QUÂN ĐOÀN BÃO TÁP CỦA BẮC HÀN Ở 'CỐI XAY THỊT' UKRAINE : CHỈ LÀ BIA ĐỠ ĐẠN? (Trúc Phương / Người Việt)

 

Quân Đoàn Bão Táp của Bắc Hàn ở ‘cối xay thịt’ Ukraine: Chỉ là bia đỡ đạn?

Trúc Phương/Người Việt

November 24, 2024 : 6:02 PM

https://www.nguoi-viet.com/binh-luan/quan-doan-bao-tap-cua-bac-han-o-coi-xay-thit-ukraine-chi-la-bia-do-dan/

 

Trung tuần Tháng Mười Một, 2024, theo nhà ngoại giao Dmytro Ponomarenko của Ukraine tại Seoul, hàng chục ngàn lính chuyên nghiệp Bắc Hàn đang có mặt trên chiến trường Ukraine. Ngày 23 Tháng Mười Một, trong chuyến công du Fiji, Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Lloyd Austin nói rằng, quân lính Bắc Hàn hiện đóng ở Ukraine sẽ sớm được tung ra chiến trường thật sự…

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/Linh-Ukraine-Drone-1536x1062.jpg

Lính Ukraine sử dụng máy bay không người lái để tác chiến, điều mà lính Bắc Hàn chưa bao giờ biết đến. (Hình minh họa: Genya Savilov/AFP via Getty Images)

 

 

Có bao nhiêu lính Bắc Hàn ở Ukraine?

 

Trong cuộc phỏng vấn riêng với Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ tiếng Hàn (VOA Korea) ngày 16 Tháng Mười Một, Dmytro Ponomarenko cho biết số quân Bắc Hàn, hiện tập trung ở khu vực Kursk, có thể tăng lên 15,000 so với hiện tại 11,000. Một số lượng tương tự có thể được đưa đến khu vực Donetsk ở miền Đông Ukraine hiện do Nga chiếm đóng.

 

Ngày 19 Tháng Mười Một, Tổng Thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết, ông đã báo với Tổng Thống Nam Hàn Yoon Suk Yeol rằng 3,000 chiến binh Bắc Hàn đang đóng ở “khu huấn luyện của Nga ngay gần khu vực chiến sự.”

 

Đầu tháng này, theo Cơ Quan Tình Báo Nam Hàn, 1,500 binh lính Bắc Hàn đã tới Nga, trang bị quân phục Nga và vũ khí Nga, và dùng giấy tờ giả ghi rằng họ là cư dân Siberia.

 

Sau hơn hai năm rưỡi giằng co trong cuộc chiến khốc liệt, cả Kyiv và Moscow đều đang hụt quân số nghiêm trọng. Trung tuần Tháng Mười Một, người đứng đầu Hội Đồng An Ninh Quốc Gia Ukraine, Oleksandr Lytvynenko, nói với các nhà lập pháp Ukraine rằng quân đội sẽ tuyển thêm 160,000 người. Phần Nga, theo số liệu của Ukraine, Nga đã thất thoát gần 700,000 lính kể từ Tháng Hai, 2022.

 

Theo ước tính của giới quân sự phương Tây, số người thiệt mạng và bị thương của quân đội Nga là khoảng 610,000. Cuối Tháng Mười, một quan chức tình báo cấp cao của Estonia cho biết tổn thất của Nga có thể lên tới 40,000 lính chỉ trong Tháng Mười Một này. Quan sát của Ngũ Giác Đài cho thấy Moscow có thể gom được khoảng 30,000 tân binh mỗi tháng. Một cách tổng quát, Nga đang hụt quân và họ phải nhờ Bắc Hàn viện binh “cứu bồ.”

 

Vấn đề ở chỗ, liệu sự bổ sung của lính Bắc Hàn có thể làm thay đổi cục diện chiến trường Ukraine? Với một số chuyên gia, họ tin rằng lính Bắc Hàn “máu” hơn lính Nga và do vậy có thể tạo ra nhiều diễn biến có lợi cho quân đội Nga. Tuy nhiên, với một số ý kiến khác, người ta tin rằng lính Bắc Hàn chỉ là bia đỡ đạn. Một số nhân vật Bắc Hàn đào tẩu và hiện sống ở Nam Hàn đã bày tỏ sự hoài nghi khả năng chiến đấu của lính Bắc Hàn (dẫn lại từ Korea Times).

