Trung
Quốc nói dân Đài Loan cứ vui vẻ đến thăm đại lục, dù có đe dọa xử tử
29/06/2024
https://www.voatiengviet.com/a/trung-quoc-dan-dai-loan-vui-ve-den-tham-dai-luc/7678120.html
Hầu
hết người Đài Loan có thể thăm Trung Quốc mà không cần phải lo lắng và có thể
“thừa hứng mà đến,” chính phủ Trung Quốc nói, đồng thời lên án Đài Loan vì cảnh
báo công dân của họ không nên đi theo sau lời đe dọa của Bắc Kinh sẽ hành quyết
những người chủ trương ly khai “ngoan cố.”
Chính
phủ Đài Loan đưa ra cảnh báo du hành tới Trung Quốc trong tuần này, yêu cầu người
dân không đi trừ phi thực sự cần thiết sau khi Trung Quốc công bố các hướng dẫn
pháp lý đe dọa truy tố và trong một số trường hợp cực đoan tử hình những người
đòi Đài Loan độc lập.
Trong
một phát biểu vào cuối ngày thứ Sáu, Văn phòng Sự vụ Đài Loan của Trung Quốc
nói các hướng dẫn này chỉ nhắm vào một số ít những người chủ trương ly khai và
“những lời nói và hành động xấu xa” của họ. Trung Quốc coi đảo Đài Loan được
cai trị dân chủ là lãnh thổ của mình.
Đài
Loan đã phớt lờ sự thật và đang tìm cách đe dọa người dân của mình bằng các biện
pháp chính trị, điều mà Trung Quốc cực lực phản đối, văn phòng này nói trong một
thông cáo.
"Phần
lớn đồng bào Đài Loan có thể tham gia giao lưu và hợp tác xuyên eo biển. Họ
không phải lo lắng về việc đi tới và khỏi đại lục. Họ hoàn toàn có thể thừa hứng
mà đến, tận hứng mà về."
Trung
Quốc đã tuyên bố sẽ truy lùng những người mà họ coi là những người chủ trương
ly khai Đài Loan bất cứ ở đâu, dù các tòa án Trung Quốc không có thẩm quyền
pháp lý ở Đài Loan và không rõ bằng cách nào Trung Quốc có thể tìm cách thực
thi bất kì phán quyết pháp lý nào bên ngoài biên giới của mình.
Cảnh
báo du hành của Đài Loan cũng áp dụng cho các thành phố Hong Kong và Ma Cao của
Trung Quốc.
Trung
Quốc không che giấu ác cảm đối với Tổng thống Đài Loan Lại Thanh Đức, người mà
họ coi là "kẻ ly khai." Trung Quốc đã tổ chức hai ngày tập trận quân
sự sau khi ông nhậm chức vào tháng trước và thường xuyên điều máy bay chiến đấu,
tàu chiến tới hoạt động quanh Đài Loan.
Ông
Lại đã nhiều lần đề nghị đàm phán với Trung Quốc nhưng bị khước từ. Ông bác bỏ
các tuyên bố chủ quyền của Bắc Kinh và nói rằng chỉ người dân Đài Loan mới có
thể quyết định tương lai của họ.
Trung
Quốc nói rằng bất cứ bước đi nào của Đài Loan nhằm tuyên bố độc lập chính thức
sẽ là cơ sở để tấn công hòn đảo này.
Chính
phủ Đài Bắc nói Đài Loan đã là một quốc gia độc lập, Trung Hoa Dân Quốc, và họ
không có định thay đổi điều đó. Chính phủ cộng hòa chạy sang Đài Loan vào năm
1949 sau khi thất bại trong cuộc nội chiến với những người cộng sản của Mao Trạch
Đông.
--------------------------------------------------------------------------------
Trung
Quốc khuyến khích du khách Đài Loan tiếp tục đến Hoa Lục
Thanh Hà - RFI
Đăng
ngày: 29/06/2024 - 11:42Sửa đổi ngày: 29/06/2024 - 14:32
Một
ngày sau khi chính quyền Đài Bắc khuyến cáo các công dân Đài Loan « cẩn thận »
khi sang Trung Quốc du lịch, Bắc Kinh hôm nay 29/06/2024 vừa chỉ trích hành động
của các giới chức Đài Bắc, vừa trấn an du khách Đài Loan là họ vẫn « có thể
an tâm đến Hoa Lục ».
HÌNH
:
Ảnh
tư liệu minh họa: Du khách Trung Quốc tại Đài Bắc. Hình chụp ngày 16/03/2009. AP
- Wally Santana
Tuần
trước Trung Quốc công bố một quy định mới cho phép « kết án tử
hình » những đối tượng « đặc biệt nghiêm trọng »,
những người chủ trương đòi độc lập cho Đài Loan. Trước mối đe dọa nói trên,
chính quyền Đài Loan hôm 28/06/2024 kêu gọi công dân « tránh đến
Hoa Lục và Hồng Kông» nếu không phải là một chuyến đi « cần
thiết ».
Đài
Bắc đồng thời cũng đã nâng mức báo động về Trung Quốc lên nấc cao thứ nhì. Bắc
Kinh coi đây là một cái cớ đảng Dân Tiến « bịa đặt ra để gây trở
ngại trong cac hoạt động trao đổi » với Hoa Lục, « xúi giục
các hành vi đối đầu » với Trung Quốc.
Phát
ngôn viên văn phòng đặc trách quan hệ với Đài Loan tại Bắc Kinh, bà Chu Phượng
Liên (Zhu Fenglian) được AFP trích dẫn hôm nay giải thích quy định mới được
công bố tuần trước « chỉ liên quan đến một số rất ít những người chủ
trương đòi độc lập cho Đài Loan và liên quan đến ai có hành vi hay lời lẽ mang
ý xấu. (…) Đại đa số đồng bào ở Đài Loan tham gia vào những chương trình trao đổi,
hợp tác giữa hai bờ eo biển Đài Loan không có gì phải sợ khi họ đến hay rời khỏi
Hoa Lục ».
AFP
ghi nhận phát ngôn viên Trung Quốc sử dụng cụm từ « đồng bào ở Đài
Loan » do đến nay Bắc Kinh vẫn xem Đài Loan là một phần lãnh thổ
không thể tách rời. Hiện có nhiều người Đài Loan sống tại Hoa Lục.
----------------------------
Các
nội dung liên quan
TRUNG
QUỐC - ĐÀI LOAN
Trung
Quốc đe dọa « tử hình » những « kẻ ly khai ngoan cố » Đài
Loan
TRUNG
QUỐC - ĐÀI LOAN
Trung
Quốc loại bỏ thuế ưu đãi với hơn 100 sản phẩm Đài Loan
ĐÀI
LOAN
Tổng
thống Đài Loan bày tỏ thiện chí đề nghị hợp tác với Trung Quốc
No comments:
Post a Comment