòng với một số điều khoản của dự luật này. Ông cho biết chính quyền ông sẽ đàm phán.

 

“Chúng tôi sẽ đàm phán dự luật này. Tôi không hài lòng với một số khía cạnh của nó, nhưng tôi rất vui vì nhiều khía cạnh khác,” ông Trump nói với phóng viên tại Tòa Bạch Ốc. (Th.Long) [qd]

 

============================

 

Elon Musk rời Nhà Trắng nhưng nói DOGE vẫn tiếp tục

Christal Hayes và Brandon Drenon

BBC News

29 tháng 5 năm 2025

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/ckgxdee899go

 

Tỷ phú Elon Musk nói mình sẽ rời chính quyền Trump sau khi dẫn dắt một chiến dịch đầy biến động nhằm tinh gọn quy mô của chính phủ Mỹ, cắt giảm hàng ngàn công việc liên bang.

 

Trong một bài đăng trên mạng xã hội X thuộc sở hữu của mình, tỷ phú giàu nhất thế giới đã cảm ơn Tổng thống Donald Trump vì cơ hội giúp điều hành Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE)

 

BBC tìm hiểu được rằng Nhà Trắng đã bắt đầu "cho Musk nghỉ việc" trong vai trò là một nhân viên chính phủ đặc biệt vào tối 28/5 giờ Mỹ.

 

Vai trò của ông chỉ là tạm thời và việc ông rời đi không phải là điều bất ngờ, nhưng điều này diễn ra một ngày sau khi ông chỉ trích trọng tâm lập pháp trong chương trình nghị sự của ông Trump.

 

"Khi thời gian theo lịch trình của tôi với tư cách là Nhân viên Chính phủ Đặc biệt sắp kết thúc, tôi muốn cảm ơn Tổng thống Donald Trump vì cơ hội được thực hiện việc cắt giảm chi tiêu lãng phí," ông Musk viết trên X.

 

"Nhiệm vụ DOGE sẽ ngày càng được củng cố khi dần hòa nhập và trở thành một phần tất yếu trong mọi hoạt động của chính phủ."

 

Ông trùm công nghệ sinh ra ở Nam Phi đã được chỉ định là "nhân viên chính phủ đặc biệt" - cho phép ông làm việc cho một tổ chức liên bang trong 130 ngày mỗi năm.

 

Tính từ lễ nhậm chức của ông Trump vào ngày 20/1, thời hạn đó kết thúc vào cuối tháng Năm.

 

Nhưng sự ra đi của ông diễn ra một ngày sau khi ông nói rằng mình "thất vọng" với dự luật ngân sách của vị tổng thống, trong đó đề xuất các khoản giảm thuế hàng ngàn tỷ đô la và tăng chi tiêu quốc phòng.

 

Ông chủ của SpaceX và Tesla nhận định trong một cuộc phỏng vấn với CBS - đối tác của BBC tại Mỹ - rằng "dự luật lớn, đẹp đẽ", như ông Trump mô tả, sẽ làm tăng thâm hụt liên bang.

 

Musk cũng nghĩ rằng dự luật "làm suy yếu" DOGE.

 

"Tôi nghĩ một dự luật có thể lớn hoặc có thể đẹp," ông Musk nói. "Nhưng tôi không biết liệu nó có thể có cả hai hay không".

 

Musk, người đã có mâu thuẫn với một số quan chức cấp nội các của Trump, ban đầu đã cam kết cắt giảm "ít nhất 2.000 tỷ đô la" từ ngân sách của chính phủ liên bang, trước khi giảm một nửa mục tiêu này và rồi giảm xuống còn 150 tỷ đô la.

 

Ước tính có 260.000 trong số 2,3 triệu lao động dân sự liên bang đã bị cắt giảm việc làm hoặc chấp nhận các thỏa thuận sa thải từ DOGE.

 

Trong một số trường hợp, các thẩm phán liên bang đã chặn các vụ sa thải hàng loạt và ra lệnh phục hồi chức vụ cho những nhân viên bị sa thải.

 

Cách tiếp cận nhanh chóng để cắt giảm lực lượng lao động liên bang đôi khi dẫn đến việc một số lao động bị sa thải nhầm, trong đó có cả nhân viên tại chương trình hạt nhân của Mỹ.

 

Vào cuối tháng Tư, Musk tuyên bố rằng ông sẽ lùi lại để điều hành các công ty của mình một lần nữa sau khi trở thành tâm điểm chỉ trích vì những nỗ lực của chính quyền Trump nhằm thay đổi Washington.

 

"DOGE chỉ đang hứng đòn cho mọi thứ," ông Musk nói với tờ Washington Post ở Texas vào hôm 27/5 trước vụ phóng Space X.

 

"Điều gì đó tồi tệ xảy ra ở bất cứ đâu và chúng tôi sẽ bị đổ lỗi cho điều đó ngay cả khi chúng tôi không liên quan gì."

 

Thời gian ông Musk làm việc trong chính phủ trùng với thời điểm doanh số bán hàng tại công ty xe điện của ông giảm đáng kể.

 

Doanh số bán hàng của Tesla đã giảm 13% trong ba tháng đầu năm nay, mức giảm lớn nhất trong lịch sử của công ty.

 

Giá cổ phiếu của công ty cũng giảm tới 45%, nhưng phần lớn đã phục hồi và hiện chỉ giảm 10% so với trước thời điểm ông điều hành DOGE.

 

Tesla gần đây đã cảnh báo các nhà đầu tư rằng cơn đau tài chính có thể tiếp tục, từ chối đưa ra dự báo tăng trưởng trong khi nói rằng "tình hình chính trị thay đổi" có thể gây tổn hại đáng kể đến nhu cầu đối với các loại xe.

 

Musk đã nói với các nhà đầu tư vào tháng trước rằng thời gian ông dành cho DOGE "sẽ giảm đáng kể" và rằng ông sẽ "dành nhiều thời gian hơn cho Tesla".

 

Các nhà hoạt động đã kêu gọi tẩy chay Tesla, tổ chức các cuộc biểu tình bên ngoài các đại lý Tesla và phá hoại các phương tiện , trạm sạc.

 

Phản ứng đối với Tesla trở nên dữ dội và lan rộng đến mức Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã cảnh báo văn phòng của bà sẽ coi các hành vi phá hoại là "khủng bố trong nước".

 

Phát biểu tại một diễn đàn kinh tế ở Doha, Qatar, vào hôm 27/, Musk nói ông cam kết sẽ trở thành người lãnh đạo Tesla trong 5 năm tới.

 

Đầu tháng này, ông cho hay sẽ cắt giảm các khoản quyên góp chính trị sau khi chi gần 300 triệu đô la để ủng hộ chiến dịch tranh cử tổng thống của ông Trump và các đảng viên Cộng hòa khác vào năm ngoái.