NỘI DUNG :
NYT:
Vụ bắt ông chủ của Telegram đang đe dọa nền tảng truyền thông thống trị về cuộc
chiến ở Ukraine
Anatoly
Kurmanaev, từ
Berlin | New York Times
.
Pháp
: Tư pháp chuẩn bị quyết định số phận tiếp theo của ông chủ Telegram
Anh
Vũ - RFI
Vụ
bắt giữ ông chủ Telegram, một cảnh cáo của Liên Âu đối với tỉ phú Elon Musk, chủ
nhân mạng X ?
Trọng Thành
- RFI
======================================================
.
.
NYT: Vụ bắt ông chủ của Telegram đang đe dọa nền tảng truyền
thông thống trị về cuộc chiến ở Ukraine
Anatoly
Kurmanaev, từ Berlin
| New York Times
Cù Tuấn, biên dịch
Tóm
tắt:
Việc bắt giữ nhà sáng lập Telegram đã làm nổi bật vị thế to lớn của ứng dụng nhắn
tin này trong cuộc chiến đẫm máu nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến II.
----
Việc
bắt giữ Pavel Durov, người sáng lập ứng dụng nhắn tin Telegram, tại Paris vào
ngày 24.8 đã làm dấy lên câu hỏi về tương lai của một nền tảng vốn đóng vai trò
định hình nhận thức của công chúng về cuộc chiến của Nga tại Ukraine.
Cuộc
xâm lược của Nga năm 2022 đã giúp biến Telegram từ một công cụ giao tiếp chuyên
biệt dành cho tầng lớp trí thức của Nga thành một hiện tượng toàn cầu. Ứng dụng
này đã cho phép hàng triệu người theo dõi diễn biến chiến trường gần như theo
thời gian thực, biến những người lính thành người kể chuyện về cuộc xung đột
đang diễn ra xung quanh họ và trao cho cả những người tuyên truyền và những người
bất đồng chính kiến một sân khấu để thể hiện trong cuộc đấu tranh giành trái
tim và khối óc của những người theo dõi cuộc chiến.
Telegram
được ông Durov cùng anh trai thành lập vào năm 2013. Các công tố viên Pháp cho
biết Durov, một công dân Pháp gốc Nga, đã bị bắt giữ liên quan đến cuộc điều
tra được mở vào tháng trước về hoạt động tội phạm trên ứng dụng này và tình trạng
thiếu hợp tác với cơ quan thực thi pháp luật.
Theo
Trung tâm Levada, một tổ chức thăm dò ý kiến độc lập của Nga, hiện nay cứ hai
công dân Nga thì có một người sử dụng Telegram để lấy thông tin hoặc giao tiếp
với người khác, tăng từ mức khoảng 38 phần trăm vào đầu cuộc chiến.
Nhiều
người Nga đã chuyển sang ứng dụng nhắn tin này để biết tin tức về cuộc chiến
sau khi Điện Kremlin cấm hầu hết các nền tảng truyền thông xã hội lớn khác của
phương Tây tại quốc gia này, bao gồm Facebook và Instagram. Chính phủ Nga cũng
đã đóng cửa một số tờ báo, trang web, đài phát thanh và truyền hình độc lập, và
bỏ tù hàng trăm người vì đặt câu hỏi về cách truyền thông Nga tường thuật chính
thức về cuộc chiến.
Theo
một cuộc thăm dò do Levada thực hiện vào tháng 4, cứ bốn người Nga thì có một
người đọc các bảng tin công cộng của Telegram, mà được gọi là các kênh, để có
được góc nhìn chân thực hơn về cuộc chiến. Năm năm trước, con số đó chỉ là 1 phần
trăm.
Những
người khác bị thu hút bởi tính năng mã hóa mạnh mẽ và cài đặt quyền riêng tư của
ứng dụng này, khiến nó trở thành phương tiện hấp dẫn để truyền đạt thông tin nhạy
cảm trong thời điểm kiểm duyệt và đàn áp gia tăng ở Nga.
Sự
kết hợp giữa lượng người dùng lớn của Telegram và tính bảo mật được cho là của
nền tảng này đã khiến nó trở thành công cụ truyền thông được ưa chuộng ở Nga đối
với cả những người ủng hộ và những người phản đối cuộc xâm lược.
