Dân chủ hóa ‘phải do người
Việt tự giải quyết’
Mỹ Hằng
BBC News Tiếng Việt
26 tháng 8 năm 2021
https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-58278022
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/0450/production/_120240110_gettyimages-1234854932.jpg
Bà Kamala Harris gặp Thủ tướng Phạm Minh Chính tại
Hà Nội hôm 25/8/2021
Trong chuyến thăm Việt Nam tuần này, Phó Tổng thống
Mỹ Kamala Harris tái khẳng định nhân quyền là 'trung tâm trong chính sách đối
ngoại' của Tổng thống Joe Biden.
Văn bản Tăng cường quan hệ Đối tác Toàn diện
Việt Nam - Hoa Kỳ, công bố ngày 25/8, nói: "Hoa Kỳ ủng hộ xã hội dân sự của Việt Nam và ủng hộ
quyền tự do ngôn luận, tín ngưỡng và lập hội ở Việt Nam — như Phó Tổng thống đã
nêu ra trong các cuộc gặp chính phủ."
Chuyến thăm của bà Kamala Harris cũng đặt ra
hy vọng cho một số nhà quan sát rằng có thể một số tù nhân chính trị được trả tự
do sau đó.
Will Nguyễn, một
nhà hoạt động dân chủ người Mỹ gốc Việt, từng bị giam 41 ngày tại nhà giam Chí
Hòa ở Việt Nam năm 2018 sau khi tham gia biểu tình chống Trung Quốc tại TP Hồ
Chí Minh. Việt Nam khi đó nói bị cáo đã tham gia biểu tình tại TP Hồ Chí Minh
và đã có những hành vi gây rối trật tự công cộng.
Hôm 25/8, nhân chuyến thăm của bà
Kamala Harris đến Hà Nội, ông Will Nguyễn bày tỏ một số suy nghĩ.
BBC: Chuyến thăm của phó tổng thống Hoa Kỳ
Kamala Harris có tầm quan trọng như thế nào đối với nhân quyền và việc trả tự
do cho các tù nhân chính trị ở Việt Nam, theo ông?
Will Nguyễn: Tôi cho rằng nó phụ thuộc vào những gì bà Kamala Harris phải nói với
các nhà lãnh đạo Việt Nam về nhân quyền và tù nhân chính trị.
Nếu bà ấy có thể mang chủ đề này ra bàn thảo
trong chuyến thăm, tôi nghĩ đó sẽ là một hành động rất quan trọng về mặt biểu
tượng, vì nó tái khẳng định uy tín của Hoa Kỳ và tiếp thêm sinh lực cho các nhà
đấu tranh dân chủ Việt Nam trong và ngoài nước, những người hiện cảm thấy họ có
sự ủng hộ về mặt tư tưởng.
Will Nguyễn - Nhà
hoạt động dân chủ
*
BBC: Thời gian bị giam ở Việt Nam năm 2018 có cho
ông thấy điều gì về thay đổi trong chính sách của Việt Nam đối với giới bất đồng
chính kiến không?
Will Nguyễn: Trong tù, chắc chắn là tôi đã được đối xử tốt hơn bởi vì ván cờ hẳn sẽ
khác khi có sự tham gia của một quốc gia nước ngoài (hùng mạnh). Lính gác cho
tôi thêm trái cây hoặc mì gói, và họ đảm bảo rằng tôi được ở cùng những tù nhân
có tiền ký quỹ, để có thể mua thêm thức ăn cho tôi.
Một phần tôi biết việc đối xử tốt hơn là do
cân nhắc ngoại giao, phần khác, tôi lạc quan khi biết rằng có những người tốt
trong số nhân viên tại nhà tù Chí Hòa. Một trong số họ đã cho tôi tờ 100 ngàn
VND trong đêm đầu tiên, vì anh ta biết tôi không có tiền mặt.
Anh ta muốn tôi có thể mua xà phòng, đồ dùng vệ
sinh cá nhân hoặc nhiều thức ăn hơn nếu cần. Đó là số tiền duy nhất tôi dùng đến
trong thời gian ngồi tù.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/E89A/production/_102664595_2untitled.png
Will Nguyễn trước
phiên tòa ngày 20/7/2018 tại TP Hồ Chí Minh
Bản thân việc tôi bị cầm tù không tiết lộ gì về
sự thay đổi chính sách đối với những người bất đồng chính kiến, nhưng có lẽ
quan trọng hơn, nó cho tôi thấy rằng chính phủ Việt Nam coi rẻ người dân.
