VOA Tiếng Việt
03.03.2016
Cựu ứng
viên Tổng thống Mỹ của đảng Cộng hòa Mitt Romney hôm nay gia nhập vào các nỗ lực
tìm cách ngăn tỷ phú Donald Trump tiến tới chỗ được đảng Cộng hòa đề cử và gọi
doanh gia này là ‘một gã lừa đảo, gian lận’, theo bài phát biểu đã soạn trước
được công bố cho giới truyền thông.
Theo
bài diễn văn do ông Romney cung cấp, ông nhấn mạnh rằng những lời hứa của ông
Trump là ‘vô giá trị cũng như mảnh bằng của trường đại học Trump’.
Ông
Romney phát biểu hôm nay tại đại học của Viện Diễn đàn Chính trị Hinckley ở Salt
Lake City, bang Utah, lúc 11:30 trưa ngày 3/3, giờ miền Đông Hoa Kỳ.
Ứng
viên của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử năm 2012, Mitt Romney, ngày càng châm
biếm ông Trump nhiều hơn và lên tiếng chỉ trích tỷ phú này về việc không chịu
tiết lộ giấy tờ khai thuế cá nhân và thái độ thoạt đầu do dự không khước từ sự ủng
hộ của cựu lãnh đạo nhóm Ku Klux Klan (KKK), nhóm ủng hộ thuyết người da trắng
thượng đẳng.
Ông
Trump bị chỉ trích
Một số
lãnh đạo đảng Cộng hòa và một số nhà tài trợ cũng phê bình quan điểm của ông
Trump trong lĩnh vực mậu dịch và di trú, kể cả lời kêu gọi của ông Trump đòi trục
xuất 11 triệu di dân bất hợp pháp, tạm thời cấm người Hồi giáo vào nước Mỹ, và
việc xây dựng tường rào biên giới với Mexico.
Bài
phát biểu soạn sẵn của ông Romney hôm nay có câu: "Đây là những gì tôi biết về
ông Donald Trump: ông ấy là một tay lừa đảo, gian lận, chơi khăm người dân Mỹ".
Ông
Romney thúc giục những người bạn trong đảng Cộng hòa tránh xa ông Trump vì lợi
ích của đảng và của đất nước. Theo một đoạn trích trong bài phát biểu của ông
Romney, ông cũng dự định chê bai tuyên bố của ông Trump cho rằng trong cuộc tổng
tuyển cử ông Trump sẽ có thể đánh bại ứng cử viên Tổng thống bên đảng Dân chủ
là Hillary Clinton nếu bà được đảng Dân chủ đề cử.
Một
phát biểu khác được trích dẫn nói rằng ‘Trong
số các ứng viên còn lại, các đề xuất chính sách nghiêm túc đối phó với hàng loạt
thử thách của quốc gia mà chúng ta đang đối mặt xuất phát từ các ứng viên Ted
Cruz, Marco Rubio, và John Kasich.’
Các nguồn
tin nói với hãng tin Reuters rằng theo dự kiến, ông Romney không lên tiếng tán
thành ủng hộ ứng viên nào trong bài phát biểu hôm nay.
Sau khi
bài phát biểu của ông Romney được công bố hôm qua, tỷ phú Trump chế giễu cựu thống
đốc bang Massachusetts trên phương tiện truyền thông xã hội, gọi ông là ‘ứng
viên Tổng thống thất bại Mitt Romney.’
Phản
đối từ các chính sách đối ngoại kỳ cựu
Trong
khi đó, một nhóm 60 nhà chính sách ngoại giao kỳ cựu của đảng Cộng hòa đồng ký
tên trong thỉnh nguyện thư công bố tối qua, phản đối ông Trump, cảnh báo rằng tỷ
phú này sẽ hành động khiến cho nước Mỹ kém an toàn và giảm vị thế trên toàn cầu.
Trong
danh sách những người ký tên có cựu Bộ trưởng An ninh Nội địa Hoa Kỳ Michael
Chertoff, cựu Chủ tịch Ngân hàng Thế giới kiêm Thứ trưởng Ngoại giao Robert
Zoellick, và cựu quan chức cấp cao của Ngũ Giác Đài, Dov Zakheim.
Chiều
nay, ông Trump sẽ tham gia một cuộc tranh luận với Thượng nghị sĩ bang Florida,
ông Marco Rubio, Thống đốc bang Ohio, ông John Kasich, và Thượng nghị sĩ bang
Texas, ông Ted Cruz, tại Detroit, bang Michigan.
Ứng
viên Tổng thống bên đảng Cộng hòa, Ben Carson, không tham dự cuộc tranh luận diễn
ra tại thành phố quê nhà của ông.
Dù chưa
chính thức bỏ cuộc đua, ông Carson hôm qua ra thông cáo nói rằng ông nhận thấy
‘không có cửa’ được đảng Cộng hòa đề cử. Chưa rõ liệu ông sẽ chính thức ngưng
chiến dịch tranh cử hay không.
------------------------------
By Taylor
Wofford On 3/3/16 at 10:09 AM
No comments:
Post a Comment