Tuesday, August 25, 2020

ĐẠI DIỆN TRUNG QUỐC ĐẮC CỬ THẨM PHÁN TÒA ÁN QUỐC TẾ VỀ LUẬT BIỂN (Người Việt)

 



Đại diện Trung Quốc đắc cử thẩm phán Tòa Quốc Tế Về Luật biển

Người Việt

Aug 24, 2020

https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/dai-dien-trung-quoc-dac-cu-tham-phan-toa-quoc-te-ve-luat-bien/

 

NEW YORK, New York (NV) – Một sự kiện không ồn ào vừa diễn ra tại phòng họp Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc nhưng chắc chắn có ảnh hưởng đến người Việt yêu nước khắp nơi trên thế giới, đó là một đại diện của Trung Quốc được bầu chọn vào Tòa Quốc Tế Về Luật Biển, ITLOS.

 

Ngày Thứ Hai, 24 Tháng Tám, các quốc gia thành viên trong Công Ước Liên Hiệp Quốc Về Luật Biển năm 1982, gọi tắt là UNCLOS, đã bỏ phiếu kín bầu chọn bảy thẩm phán cho ITLOS, nhiệm kỳ 2020-2029.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/08/TS-dai-dien-trung-quoc-dac-cu-tham-phan-toa-quoc-te-bien-1536x998.jpg

Phòng xử án tại Tòa Quốc Tế Về Luật Biển. (Hình: PATRICK LUX/AFP via Getty Images)

 

Ngay từ vòng đầu tiên các ứng cử viên của Malta, Ý, Chile, Cameroon, Trung Quốc và Ukraine đã trúng cử.

 

Đại diện của Malta là ông David J. Attard có số phiếu bầu cao nhất, 160/166.

 

Đại diện của Trung Quốc là ông Đoàn Khiết Long (Duan Jielong) được 149/166, theo Tân Hoa Xã.

 

Như vậy, với việc ông Đoàn Khiết Long đắc cử, Trung Quốc tiếp tục kéo dài sự hiện diện liên tục tại ITLOS, kể từ khi tòa án này được thành lập vào năm 1996.

 

Trong số bảy vị thẩm phán tại ITLOS hết hạn nhiệm kỳ vào ngày 30 Tháng Chín tới, có ông Cao Chí Quốc là người Trung Quốc.

 

Trong hồ sơ, ông Đoàn Khiết Long, người vừa đắc cử, từng theo học luật tại Mỹ rồi về lại Trung Quốc làm việc tại Vụ Luật Pháp Và Công Ước Quốc Tế tại  Bộ Ngoại Giao nước này.

Tuy nhiên, hoạt động trong ngành luật pháp của ông không liên tục, vì được phân công đi làm ngoại giao ở Australia, Singapore, Mỹ và hiện tại là Hungary, trong chức vụ đại sứ.

 

Trong bối cảnh căng thẳng hậu dịch COVID-19, Hoa Kỳ tỏ ra phản đối mạnh mẽ việc một ứng cử viên Trung Quốc được vào tòa án về luật biển này.

 

Ông David R.Stilwell, phụ tá ngoại trưởng Mỹ, đã không ngừng kêu gọi các quốc gia khác đừng bỏ phiếu cho ứng viên Trung Quốc.

 

Ông Stilwell lập luận, “Lựa chọn một quan chức Trung Quốc vào cơ quan này giống như thuê một kẻ đốt nhà để điều hành cơ quan cứu hỏa”.

 

Hiện vẫn còn một vị trí bỏ trống cho nhóm các quốc gia vùng Caribbean và Nam Mỹ, hai ứng viên đối đầu với nhau là Jamica và Brazil. (MPL)

 

-------------------------------------------------

.

.

Đại diện Trung Quốc trúng cử ghế thẩm phán Tòa quốc tế về Luật biển

Tuổi Trẻ Online

25/08/2020 06:55 GMT+7

https://tuoitre.vn/dai-dien-trung-quoc-trung-cu-ghe-tham-phan-toa-quoc-te-ve-luat-bien-20200825063231521.htm

 

TTO - Với việc ứng viên Đoàn Khiết Long được chọn, Trung Quốc sẽ kéo dài chuỗi hiện diện liên tục tại Tòa án quốc tế về Luật biển (ITLOS) kể từ khi tòa án này được thành lập vào năm 1996.