Tôi nhớ đã được cảnh sát và các đảng viên nói
đi nói lại rằng những người biểu tình đi cùng tôi trên đường phố ngày hôm đó là
tội phạm, rằng họ bạo lực, dễ bị nước ngoài thao túng, và được trả tiền để gây
rối.
Họ không bao giờ nghĩ được rằng hàng ngàn người
biểu tình đó có thể là những người yêu nước, những người không nghĩ cho bản
thân mình, và mối quan tâm thực sự đối với đất nước đã đánh bại nỗi sợ hãi cảnh
sát của họ.
6 tù
nhân chính trị nổi bật ở Việt Nam
Chừng nào chủ nghĩa can thiệp của Mỹ còn có
tác dụng, và ngay cả khi Mỹ gây đủ áp lực để những người bất đồng chính kiến được trả tự do, tôi cho rằng đó sẽ chỉ là một giải pháp hỗ trợ tạm thời.
Chắc chắn đây sẽ là một bước đi đúng hướng,
nhưng nó sẽ không giải quyết được vấn đề trọng tâm. Đó là việc tại sao cả một hệ
thống chính trị không cho người dân được hưởng các quyền được bảo đảm theo hiến
pháp của họ. Tại sao lại có những tiếng nói bất đồng?
Đây là vấn đề người dân Việt Nam phải tự giải
quyết, và với lịch sử đầy bạo lực của Việt Nam đối với chủ nghĩa can thiệp của
Mỹ, sẽ thật ngu ngốc nếu một lần nữa đặt tất cả hy vọng của chúng ta vào Hoa Kỳ.
Triết lý của tôi với tư cách là một thành viên
của phong trào dân chủ Việt Nam đã được phản ánh trong hành động của tôi vào
tháng 6/2018: Tôi luôn sẵn lòng giúp đỡ phong trào dân chủ (bản địa) hiện có tại
Việt Nam, nhưng tôi sẽ không bao giờ tạo ra hoặc áp đặt chúng. Bởi trên thực tế,
làm như vậy là trái ngược với dân chủ.
Vì vậy, tôi sẵn sàng đề nghị bà Kamala giúp đỡ
để đưa những người bất đồng chính kiến Việt Nam ra khỏi nhà tù, nhưng tôi sẽ
không bao giờ đề nghị Hoa Kỳ can thiệp để buộc ĐCSVN phải dân chủ hóa.
Một lần nữa, tôi nhấn mạnh rằng đó là trách
nhiệm của người dân Việt Nam.
*
BBC:Ông có hy vọng lớn về việc một số tù
nhân chính trị cụ thể nào ở Việt Nam sẽ được trả tự
do trong thời gian tới?
Will Nguyễn: Tôi
sẽ luôn nuôi dưỡng hy vọng, nhưng tôi biết rằng việc này bị hạn chế về mặt
chính trị, đặc biệt là nhiều nhà bất đồng chính kiến đang bị tù từ chối rời Việt
Nam và sống lưu vong.
Ngay cả với áp lực của Mỹ, ĐCSVN có động cơ gì
để thả những người mà họ coi là sẽ chỉ gây "rắc rối" một khi được trả
tự do?
Người ta có thể lập luận rằng một ĐCS cho phép
những tiếng nói bất đồng chính kiến là một ĐCS biết củng cố sự ủng hộ của dân chúng và tính chính danh của
mình. Nhưng tôi ngờ rằng Hà Nội sẽ không bao giờ cho phép dù chỉ là một chút cơ
hội mất quyền lực.
Ngoại trừ một sự thay đổi hoàn toàn về mặt
nhân bản của Đảng, tôi không thấy khả năng chính phủ Việt Nam trả tự do nhiều
người bất đồng chính kiến dịp này. Ngoại trừ có thể có Trần Huỳnh Duy Thức, hiện
sức khỏe rất kém. Nếu ông chết trong tù do tuyệt thực, chính phủ Việt Nam sẽ chẳng
đẹp mặt gì.
Dự án 88 đã có một lá thư ngỏ được ký bởi 13 tổ
chức khác nhau, và Tổ chức Sáng kiến Pháp lý cho Việt Nam (đơn vị điều hành cả The Vietnamese và Luật Khoa Tạp chí)
đã viết một bản kiến nghị. Cả hai đều nhằm thuyết phục bà Kamala Harris trong việc khiến
chính phủ Việt Nam thay đổi cách đối xử với tù nhân lương tâm.