Các
nhà báo độc lập hiện đang sống lưu vong đã sử dụng ứng dụng này để tiếp tục đưa
tin về cuộc chiến và thông báo cho khán giả Nga về thiệt hại của nó. Những người
hâm mộ quân sự Nga và nhà phân tích dữ liệu vệ tinh trước đây ít được biết đến
đã thu hút hàng triệu người theo dõi trên Telegram sau cuộc xâm lược, và họ trở
thành trọng tài quan trọng để nêu ý kiến về diễn biến của cuộc chiến. Những người
tình nguyện Nga đã sử dụng ứng dụng này để gây quỹ cho quân đội Nga và giúp sơ
tán các dân thường bị kẹt trong cuộc chiến.
Telegram
cũng đã trở thành một nguồn thông tin chiến tranh nổi bật ở Ukraine. Ví dụ, nhiều
người Ukraine đã chuyển sang sử dụng Telegram để cảnh báo không kích, được coi
là nhanh hơn ứng dụng chính thức của chính phủ Ukraine.
Nhưng
có lẽ điều đáng nói nhất là những người lính tiền tuyến đã chuyển sang dùng
Telegram để ghi lại cuộc sống và cái chết của họ. Việc này đã thay đổi bản chất
của cách thông tin lan truyền trong thời chiến. Việc Telegram không hạn chế nội
dung bạo lực có nghĩa là ứng dụng này đã trở thành cổng thông tin cho một số
video chiến đấu ghê rợn nhất, phơi bày thực tế của cuộc chiến tranh thế kỷ 21,
nơi máy bay không người lái và máy quay đeo trên người đã tạo ra một số lượng cảnh
quay thời gian thực khổng lồ chưa từng có.
Binh
lính Nga cũng thường xuyên sử dụng Telegram để trao đổi thông tin quân sự với
nhau. Việc này đã nhấn mạnh cách thức chiến tranh ở Ukraine được tiến hành bằng
sự kết hợp giữa công nghệ quân sự và thương mại, bao gồm cả máy bay không người
lái và bộ định tuyến Starlink.
“Cho
đến nay, Telegram có lẽ đã trở thành phương tiện chính để chỉ huy và kiểm soát
các đơn vị quân đội”, một nhóm các nhà phân tích quân sự Nga ủng hộ chiến
tranh, được gọi là Rybar, đã viết trên Telegram sau khi ông Durov bị bắt giữ.
Rybar
nói thêm rằng việc bắt giữ ông Durov đã cho thấy nhu cầu của Nga trong việc
phát triển các kênh liên lạc quân sự an toàn hơn.
Sức
mạnh định hình câu chuyện về cuộc chiến của Telegram đã trở nên rõ ràng vào mùa
hè năm 2023, khi lãnh chúa Nga Yevgeny V. Prigozhin sử dụng ứng dụng nhắn tin
này để công bố — và sau đó tường thuật — cuộc nổi loạn ngắn ngủi của ông chống
lại bộ chỉ huy quân sự Nga. Hàng triệu người ở Nga và nước ngoài đã xem trên
Telegram hình ảnh và video về đoàn xe bọc thép của ông Prigozhin tiến về
Matxcơva, trong khi các kênh truyền hình của đất nước này tập trung phát các
chương trình giải trí thường lệ.
Việc
bắt giữ ông Durov hiện đang đe dọa vị thế của Telegram như là phương tiện truyền
thông chính thống đưa tin về cuộc chiến.
Một
số nhà phân tích cho biết việc bắt giữ ông có thể làm phức tạp thêm hoạt động
gây quỹ của công ty, gây ra nghi ngờ về khả năng tài chính trong tương lai của
công ty này. Những người khác đã bày tỏ lo ngại về tính bền vững của các biện
pháp bảo vệ quyền riêng tư của Telegram sau khi phương tiện truyền thông Pháp
đưa tin rằng các cơ quan thực thi pháp luật của nước này đang tìm cách truy cập
vào cơ sở dữ liệu các cuộc trò chuyện riêng tư trên ứng dụng này.