 

 

https://cdn.tuoitre.vn/thumb_w/586/2020/8/25/itlos-15983125008041815594154.jpg

Trụ sở của Tòa án quốc tế về Luật biển (ITLOS) ở Hamburg, Đức - Ảnh: ITLOS

 

Ngày 24-8, các quốc gia thành viên của Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển (UNCLOS) năm 1982 đã có mặt tại phòng họp Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc để bỏ phiếu kín bầu 7 thẩm phán Tòa án quốc tế về Luật biển (ITLOS) nhiệm kỳ 2020 - 2029.

 

Kết quả bỏ phiếu cho thấy các ứng cử viên của Malta, Ý, Trung Quốc, Chile, Cameroon và Ukraine trúng cử ngay vòng đầu tiên. Trong đó, ứng cử viên David J. Attard của Malta đạt số phiếu cao nhất, với 160/166 phiếu.

 

Đại diện của phía Trung Quốc là ông Đoàn Khiết Long (Duan Jie Long), đại sứ của Trung Quốc tại Hungary, theo Hãng tin Tân Hoa xã.

 

Các cuộc bỏ phiếu như vậy của ITLOS thường diễn ra trong im ắng và ít thu hút sự chú ý của quốc tế. Tuy nhiên, những căng thẳng giữa Mỹ và Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông đã khiến cuộc bầu chọn lần này nhận được sự quan tâm của quốc tế.

 

Trong số 7 thẩm phán sẽ hết nhiệm kỳ ngày 30-9 tới, có một thẩm phán Trung Quốc là ông Cao Chí Quốc. Với việc ông Đoàn Khiết Long được chọn, Bắc Kinh sẽ kéo dài chuỗi hiện diện liên tục tại ITLOS kể từ khi tòa án này được thành lập vào năm 1996.

 

Trong một hội nghị trực tuyến về Biển Đông hồi giữa tháng 7, trợ lý ngoại trưởng Mỹ David R. Stilwell đã thúc giục các nước không bỏ phiếu cho ứng viên Trung Quốc Đoàn Khiết Long.

 

"Các quốc gia tham gia việc bầu chọn thẩm phán ITLOS cần đánh giá thông tin của ông ta và tự hỏi bỏ phiếu cho ông ta là đang giúp hay đang hại luật biển quốc tế" - ông Stilwell lập luận.

 

Vị quan chức Mỹ nói: "Lựa chọn một quan chức Trung Quốc vào cơ quan này giống như thuê một kẻ đốt phá để giúp điều hành cơ quan cứu hỏa".

 

Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã lên tiếng bảo vệ ông Đoàn Khiết Long, nói rằng ứng viên này "rất thông thạo luật quốc tế, có kiến thức phong phú lẫn kinh nghiệm thực tế trong luật biển quốc tế". 

 

"Nếu được bầu, chắc chắn ông Đoàn Khiết Long sẽ cống hiến hết mình cho các công việc của tòa án và giải quyết các tranh chấp trên biển một cách hòa bình" - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh lập luận trong cuộc họp báo hồi tháng 7.

 

Hiện vẫn còn một ghế trống cho nhóm Mỹ Latinh và Caribe, và vòng bỏ phiếu thứ hai sẽ được tổ chức ngày 25-8. Đối đầu nhau sẽ là ứng viên của Jamaica và ứng viên của Brazil. 

 

****

Bầu thẩm phán Tòa luật biển quốc tế: Ứng viên Trung Quốc bị tố kém tài

TTO - 9 ứng viên đến từ 4 châu lục sẽ bước vào cuộc bầu chọn 7 ghế thẩm phán của Tòa luật biển quốc tế (ITLOS) dự kiến sẽ diễn ra sớm nhất trong tháng 8 này. Ứng viên Trung Quốc bị xem là "nhẹ ký" nhất.

 

BÌNH AN

 

Báo Thanh Niên

Khi đại diện Trung Quốc trúng cử thẩm phán Tòa luật Biển quốc tế

Điều mà nhiều chuyên gia, giới quan sát quốc tế lo ngại đã xảy ra khi ông Đoàn Khiết Long, Đại sứ Trung Quốc tại Hungary, trúng cử thẩm phán của Tòa quốc ...

 

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment