Liệu lời lẽ thiếu
kiềm chế có khiến ông Trump thất bại?
BBC News Tiếng Việt
29
tháng 10 năm 2024
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cx2n7n32021o
Khi
chiến dịch tranh cử lần thứ ba đang dần đến hồi kết, cựu Tổng thống Donald
Trump đã trầm ngâm tại một cuộc mít tinh về việc những chiếc ô tô chạy bằng
hydro phát nổ, than phiền về việc tẩy sạch sơn phun trên đá vôi khó khăn ra sao
và bày tỏ sự kinh ngạc trước cách tên lửa của tỷ phú Elon Musk trở về mặt đất
nguyên vẹn như thế nào. Bài viết của Reuters.
Cựu
Tổng thống Mỹ Donald Trump tại một buổi phát biểu ở bang Georgia vào tháng
9/2024
Ông
phàn nàn rằng đối thủ Đảng Dân chủ Kamala Harris không làm việc chăm chỉ như
ông, ca ngợi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là một người "dữ dội"
và gọi cựu Tổng thống Barack Obama là "một gã khốn thực sự".
Các
trợ lý của ông Trump đã coi trọng tâm sự kiện ở bang dao động Bắc Carolina là về
nền kinh tế, nhưng hóa ra chủ đề ấy chỉ là màn khởi động.
Khi
ngày bầu cử 5/11 cận kề, ứng viên Đảng Cộng hòa đang vận động theo cách mà một
số nhà bình luận chính trị cho rằng có thể khiến ông mất đi những phiếu bầu quý
giá trước đối thủ Đảng Dân chủ tại một trong những cuộc đua vào Nhà Trắng căng
thẳng nhất lịch sử.
Các
cuộc khảo sát cho thấy cuộc đua đang bám đuổi sát nút đến mức kết quả có thể phụ
thuộc vào vài ngàn phiếu bầu ở một số bang dao động.
Ban
tranh cử của bà Harris đang khép lại chiến dịch bằng cách mô tả ông Trump là
"bất ổn" và "rối trí". Bà ngày càng dùng các thuật ngữ đó
nhiều hơn và chỉ ra những lời lảm nhảm của ôngTrump như bằng chứng cho thấy ông
không phù hợp với chức tổng thống.
Ông
Trump bảo vệ cách tiếp cận ngẫu hứng của mình bằng cách nói rằng ông thực hiện
"sự đan xen" - trong đó ông tuyên bố rằng ông luôn quay trở lại là
mình như trước kia - và những người ủng hộ nói rằng phong cách không theo kịch
bản này là một phần trong sức hấp dẫn của vị cựu tổng thống.
Steven
Cheung, người phát ngôn ban tranh cử của ông Trump, nói:
"Phương
pháp đan xen được cấp bằng sáng chế của ông ấy là một cách tuyệt vời để truyền
tải những câu chuyện quan trọng và giải thích các chính sách sẽ giúp người Mỹ
'sang trang' sau bốn năm thất bại của Kamala Harris."
Các
cuộc mít tinh của ông Trump luôn có những trò tiêu khiển và câu chuyện lạc đề kỳ
lạ.
Khi
thời gian tranh cử sắp cạn, cựu tổng thống dường như hài lòng khi dành những
phút quý giá đó để kể những câu chuyện về thời gian ở Nhà Trắng, suy ngẫm về
kích thước dương vật của một vận động viên quá cố, nói bất kỳ điều gì mà ông có
thể nghĩ ra.
“Họ
đã trao giải Nobel cho Obama. Ông ta thậm chí còn không biết tại sao mình lại
nhận được giải thưởng này. Ông ta giờ vẫn không biết. Ông ta đắc cử và họ tuyên
bố ông ta sẽ nhận giải Nobel. Tôi đã chiến thắng trong một cuộc bầu cử lớn hơn,
điên rồ hơn nhiều nhưng họ lại trao giải Nobel cho ông ta,” ứng viên Đảng Cộng
hòa nói tại thành phố Las Vegas, bang Nevada hôm 24/10.
Dù
không có chủ đề nào ở các cuộc mít tinh giống hệt nhau, nhưng có một điều nhất
quán là lời khẳng định sai sự thật của ông Trump rằng trong bốn năm ngắn ngủi,
Đảng Dân chủ đã biến Mỹ thành một quốc gia phản địa đàng.
Ông
lên án những đối thủ chính trị của mình là "kẻ thù từ bên trong" và
thêm thắt vào đó những câu chuyện chi tiết về các vụ giết người và cưỡng hiếp
phụ nữ trẻ, những câu chuyện bịa đặt về các băng đảng chiếm đóng các thị trấn
nhỏ và những tuyên bố về việc người nhập cư trộm rồi ăn thịt thú cưng - điều đã
bị bác bỏ.
"Chúng
ta như thùng rác của thế giới vậy," ông Trump than thở ở bang Arizona.
Các
trợ lý của ông Trump cho biết vị cựu tổng thống tự quyết định tốc độ nói và nói
bao lâu tùy thích. Họ không cố gắng kiềm chế ông.
Họ
đã đem ông vào các diễn đàn như podcast, nơi ông có thể thoải mái thể hiện
phong cách lan man của mình và không phải trả lời quá nhiều câu hỏi.
Trong
một cuộc phỏng vấn dài với người làm podcast Joe Rogan hôm 25/10, ông Trump nói
rằng có thể có sự sống trên Sao Hỏa mặc dù ông Rogan đã lưu ý rằng các cuộc
thăm dò trên đó không tìm thấy bằng chứng nào.
Ông
cũng cho rằng các cánh quạt điện gió tác động tiêu cực đến cá voi. Cơ quan Quản
lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia cho biết không có mối liên hệ nào được biết
đến giữa cái chết của cá voi lớn và các hoạt động điện gió ngoài khơi hiện nay.
"Tôi
muốn trở thành chuyên gia tâm thần cá voi," ông Trump nói.
Lịch
trình dày đặc, nuông chiều sự khoa trương
Ông
Trump tại cuộc vận động tranh cử ở bang New York hôm 27/10
Cựu
Tổng thống Trump đã lên một lịch trình vận động tranh cử điên cuồng hơn khi thời
gian ngày càng eo hẹp. Tuần trước, ông đã tổ chức các sự kiện tại sáu trong số
bảy bang có khả năng quyết định cuộc bầu cử.
Chủ
đề chính là an ninh biên giới và tội phạm, nhưng ông luôn dành thời gian để
khoa trương.
Vào
ngày 23/10 ở thành phố Duluth, bang Georgia, ông đã có một bài phát biểu dài về
cách ông ngăn chặn một cuộc chiến thương mại với Pháp về rượu sâm banh. Ông nói
lâu đến nỗi nhiều người dự khán bắt đầu rời đi.
Gần
đây, ông thu hút sự chú ý theo những cách không liên quan gì đến việc ông điều
hành đất nước ra sao.
Vị
cựu tổng thống đã biến một cuộc mít tinh thành một bữa tiệc khiêu vũ ngẫu hứng,
lắc lư trên sân khấu theo những bản nhạc yêu thích của mình trong gần 40 phút.
Ông đã chia sẻ một câu chuyện trong phòng thay đồ về kích thước được cho là của
dương vật tay golf quá cố Arnold Palmer.
John
Geer, một chuyên gia về dư luận tại Đại học Vanderbilt, nhận định những chuyến
đi của ông Trump nhắm vào một đối tượng: các cử tri trung thành.
"Trump
nghĩ rằng những gì ông ấy nói, ngay cả khi không mạch lạc, đều hấp dẫn các cử
tri trung thành. Nếu ông ấy muốn mở rộng mạng lưới người ủng hộ, ông ấy sẽ
không dùng các lời lẽ ngẫu nhiên như thế," chuyên gia John Geer nhận xét.
Sự
kiện vận động trước đám đông khoảng 7.500 người ở thành phố Greensboro (bang Bắc
Carolina) tuần trước minh họa rõ nhất cách ông Trump sử dụng những ngày cuối
cùng của cuộc tranh cử.
Sau
khi nói về biên giới và khôi phục ngành sản xuất của Mỹ, ông Trump chỉ trích bà
Harris vì không vận động tranh cử vào ngày hôm đó và gọi bà là yếu đuối.
Ông
ca ngợi những người đàn ông nước ngoài mạnh mẽ như Tập Cận Bình và Vladimir
Putin. Ông cũng chế giễu những người nổi
tiếng đã tham dự các cuộc mít tinh của Harris:
"Với
tôi, họ không phải là ngôi sao."
Vị
cựu tổng thống sau đó kể một câu chuyện dài về việc ông đã nói chuyện điện thoại
với một "người rất quan trọng" vào đầu tháng này nhưng lại bị phân
tâm khi xem truyền hình cảnh quay tên lửa SpaceX quay
trở lại Trái Đất.
Sau
đó là một câu chuyện lạc đề khác, trong đó ông so sánh kế hoạch miễn lãi suất
cho vay mua xe hơi với việc phát minh ra kẹp giấy.
“Rất
đơn giản. Có người đã nghĩ ra cách đây 129 năm hay đại loại thế. Họ nghĩ ra cái
kẹp giấy. Sau đó, những người khác nhìn vào nó, họ nói, ... ‘Tại sao tôi không
nghĩ ra ý tưởng này?'”
Vào
thời điểm đó, ông Trump nhận ra mình đã đi chệch khỏi kịch bản đến mức nào.
“Tôi
đã không nhìn vào máy nhắc chữ trong 15 phút,” ông liền khoe.
No comments:
Post a Comment