Vien Dong Daily - 22/11/2016
Một
trong những lời cam kết hùng hồn nhất của Donald Trump khi ông tranh cử là sẽ
truy tố bà Hillary Clinton về vụ gởi thư email và vụ quỹ từ thiện của gia đình
bà. Thế nhưng giờ đây ông không giữ lời hứa với khối cử tri quá khích của
ông.
Bà Kellyanne Conway, cố vấn hàng đầu của ông, nói với báo chí hôm thứ Ba, “Đây là một tín hiệu tốt, nó cho thấy ông Trump không muốn làm gia đình bà Clinton thêm điêu đứng và quyết định này nhằm làm giúp bà hàn gắn lại vết thương thua trận. “
Trong thời gian vận động, ông Trump đã đòi đề cử một công tố viên đặc biệt để truy xét lại hồ sơ của FBI về các email của bà Clinton, nếu như ông đắc cử tổng thống Hoa Kỳ.
Ông Trump cũng từng gọi bà Clinton là “Clinton lừa đảo” và hô hào câu “Hãy nhốt bà ta lại” khiến nhiều người ủng hộ ông hay la lớn như thế mỗi khi tập họp.
Trong các lần tranh luận trước đây, ông Trump từng nói một câu lạnh lùng đối với bà Clinton là “bà sẽ vào tù.”
Bà Kellyanne Conway, cố vấn hàng đầu của ông, nói với báo chí hôm thứ Ba, “Đây là một tín hiệu tốt, nó cho thấy ông Trump không muốn làm gia đình bà Clinton thêm điêu đứng và quyết định này nhằm làm giúp bà hàn gắn lại vết thương thua trận. “
Trong thời gian vận động, ông Trump đã đòi đề cử một công tố viên đặc biệt để truy xét lại hồ sơ của FBI về các email của bà Clinton, nếu như ông đắc cử tổng thống Hoa Kỳ.
Ông Trump cũng từng gọi bà Clinton là “Clinton lừa đảo” và hô hào câu “Hãy nhốt bà ta lại” khiến nhiều người ủng hộ ông hay la lớn như thế mỗi khi tập họp.
Trong các lần tranh luận trước đây, ông Trump từng nói một câu lạnh lùng đối với bà Clinton là “bà sẽ vào tù.”
Tuy nhiên có nhiều người ủng hộ ông Trump trên trang mạng Breitbart đã hài lòng trước sự đổi ý, trở cờ của ông Trump.
-----------------
Viet Bao - 23/11/2016
WASHINGTON
- Nguồn tin từ đoàn chuyển tiếp của ứng viên thắng cử cho hay: cựu ngoại trưởng
Hillary Clinton không là mục tiêu truy tố của ông Donald Trump.
Trưởng cố vấn Kellyanne Conway xác nhận: TT đắc cử không theo đuổi lời hưá trong lúc tranh cử là tống giam để điều tra bà Clinton về xử dụng e-mail bằng máy chủ riêng tư trong thời gian làm ngoại trưởng của chính quyền Obama.
Trong chương trình Morning Joe của MSNBC, bà Conway nói: tôi nghĩ khi TT đắc cử báo tin trước ngày tuyên thệ không muốn theo đuổi các tố giác về xử dụng e-mail chống lại bà Clinton, đó là thông điệp rất mạnh gửi tới các nhà lập pháp của đảng CH.
Nhưng, sau đó trong cùng ngày Thứ Hai, trong tiếp xúc với New York Times, ông Trump không loại trừ trường hợp chính phủ mới mở điều tra về bà Clinton.
Nhà báo nhắc lại: sau khi thắng tổng tuyển cử, ông Trump tuyên bố với chương trình 60 Minutes của CBS “Tôi sẽ suy tính việc ấy”.
Trưởng cố vấn Kellyanne Conway xác nhận: TT đắc cử không theo đuổi lời hưá trong lúc tranh cử là tống giam để điều tra bà Clinton về xử dụng e-mail bằng máy chủ riêng tư trong thời gian làm ngoại trưởng của chính quyền Obama.
Trong chương trình Morning Joe của MSNBC, bà Conway nói: tôi nghĩ khi TT đắc cử báo tin trước ngày tuyên thệ không muốn theo đuổi các tố giác về xử dụng e-mail chống lại bà Clinton, đó là thông điệp rất mạnh gửi tới các nhà lập pháp của đảng CH.
Nhưng, sau đó trong cùng ngày Thứ Hai, trong tiếp xúc với New York Times, ông Trump không loại trừ trường hợp chính phủ mới mở điều tra về bà Clinton.
Nhà báo nhắc lại: sau khi thắng tổng tuyển cử, ông Trump tuyên bố với chương trình 60 Minutes của CBS “Tôi sẽ suy tính việc ấy”.