 

Quân Đoàn Bão Táp

 

Theo một số nguồn, lính Bắc Hàn được đưa vào chiến trường Ukraine là lực lượng tinh nhuệ thuộc Quân Đoàn 11, thường được gọi là “Quân Đoàn Bão Táp.” Kim Young-hee, một người Bắc Hàn đào tẩu hiện sống ở Nam Hàn (có bằng tiến sĩ về Bắc Hàn học), cho biết hình ảnh những người lính trong các bài báo hoặc trên truyền hình không giống với lính Quân Đoàn Bão Táp. Đó là những người trông nhợt nhạt, yếu ớt, suy dinh dưỡng, thấp lùn – khác với “lính tuyển” của Quân Đoàn Bão Táp, vốn được ăn uống đầy đủ và được đào tạo chuyên biệt.

 

Ông Kang Cheol-hwan, một người Bắc Hàn đào tẩu, hiện điều hành hai kênh tin tức YouTube ở Nam Hàn, cũng có cùng ý kiến tương tự. Tin rằng Chủ Tịch Kim Jong-un chẳng dại gì ném quân tinh nhuệ của mình vào chảo lửa Ukraine, ông Kang Cheol-hwan nói thêm, một người lính tinh nhuệ có giá trị bằng 100 người lính trung bình về mặt năng lực quân sự. Vai trò của Quân Đoàn Bão Táp là rất quan trọng. Khoảng 200,000 thành viên thuộc lực lượng tinh nhuệ này là một “tài sản quân sự” của Bắc Hàn.

 

So với lính bình thường của Bắc Hàn, gần như chẳng khó khăn gì để nhận ra lính đặc biệt của Quân Đoàn Bão Táp, kể cả khi họ không mặc quân phục – theo lời một đại tá về hưu, người từng thực hiện các hoạt động tình báo bí mật ở Bắc Hàn.

 

Gần đây, trong hai lần đến doanh trại Quân Đoàn Bão Táp (ngày 11 Tháng Chín, và ngày 2 Tháng Mười), Chủ Tịch Kim Jong Un huấn thị: “Quân đội của chúng ta phải luôn sẵn sàng trong mọi hoàn cảnh. Trong trường hợp chiến tranh, chúng ta phải có khả năng tiêu diệt kẻ thù một cách không thương tiếc trong thời gian ngắn nhất.” Sau đó buổi nói chuyện của Chủ Tịch Kim, một nhóm “lính tuyển” – tất cả đều cao ráo khỏe mạnh – bắt đầu biểu diễn sức mạnh thể chất lẫn khí thế tinh thần cho ngài chủ tịch xem. Họ đá song phi, bẻ cổ đối phương trong nháy mắt, dùng tay chém gạch như chém bùn…

 

Cho dù là Quân Đoàn Bão Táp hay không, lãnh tụ Kim Jong Un không dại gì giúp Moscow trên tinh thần “anh em đồng chí” bất vụ lợi. Cơ Quan Tình Báo Quốc Gia Nam Hàn (NIS) cho biết, mỗi lính Bắc Hàn được Nga trả khoảng $2,000. Tuy nhiên, thu nhập thực tế của họ chỉ chừng $200; phần còn lại thuộc về (nhà nước) Bình Nhưỡng. Cần nói thêm, hiện có gần 4,000 công nhân Bắc Hàn đang làm việc tại Nga. Theo NIS, mức lương trung bình của họ là tương đương $800/tháng. Tương tự những người lính, họ cũng bị “chia” với tỷ lệ “phân phối thu nhập” là 9:1 – trong đó họ được lãnh “một,” và “chín” thuộc về nhà nước.

 

 

Tổng số kiều hối từ lính và công nhân Bắc Hàn ở Nga đóng góp gần 1% GDP cho quốc gia. Nam Sung-wook, cựu giám đốc nhóm nghiên cứu do Cơ Quan Tình Báo Nam Hàn điều hành, hiện là giáo sư Đại Học Nam Hàn, cho biết chế độ Bắc Hàn có thể kiếm được hàng trăm triệu đôla nhờ tiền lương của lính “viễn chinh.”

