Thụy My - RFI
Đăng ngày: 01/01/2020 - 12:20
Trên
một triệu người hôm nay 01/01/2020 đã biểu tình đòi dân chủ theo lời kêu gọi của
Mặt trận Nhân dân về Nhân quyền Hồng Kông (FCDH). Sau nhiều tiếng đồng hồ tuần
hành ôn hòa, đã xảy ra một số vụ đụng độ. Cảnh sát xịt hơi cay và vòi rồng, người
biểu tình đối phó bằng bom xăng và tấn công vào các cơ sở thương mại thân Bắc
Kinh. Có khoảng 400 người biểu tình đã bị bắt.
Người Hồng Kông tuần hành vì dân chủ trong ngày đầu
năm mới 2020, 01/01/2020. REUTERS/Navesh Chitrakar
Tối qua đông đảo người dân đã biểu tình tự phát với
những chuỗi người nắm tay nhau kéo dài nhiều cây số. Khi vừa bước qua những
giây phút đầu của năm mới 2020, họ cùng hô khẩu hiệu « Giải phóng Hồng
Kông, cách mạng thời đại », và hát bài « Nguyện vinh quang quy
Hương Cảng ». Cảnh sát dùng hơi cay và bắn đạn cao su vào đám đông để giải
tỏa một số trục đường.
Thông
tín viên Stéphane Lagarde có bài phóng sự về đêm giao thừa ở Hồng Kông :
« Những chiếc loa tái xuất, và những câu khẩu hiệu lại
nở rộ trên những bức tường ở Hồng Kông : hai con số 1 trên nền đen trắng với
câu « Không có việc từ bỏ cuộc chiến đấu ». Những áp-phích mời gọi xuống đường
trong ngày đầu năm 1 tháng Giêng – cuộc biểu tình đầu tiên của năm 2020.
Ở lối ra trạm xe điện ngầm Tây Loan Hà (Sai Wan Ho)
tối qua, những bàn tay nắm chặt lấy nhau, hè phố hòa thành một. Trong chuỗi người
này có ông Choi cùng hai con trai 8 và 10 tuổi. Ông cho biết : « Chúng tôi lại
biểu tình vì sau sáu tháng qua chẳng có được nhượng bộ nào cả, cần phải nhớ lại
những gì đã phải chịu đựng trong nửa cuối năm 2019. Cha con tôi đến từ một khu
phố khác, ở đó có rất nhiều cảnh sát, các con tôi sợ hãi ».
Họ sợ bị bắt ! Tại khu Vượng Giác (Mongkok), hơi cay
và vòi rồng tấn công những nhóm nhỏ người biểu tình. Nhà văn nữ Hilda, khoảng
40 tuổi, khẳng định chẳng có gì phải ăn mừng cả, mà cần phải ủng hộ những người
đang bị giam cầm. Bà nói : « Chúng tôi hy vọng những người bị bắt sẽ nhìn thấy
chúng tôi trong các chương trình tin tức, và biết rằng phong trào phản kháng vẫn
tiếp tục, họ không bị bỏ quên ».
Đã sắp nửa đêm. Lần đầu tiên kể từ 10 năm qua, cuộc
tập hợp truyền thống trên con đường dọc theo vịnh Victoria bị chính quyền cấm
đoán. Những chiếc điện thoại di động được giơ lên như những ngọn nến, những bàn
tay vươn cao, năm ngón tay xòe ra tượng trưng cho năm yêu sách của phong trào,
trước khi những tia laser có hiệu ứng như pháo bông tỏa sáng rực phía trên những
tòa nhà chọc trời ».
*
LIÊN QUAN
------------------------------------------
BBC Tiếng Việt
1 tháng 1 2020
Người
biểu tình Hong Kong chào đón thập kỷ mới bằng một cuộc tuần hành ngày Tết
Dương lịch, với hàng chục ngàn người tham gia xuống đường ủng hộ dân chủ.
Mặc dù cuộc tuần hành nhìn chung là ôn hòa, bạo lực
nổ ra ở một vài nơi và cảnh sát đã dùng hơi cay.
Vào đêm giao thừa, người biểu tình nối tay nhau
thành những mắt xích người trải dài hàng cây số trên các con phố tấp nập ở khu
mua sắm.
Hàng ngàn người biểu tình Hong Kong tập trung tuần
hành trong ngày đầu năm mới. EPA
Hơn sáu tháng sau khi các cuộc biểu tình đầu tiên
diễn ra, người biểu tình tập trung đếm ngược đón giao thừa ở Cảng Victoria.
Họ hô to: "Mười! Chín! Giải phóng Hong Kong,
cách mạng bây giờ!"
Ở quận Mong Kok sầm uất, có người châm lửa đốt các
rào chắn khi trời tối và đốt pháo hoa, làm gián đoạn giao thông.
Cảnh sát dùng vòi rồng để giải tán người biểu tình ở
đường Nathan Road ở Mong Kok và xịt hơi cay và bắn đạn cao su, tờ South China
Morning Post đưa tin.
Chừng 40 dân biểu và các vị chức sắc từ 18 quốc gia
gửi một bức thư ngỏ tới lãnh đạo Hong Kong bà Carrie Lam vào đêm giao thừa,
thúc giục bà "tìm con đường ra thực sự cho cuộc khủng hoảng bằng cách giải
quyết nỗi bất bình của người Hong Kong".
VIDEO :
Điều
gì gắn kết làn sóng biểu tình toàn cầu năm 2019?
Các cuộc biểu tình chống chính phủ bắt đầu hồi
tháng Sáu do dự luật dẫn độ, nhưng từ đó đã trở thành một phong trào rộng
hơn đòi dân chủ toàn diện.
Một số người biểu tình theo khẩu hiệu: "Năm
yêu cầu, không kém!"
Các yêu cầu của
họ gồm: ân xá cho những người bị bắt, một cuộc điều tra độc lập về việc cảnh
sát dùng bạo lực, phổ thông đầu phiếu và không coi các cuộc biểu tình là 'bạo
động'. Yêu cầu thứ năm - việc rút lại dự luật dẫn độ gây tranh cãi - đã được
đáp ứng.
Cho tới nay, hơn 6.500 người đã bị bắt sau các cuộc
biểu tình.
Cuộc tuần hành ngày đầu năm do Mặt trận Nhân quyền
Dân sự CHRF tổ chức. GETTY IMAGES
'Tự do không miễn phí'
Vào lúc 14h00 ngày đầu năm mới, người dân đủ các độ
tuổi tập trung để tuần hành từ Công viên Victorria. Có người đeo mặt nạ, bất
chấp lệnh cấm che mặt, và mang biểu ngữ với dòng chữ "Tự do không miễn phí".
"Thật khó mà nói câu 'Chúc mừng năm mới' vì người Hong Kong không
vui," một người đàn ông tên Tung nói, hãng tin Reuters
tường thuật.
"Trừ khi cả năm yêu cầu của chúng tôi được đáp ứng, và cảnh sát
nhận trách nhiệm về bạo lực họ gây ra, lúc đó chúng tôi mới thực sự có một
năm mới vui vẻ."
Cuộc tuần hành ủng hộ dân chủ do Mặt trận Nhân
quyền Dân sự (Civil Human Rights Front -CHRF) tổ chức. Mặt trận này đã tổ chức
nhiều cuộc biểu tình có sự tham gia của hàng triệu người.
"Chính phủ đã bắt đầu đàn áp từ trước khi Năm Mới đến... ai bị đàn
áp, chúng tôi sẽ sát cánh bên họ," ông Jimmy Sham,
một lãnh đạo của CHRF và nhà hoạt động chính trị lâu năm, nói.
Bản thân ông Sham phải nhập viện hồi tháng Mười
sau khi ông bị một nhóm người cầm búa rìu tấn công.
Trong bài phát biểu ngày đầu năm, Chủ tịch Tập Cận
Bình nói Bắc Kinh sẽ "kiên quyết gìn giữ sự thịnh vượng và ổn định" của
Hong Kong.
*
*
Tin liên quan
No comments:
Post a Comment