Một
kênh Telegram của Nga có quan hệ mật thiết với các cơ quan tình báo nước này,
có tên là Baza, đã đưa tin vào ngày 26.8 rằng các quan chức an ninh Nga đã nhận
được chỉ thị yêu cầu xóa ứng dụng này khỏi điện thoại của họ.
Margarita
Simonyan, một giám đốc truyền thông nhà nước Nga và là một nhà tuyên truyền nổi
tiếng, đã viết trên Telegram vào ngày 25.8 rằng: "Bất kỳ ai đã quen sử dụng
Telegram cho các cuộc trò chuyện và tin nhắn nhạy cảm phải xóa ngay lập tức và
đừng làm như vậy trong tương lai".
Chính
phủ Nga đã từng cố gắng đẩy mọi người ra khỏi Telegram trước đây, một phần vì sợ
cung cấp thông tin an ninh quốc gia nhạy cảm cho công ty do ông Durov điều
hành. Nhưng nỗ lực năm 2018 nhằm chặn quyền truy cập vào ứng dụng này hầu như
là vô ích, và chính phủ Nga đã từ bỏ những nỗ lực này vào hai năm sau đó.
Kể
từ đó, Telegram đã trở thành kênh truyền thông chính thức của chính phủ Nga.
Ảnh:
https://www.facebook.com/photo?fbid=122140464908323532&set=a.122095297286323532
Durov,
ông chủ Telegram, chụp tại San Francisco 2014
--------------------------------------
.
Pháp : Tư pháp chuẩn
bị quyết định số phận tiếp theo của ông chủ Telegram
Anh Vũ - RFI
Đăng
ngày: 28/08/2024 - 11:54 - Sửa đổi ngày: 28/08/2024 - 14:45
Lệnh
tạm giữ ông chủ của mạng Telegram, Pavel Durov, với 12 cáo buộc hình sự liên
quan đến tội phạm có tổ chức, hết hiệu lực ngày hôm nay, 28/2028 và có thể tiếp
nối bằng một quyết định khởi tố. Điều này có nguy cơ làm dấy lên nhiều phản ứng
phẫn nộ trên thế giới.
HÌNH
:
Ảnh
minh họa : Ông chủ Telegram, Pavel Durov, tại Mobile World Congress, ở
Barcelona, Tây Ban Nha, ngày 23/02/2016. REUTERS - Albert Gea
Ông
Durov bị bắt giữ hôm 24/08 tại phi trường Le Bourget, ngoại ô Paris. Theo luật
của Pháp, việc giam giữ kéo dài tối đa 96 giờ và hết hiệu lực ngày hôm nay. Các
thẩm phán thụ lý vụ việc phải quyết định, hoặc trả tự do hoặc chuyển ông qua
tòa tư pháp để khởi tố.
Vụ
bắt giữ Pavel Durov đã làm dấy lên những phản ứng gay gắt trên thế giới. Ông chủ
Telegram đã nhận được sự ủng hộ của nhiều nhân vật nổi tiếng như Edward
Snowden, người tố giác hệ thống theo dõi thông tin của an ninh Mỹ hiện định cư
tại Nga, hay Elon Musk, ông chủ của mạng X.
Vụ
bắt giữ Pavel Durov được chính quyền Nga đặc biệt quan tâm với những lo
ngại nhất định. Thông tín
viên RFI tại Matxcơva Jean-Didier Revoin cho biết thêm thông tin :
Theo
phát ngôn viên Điện Kremlin, các cáo buộc nhằm vào Pavel Durov là cực kỳ nghiêm
trọng. Dmitri Peskov hy vọng Pháp có thể đưa ra nhưng chi tiết chứng cứ đúng với
các cáo buộc nhắm vào người sáng lập, ông chủ của mạng Telegram. Nếu không có
thì theo quan điểm của ông, đây chỉ là vụ bắt giữ mang động cơ chính trị, điều
mà tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã phủ nhận.
Nhìn
chung, điều mà chính quyền Nga dường như lo ngại đó là các quốc gia khác có thể
lấy được các khóa mã hóa tin nhắn, vì về mặt chính thức, Mastxcơva cũng chưa
bao giờ có được. Thách thức lớn là nhân viên của toàn bộ cơ quan chính quyền đều
sử dụng Telegram để trao đổi các tin nhắn cá nhân cũng như trong công việc.