-----------------------------------
Nguyễn Văn Khanh - November
22, 201
……
Sang
ngày Thứ Ba, khi đến thăm tòa soạn nhật báo The New York Times, ông không chỉ
dùng những lời lẽ lịch sự dành cho đối thủ chính trị Hillary Clinton, mà còn
cho hay sẽ không chỉ thị cho Bộ Tư Pháp tiếp tục cuộc điều tra liên quan đến việc
bà Clinton sử dụng email cá nhân lúc làm ngoại trưởng, dù trước đây ông từng
nói “sẽ đưa bà Clinton vào tù.” Bây giờ, theo lời ông, gia đình Clinton đau buồn
quá nhiều rồi nên ông không muốn họ “đau đớn” thêm nữa.
----------------------------
Donald
Trump Criticized for Decision Not to Go After Hillary Clinton Over Emails
President-elect
Donald Trump is being lashed for breaking a campaign promise by deciding not to
pursue an investigation into former rival Hillary Clinton for her use of a
private email server as secretary of state or for wrongdoing involving her
family’s charitable organization.
To
his fans’ delight, candidate Trump had threatened to appoint a special
prosecutor to look into his Democratic opponent’s emails and quipped that
she would go to jail. He celebrated with his fellow Republicans in the final weeks of
the election season
when FBI Director James Comey announced the agency was looking into more emails
related to her email server. The FBI had cleared Clinton, but had
criticized her email use.
On
the campaign trail, Trump called Clinton possibly “the most corrupt
person ever to seek the presidency of the United States.” At another rally, he
promised: “Hillary Clinton will be under investigation for a long, long time
for her many crimes against our nation, our people, our democracy, likely
concluding in a criminal trial.” And at the second presidential debate on
October 10, he directly said to her: “There has never been so many lies, so
much deception, there has never been anything like it.... Honestly, you’d ought
to be ashamed of yourself.”
But
his team on Tuesday said the incoming Trump administration won’t pursue
charges. “I think Hillary Clinton still has to face the fact that a majority of
Americans don't find her to be honest or trustworthy,” Kellyanne Conway, senior
adviser to the Trump transition, told Morning
Joe. “I think he’s
thinking of many different things as he prepares to become president of the
United States, and things that sound like the campaign aren’t among them.”
A Donald Trump
supporter sells flags while wearing a “Hillary For Prison 2016” shirt at a
rally near the Republican National Convention in Cleveland, on July 18. Much to
his fans’ dismay, Trump has decided not to go after his former Democratic
rival. Lucas Jackson/Reuters
The
reversal is a broken promise for those who wore “Hillary for Prison 2016”
T-shirts at rallies and chanted “Lock her up!”—which became something of an
unofficial slogan of the Trump campaign. Democrats also are criticizing Trump
for his mere suggestion of pursuing charges against Clinton. “That’s not how
this works. In our democracy, the President doesn’t decide who gets prosecuted
and who doesn’t,” Senator Chris Murphy of Connecticut tweeted.
Many
are wondering whether the president-elect will rein in his harsh rhetoric
once he arrives at the White House in January. In the two weeks since his
victory, Trump has appeared to soften his tone on some of his key
complaints. Just five days after his election victory, Americans discovered
that some of his campaign issues were not meant to be taken literally, when he
told 60
Minutes
that he would think about further investigating his former opponent—whom he had
called “Crooked Hillary”—and probably would repeal just parts of President
Barack Obama’s signature health care law.
“I
don’t want to hurt them. They’re good people,” Trump said about the Clinton
family during his November 13 interview, his first as president-elect. Instead,
he said he wanted to focus on things like jobs, health care and immigration,
and promised 60 Minutes he would give a definitive answer to his
decision on Clinton during his next sit-down interview with the show.
Perhaps
the most outlandish anti-Clinton rhetoric came during the Republican National
Convention in July. There, Chris Christie, the governor of New Jersey and a
close Trump ally, prosecuted Clinton in his mock-trial speech, when he asked
the crowd to reply “guilty” or “not guilty.” Following the same vein, El Paso
County Commissioner Darryl Glenn mocked Clinton’s wardrobe: “We all know she
loves her pantsuits,” he said during his speech. “But we should send her an
email and tell her that she deserves a bright orange jumpsuit.” And New
Hampshire state Representative Al Baldasaro went so far as to say Clinton
should be “put in the firing line and shot for treason,” specifically in
connection with her serving as secretary of state during the 2012 attack on the
U.S. Consulate in Benghazi, Libya.
Meanwhile,
Clinton’s lawyers are denying a demand from the conservative group Judicial
Watch that she provide further explanation about the creation of her private
server, Politico
reported.
Judicial Watch has complained that she didn’t provide full answers to written
questions that a federal judge authorized. The former secretary of state’s
lawyers on Monday in court said two of the three questions went beyond the
scope of what the judge had granted.
Read more on
Newsweek.com:
-
Trump Foundation’s
2015 tax form reports “self-dealing”
- Trump transition: The president-elect will meet with The New York Times
- Trump says he “very much” looks forward to seeking counsel from Obama
- Trump transition: The president-elect will meet with The New York Times
- Trump says he “very much” looks forward to seeking counsel from Obama
No comments:
Post a Comment