Do dịch Covid cản trở việc đi lại và chiếm trọn
sự chú ý ở Việt Nam và trên thế giới, các cố gắng của chúng tôi nhằm kéo sự chú
ý đến những người bất đồng chính kiến ở Việt Nam bị hạn chế.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/17265/production/_116512849_202012asia_vietnam_wr.jpg
Một số trường hợp đang bị giam giữ được dư luận quan
tâm: Phạm Chí Dũng,, Phạm Đoan Trang, Lê Hữu Minh Tuấn, Cấn Thị Thêu, Trần Đức
Thạch, Trịnh Bá Phương, Trịnh Bá Tư, Đinh Thị Thu Thủy, Nguyễn Tường Thụy
*
BBC:Theo ông, cần làm những gì để tận dụng
tốt nhất chuyến thăm này nhằm cải thiện nhân quyền ở Việt Nam
Will Nguyễn: Gần
đây, tôi đã viết một bài báo cho Washington
Post về chuyến thăm Việt Nam của bà Kamala. Bề ngoài, bài báo là thông
điệp gửi đến bà phó tổng thống Mỹ, và lập luận tại sao bà nên quan tâm đến vấn
đề nhân quyền và tự do cho tù chính trị ở Việt Nam.
Nhưng tôi cũng đã viết bức thư theo cách tiết
lộ cho chính người dân Việt Nam biết hệ thống chính trị của họ bất công như thế
nào, hệ thống chính trị của họ từ chối cho người dân các quyền được hiến pháp bảo
đảm như thế nào (quyền mà người Việt Nam đã đấu tranh từ những ngày Pháp thuộc)
và ĐCS đã bỏ tù không thương xót đồng bào nào dám lên tiếng như thế nào.
Tôi hy vọng bài viết của tôi sẽ thúc đẩy người
dân Việt Nam nhận ra rằng hàng trăm người bất đồng chính kiến đã phải ngồi tù vì đấu tranh cho chính đồng bào mình.
Nhà báo, nhà hoạt động Phạm Đoan Trang
Trong phạm vi phong trào dân chủ rộng lớn hơn,
tôi nghĩ rằng việc nâng cao nhận thức của người dân Việt Nam về các quyền được
bảo đảm theo hiến pháp của họ nên là mục tiêu hàng đầu ngay từ lúc này.
Nếu diễn đạt từ 'đấu tranh' theo một cách
khác, và khẳng định rằng đây là các quyền mà mọi người thực sự 'sở hữu' và họ
đang bị 'từ chối' được hưởng các quyền này, thì điều đó sẽ đặt nền tảng để họ
hiểu hơn về dân chủ, và thúc đẩy nhiều người hành động hơn để khôi phục những
quyền hợp pháp của họ .
Hiện nay, hầu hết công dân Việt Nam không hiểu
về hiến pháp Việt Nam hoặc các quyền hiến định, không bao giờ bận tâm đến việc
giúp đỡ những người bất đồng chính kiến đang ở trong tù.
Cho đến khi ý thức của người dân Việt Nam về
quyền chính trị của họ được cải thiện, họ sẽ luôn coi những người bất đồng
chính kiến là những cá nhân đứng ngoài lề tự gây rắc rối, chứ không phải là những
người yêu nước dũng cảm, vị tha.
***
Bàn về tù nhân chính trị
VN - Đi hay ở (Phần 2)
15 tháng 8 năm 2018
.
Bàn về tù nhân chính trị
VN - Đi hay ở (Phần 1)
14 tháng 8 năm 2018
.
EU nói VN còn có 'vi phạm
nhân quyền' và tự do báo chí 175/180 thế giới
25 tháng 6 năm 2021
.
Nhân
quyền VN 2020: 'Tồi tệ hơn với các bản án nặng nề hơn'
14 tháng 1 năm 2021
.
Hoa Kỳ sẽ 'cụ thể, thẳng
thắn' về nhân quyền với Việt Nam?
24 tháng 8 năm 20
.
Will Nguyễn 'cần thời
gian hồi phục'
24 tháng 7 năm 2018
.
====================================
.
.
Phó
tổng thống Mỹ đề cập đến nhân quyền tại Việt Nam
Thanh Hà - RFI
Đăng ngày: 26/08/2021 - 12:23
https://www.rfi.fr/vi/vi%E1%BB%87t-nam/20210826-harris-de-cap-nhan-quyen-tai-viet-nam
Trước khi kết thúc chuyến công du Việt Nam vào ngày
26/08/2021, bên cạnh những phát biểu rất được trông đợi về chiến lược Ấn Độ -
Thái Bình Dương, theo hãng tin AP, phó tổng thống Mỹ Kamala Harris đã đề cập
đến vấn đề nhân quyền, nhưng tránh nêu bật quyền tự do ngôn luận, cho dù Việt
Nam thường xuyên bị lên án chà đạp nhân quyền.