Từ
khi nổ ra cuộc xung đột với Ukraina, mạng tin nhắn đã trở nên hữu ích để thu thập
các thông tin từ mặt trận hai phía. Tin nhắn qua Telegram là một mỏ thông tin
mà hàng chục blogger quân sự khai thác và chỉ cần thêm vào hình ảnh của riêng họ.
Do đó, người ta có thể tưởng tượng rủi ro phát sinh khi xóa bỏ tính bảo mật của
việc trao đổi tin nhắn.
Có
lẽ vì lý do đó mà từ khi xảy ra vụ bắt giữ ông chủ của Telegram, Matxcơva nhắc
đi nhắc lại sẵn sàng mọi hỗ trợ cần thiết cho Pavel Durov, nếu ông cần.
Ấn
Độ mở điều tra
Vụ
bắt giữ Pavel Durov tại Pháp cũng đã gây tác động đến tận Ấn Độ. Trên cơ sở sự
kiện diễn ra tại Pháp, bộ Nội Vụ Ấn Độ thông báo mở cuộc điều tra về ứng dụng
nhắn tin được mã hóa để tìm hiểu xem liệu Telegram có vi phạm luật pháp nước
này hay không. Chính phủ của Narendra Modi, vốn thường xuyên tìm cách kiểm soát
mạng xã hội, đã không loại trừ việc cấm Telegram.
---------------------------
Các
nội dung liên quan
PHÂN
TÍCH
Vụ
bắt chủ nhân mạng Telegram: Điện Kremlin rúng động, người chống Putin lo ngại
NGA
- PHÁP - MẠNG XÃ HỘI
Bắt
giữ ông chủ Telegram, Nga lên án Pháp “độc tài” dưới vỏ bọc tự do
PHÁP
- NGA - MẠNG XÃ HỘI
Pháp
bắt giữ ông chủ mạng Telegram, tỉ phú song tịch Pháp - Nga Pavel Durov vì
"dung túng tội phạm"
===================================================.
Vụ bắt giữ ông chủ Telegram, một cảnh cáo của Liên Âu đối
với tỉ phú Elon Musk, chủ nhân mạng X ?
Trọng Thành - RFI
Đăng
ngày: 28/08/2024 - 15:59Sửa đổi ngày: 28/08/2024 - 20:58
https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240828-v%E1%BB%A5-b%E1%BA%AFt-gi%E1%BB%AF-%C3%B4ng-ch%E1%BB%A7-telegram-m%E1%BB%99t-c%E1%BA%A3nh-c%C3%A1o-c%E1%BB%A7a-li%C3%AAn-%C3%A2u-%C4%91%E1%BB%91i-v%E1%BB%9Bi-t%E1%BB%89-ph%C3%BA-elon-musk-ch%E1%BB%A7-nh%C3%A2n-m%E1%BA%A1ng-x
Tối ngày 23/08/2024,
cảnh sát Pháp bắt giữ ông chủ mạng Telegram, Pavel Durov, với gần một tỉ người
sử dụng tại một phi trường gần Paris. Vụ việc gây chấn động : Lần đầu tiên
lãnh đạo một mạng xã hội quy mô lớn như vậy bị bắt giữ tại châu Âu. Một trong
những người lên tiếng phản đối đầu tiên và mạnh mẽ nhất là tỉ phú Mỹ Elon Musk,
nhân danh bảo vệ quyền tự do ngôn luận.
HÌNH
:
Ông
chủ mạng X Elon Musk. © Czarek Sokolowski / AP
Nhưng
vấn đề không chỉ liên quan riêng đến quyền tự do ngôn luận. Truyền thông Pháp
ghi nhận việc tạm giữ ông chủ Telegram cũng là một ‘‘cảnh cáo’’ của Liên Âu gửi
đến ông chủ của mạng xã hội X nổi tiếng, với các cáo buộc liên quan đến những
hoạt động vi phạm pháp luật quy mô lớn được dung túng trên mạng xã hội
này.
** *
Vì
sao nói đây là một cảnh cáo của Liên Âu đối với Elon Musk ?