 

Với một số nhà quan sát khác, họ tin rằng lính Bắc Hàn tại Ukraine thật sự là Quân Đoàn Bão Táp. Dĩ nhiên Chủ Tịch Kim Jong Un chỉ đưa sang Ukraine một số nhỏ. Lee Woong-gil, một cựu binh Quân Đoàn Bão Táp trước khi đào tẩu sang Nam Hàn vào năm 2007, khẳng định rằng, quân đội Bắc Hàn ở Nga là lực lượng đặc biệt, dù “dường như không phải là những người tốt nhất.”

 

Thông thường, lính Quân Đoàn Bão Táp được giao những nhiệm vụ như xâm nhập sâu vào lãnh thổ kẻ thù, phá hủy cơ sở hạ tầng quan trọng, ám sát những nhân vật trọng yếu của đối phương, kích động phiến quân… Lee Woong-gil nói thêm, lính đặc nhiệm thuộc Quân Đoàn Bão Táp còn được bí mật đưa ra nước ngoài để thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm, chẳng hạn bắt cóc và ám sát những kẻ đào tẩu, giết những nhà truyền giáo, săn lùng và khử điệp viên Nam Hàn.

 

Liệu có khả năng giúp thay đổi cục diện?

 

Bất luận thế nào, việc đưa lính Bắc Hàn vào Ukraine để phối hợp với quân đội Nga không phải là điều đơn giản. Xuất phát từ một quốc gia bị cô lập toàn diện, họ chắc chắn gặp vấn đề về giao tiếp để có thể làm việc suôn sẻ. Dù quân đội Bắc Hàn lâu nay được huấn luyện tại các cơ sở quân sự của Nga ở Viễn Đông, nhưng sự khác biệt về ngôn ngữ, văn hóa, phương pháp đào tạo và học thuyết chiến đấu có thể làm giảm hiệu quả làm việc của lính Bắc Hàn khi họ phối hợp với các đơn vị Nga trên trận địa thực tế.

 

Hơn nữa, dù có thể được huấn luyện tốt như thế nào, họ vẫn hoàn toàn không có kinh nghiệm thực chiến. Họ có thể chứng minh cho cấp trên thấy họ “mình đồng da sắt” trên quân trường, nhưng ngoài chiến trường, họ chỉ là tấm bia thịt nếu lọt vào tầm ngắm họng súng đối phương. Lính Bắc Hàn nói chung được huấn luyện trên địa hình đồi núi của Bán Đảo Triều Tiên và không quen thuộc với chiến trường đồng bằng rộng lớn. Không hiểu về chiến tranh hiện đại, họ thậm chí mù tịt việc sử dụng máy bay không người lái. Bắc Hàn chưa từng tham gia trận chiến lớn nào kể từ sau Chiến Tranh Triều Tiên 1950-1953.

 

Một đường dây nóng của chính phủ Ukraine, vốn được thiết kế để kêu gọi lính Nga đầu hàng, giờ đây đang kêu gọi những người lính Bắc Hàn “không chết một cách vô nghĩa trên đất nước khác.”

 

Ở Bắc Hàn, đi lính là một cách đổi đời. Trong quân ngũ, họ không được ăn uống đầy đủ nhưng chắc chắn không chết đói. Ngoài ra, đi lính còn được “nâng cao vị thế xã hội” khi họ trở thành đảng viên Đảng Lao Động cầm quyền, có thể dễ dàng xin xỏ đưa gia đình từ miền quê “chó ăn đá, gà ăn sỏi” lên Bình Nhưỡng sống; được mua nhà giá rẻ và con cái được học “trường tốt.”

 

Với một số trường hợp, được đưa sang Ukraine là một niềm tự hào. Điều đó có nghĩa họ nằm trong số những người ít ỏi “được tuyển.” Đi ra nước ngoài là cơ hội hiếm hoi gần như không thể xảy ra trong đời, cho dù ở đây là chiến trường, dù họ có thể chết mất xác. Một số người Bắc Hàn nói rằng có thể sẽ có những người lính Bắc Hàn tìm cách đầu hàng và xin tái định cư ở Nam Hàn. Trong thực tế, giữa Tháng Mười, các phương tiện truyền thông Ukraine đưa tin có 18 lính Bắc Hàn đào ngũ gần biên giới Nga-Ukraine. [kn]