Phó tổng thống Mỹ
Kamala Harris họp báo tại Hà Nội ngày 26/08/2021 trước khi rời Việt Nam trở về Hoa
Kỳ sau chuyến công du đầu tiên của bà đến châu Á. REUTERS - EVELYN
HOCKSTEIN
Trong cuộc hội thảo bàn tròn với đại diện
các tổ chức xã hội dân sự tại Việt Nam, phó tổng thống Mỹ đã đặc biệt
quan tâm đến quyền những người khuyết tật, quyền của những người chuyển đổi giới
tính và mục tiêu bảo vệ môi trường. Bà Harris nhấn mạnh : « Những
người chuyển đổi giới tính xứng đáng được đối xử bình đẳng, được bảo
đảm chăm sóc về y tế một cách bình đẳng, đây là một vấn đề Mỹ đang phải đối mặt
tương tự như ở Việt Nam ».
Về tình trạng phụ nữ bị bạo hành, nữ
phó tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ khẳng định « phụ nữ phải
được bảo vệ trước những hành vi bạo hành về giới ». Nhưng hãng tin
AP lấy làm tiếc là nhân vật số hai trong chính quyền Biden đã
tránh đề cập đến tự do ngôn luận, quyền tự do bày tỏ chính kiến ở Việt
Nam.
Trong báo cáo tháng 12/2020, tổ chức
Ân Xá Quốc Tế đã mạnh mẽ chỉ trích Việt Nam về các vụ bắt giữ tùy tiện và
đàn áp các nhà đấu tranh nhân quyền. Theo Ân Xá Quốc Tế, 40% tù nhân
chính kiến tại Việt Nam là những blogger sử dụng mạng xã hội để bày tỏ lập trường.
Hải Quân Mỹ sẽ duy
trì hiện diện mạnh mẽ tại Biển Đông
Bà Kamala Harris như vậy là đã kết thúc một tuần
lễ công du hai nước Singapore và Việt Nam, nhằm tiếp tục khẳng định quyết tâm của
Hoa Kỳ ngăn chận ảnh hưởng của Trung Quốc trong vùng châu Á - Thái Bình Dương.
Phó tổng thống Hoa Kỳ đã có hàng loạt buổi
làm việc với lãnh đạo Singapore và Việt Nam, đẩy mạnh hợp tác trong các lĩnh vực
kinh tế, quốc phòng. Với Singapore, Washington tập trung nhiều vào thỏa thuận
chống biến đổi khí hậu và chiến lược an ninh mạng. Với Việt Nam, trọng tâm được
đặt vào các lĩnh vực kinh tế và y tế.
Nhưng đáng chú ý hơn cả là phát biểu của phó tổng
thống Hoa Kỳ về Biển Đông. Báo tài chính Nhật Asia Nikkei nhắc lại trong cuộc
trao đổi với chủ tịch Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc hôm 25/08, bà Kamala
Harris tuyên bố : « Hải Quân Mỹ sẽ tiếp tục duy trì sự hiện mạnh mẽ
tại Biển Đông và tiếp tục đương đầu trước những hành vi dọa nạt của Bắc Kinh,
trước những đòi hỏi quá đáng trên biển » của Trung Quốc. Đồng thời
Washington ủng hộ Việt Nam tăng cường khả năng bảo đảm an ninh biển.
Theo tin mới nhất, trong buổi họp báo chiều
nay tại Hà Nội, phó tổng thống Hoa Kỳ nhắc lại Mỹ không cố tình gây ra xung đột,
nhưng trên một số hồ sơ như Biển Đông, « chúng tôi phải tiếp tục lên tiếng »
khi mà « Bắc Kinh vẫn có những hành vi đe dọa đến luật pháp quốc tế ».
***
CÁC NỘI DUNG LIÊN
QUAN
Phó
TT Harris kêu gọi Việt Nam cùng Mỹ chống lại hành vi “bắt nạt” của Trung Quốc
.
Mỹ
viện trợ thêm 1 triệu liều vac-xin ngừa Covid-19 cho Việt Nam
.
Bắc
Kinh tức tối khi bị phó TT Mỹ tố cáo hành vi bắt nạt ở Biển Đông
No comments:
Post a Comment