Vụ
bắt giữ Pavel Durov diễn ra vào dịp tròn một năm ngày Ủy Ban Châu Âu ra Quy chế
giám sát kỹ thuật số châu Âu, gọi tắt là DSA - Digital Services Act (ngày
25/08/2023). Đây là các quy định buộc các mạng xã hội có quy mô hơn 45 triệu
người sử dụng hàng tháng tại Liên Âu phải tuân thủ các đòi hỏi của Liên Âu về
giám sát và minh bạch, nhằm bảo vệ môi trường thông tin trên mạng.
Kể
từ tháng 12/2023, mạng X (tức Twitter cũ) bị Ủy Ban Châu Âu chính thức mở điều
tra, đặc biệt liên quan đến hai mảng chính. Thứ nhất là việc ‘‘không tuân thủ
các nghĩa vụ trong việc chống lại các nội dung bất hợp pháp và các hoạt động
bóp méo thông tin’’ và thứ hai là nghĩa vụ ‘‘tuân thủ tính minh bạch’’. Ngày
12/07/2024 vừa qua, về mảng ‘‘minh bạch’’ trong cuộc điều tra này, Ủy Ban Châu
Âu đã đưa ra một nhận định sơ bộ, theo đó mạng xã hội này đã vi phạm nhiều quy
định DSA của châu Âu, trong đó có quy định về minh bạch trong lĩnh vực quảng
cáo, cũng như việc tạo điều kiện để giới điều tra truy cập các dữ liệu.
Musk
- đối thủ hàng đầu của Cơ chế giám sát kỹ thuật số châu Âu DSA
Hiện
tại, theo nhật báo kinh tế Les Echos, dẫn lời một số người thân cận với ủy viên
châu Âu phụ trách thị trường Nội Địa, Thierry Breton, cuộc điều tra của Ủy Ban
Châu Âu đang trong ‘‘giai đoạn đối chất’’. Các luật gia của mạng X đang tiếp cận
với toàn bộ các bằng chứng mà Ủy Ban Châu Âu thu thập được, và sẽ phải chuẩn bị
các phản hồi. Trong những tuần tới, và có thể những tháng tới, Ủy Ban Châu Âu sẽ
phải đưa ra các quyết định cuối cùng, rất có thể là với một án phạt tiền kèm
theo.
Về
mảng thứ nhất, ‘‘chống lại các nội dung bất hợp pháp và các hoạt động bóp méo
thông tin’’, theo Les Echos, kể từ khi Liên Âu chính thức mở điều tra, mạng xã
hội X của tỉ phú Elon Musk đã có một số hợp tác, đặc biệt trong giai đoạn bầu cử
Nghị Viện Châu Âu, đầu tháng 6/2024. Một trong các kết quả thấy rõ tác động của
quy định DSA của châu Âu đến X là mạng xã hội này đã hoãn tung ra GROK, tức dịch
vụ Trí tuệ nhân tạo trên X, đến sau kỳ bầu cử châu Âu. Dịch vụ Trí tuệ nhân tạo
này bị nghi ngờ là phương tiện phát tán tin giả, tin bịa đặt quy mô lớn. Theo ủy
viên phụ trách Thị trường Nội Địa Liên Âu, thái độ hợp tác của mạng X sẽ được
xem xét thích đáng. Kết quả sơ bộ về mảng điều tra các nội dung bất hợp pháp và
bóp méo thông tin sẽ được công bố trong những tháng tới.
Án
phạt 6% doanh thu toàn cầu… và mạng có nguy cơ bị đình chỉ
Trên
thực tế, bất chấp một số nhân nhượng, theo giới quan sát, mạng xã hội của tỉ
phú Elon Musk vẫn tỏ ra rất cứng rắn với Liên Âu. Ngày 12/08/2024, ủy viên
châu Âu phụ trách thị trường nội địa gửi một công văn đến ông chủ mạng X để nhắc
nhớ về vấn đề này. Đáp lại cảnh báo của Liên Âu, Elon Musk tung lên mạng X ‘‘những
lời lẽ miệt thị’’. Căng thẳng giữa Liên Âu và mạng X được công chúng chú ý theo
dõi. Công văn của ủy viên châu Âu gửi tỉ phú Mỹ thu hút đến 95 triệu người xem
chỉ trong ít ngày.
Hệ
quả cuộc đọ sức này có thể rất lớn. Bởi về nguyên tắc, án phạt đối với một công
ty vi phạm quy định DSA của Liên Âu có thể lên đến 6% doanh thu toàn cầu hàng
năm, 6% tiền phạt nói trên không phải chỉ của riêng mạng X, mà của công ty mẹ,
tức bao gồm doanh thu của hãng xe hơi Tesla, và công ty vũ trụ SpaceX…. Nếu tái
phạm, theo quy định của châu Âu, mạng xã hội liên quan có thể bị ngừng hoạt động
tại thị trường 450 triệu người tiêu dùng của châu Âu.
Theo
giới quan sát, Pavel Durov và Elon Musk được ghi nhận như là hai ông chủ mạng
xã hội có quan điểm tương đồng về chủ trương bảo vệ tuyệt đối các hoạt động
trên mạng xã hội, nhân danh tự do ngôn luận, gần như bất hợp tác với đòi hỏi hợp
tác, từ phía chính quyền các nước. Tuy nhiên chủ trương này cũng bị cáo buộc là
dung dưỡng như hoạt động thông tin phạm pháp đủ loại trên mạng, từ gieo rắc tin
giả, thù hận. Vụ cảnh sát Pháp bắt giữ Pavel Durov, ông chủ mạng Telegram, để
điều tra về các cáo buộc ‘‘đồng lõa’’ về các hành động phạm pháp trên mạng, chỉ
gần hai tuần sau phản ứng khinh thường của chủ nhân mạng X đối với đại diện của
Liên Âu, được nhiều người ghi nhận là một cảnh cáo gián tiếp nhắm vào tỉ phú Mỹ.
Mạng
X ‘‘gần như bất khả xâm phạm’’ và cuộc bạo động bài ngoại ở Anh
Sau
gần một năm Liên Âu ban hành các quy định giám sát các mạng xã hội DSA, theo
ghi nhận của Ủy Ban Châu Âu tình hình đã được cải thiện một phần. Khoảng 20 tập
đoàn lớn, với các mạng xã hội như Tiktok, Facebook, Linkedln, … các nền tảng
tìm kiếm như Google, hay mạng thương mại điện tử, như Amazon… đã hợp tác. Tuy
nhiên, mạng X vẫn được coi là một thách thức lớn.
Nhiều
nhà quan sát nói đến tình trạng mạng X được dung túng đến mức ‘‘gần như bất khả
xâm phạm’’. Trong cuộc bạo động bài ngoại dữ dội chưa từng có tại Anh từ 13 năm
nay, bùng lên hồi tháng 7 – đầu tháng 8/2024, mạng xã hội của tỉ phú Elon Musk
bị truyền thông Anh và giới chuyên gia mạng cáo buộc đã góp phần đáng kể vào việc
thổi bùng lên ngọn lửa thù hận. Mạng X bị tố cáo là không gian ngôn luận tự do
của giới khủng bố, ấu dâm, và các thành phần cực hữu, theo cáo buộc của Imran
Ahmed, giám đốc tổ chức phi chính phủ Anh quốc về phòng chống hận thù trên mạng
CCDH.
Tuy
nhiên, chính quyền Anh hiện gần như thúc thủ trước mạng X, bởi thiếu các quy định
pháp lý. Trường đấu chống lại việc lợi dụng các mạng xã hội vào các hoạt động
phạm pháp giờ đây diễn ra trước hết tại châu Âu. Theo giám đốc ONG phòng chống
hận thù trên mạng, Elon Musk là một doanh nhân, chắc chắn ông ta biết phải cân
nhắc làm gì có lợi, để có thể tiếp tục các hoạt động kinh doanh tại châu
Âu.
--------------------------
Các
nội dung liên quan
PHÂN
TÍCH
Vụ
bắt chủ nhân mạng Telegram: Điện Kremlin rúng động, người chống Putin lo ngại
CHÂU
ÂU - TWITTER
''Chim
sổ lồng'' Twitter của Elon Musk phải ''bay theo quy tắc'' của EU
TRUNG
QUỐC - AN NINH QUỐC GIA MỸ
Elon
Musk và Trung Quốc, mối liên hệ nguy hiểm cho an ninh Mỹ ?
No comments:
Post a Comment