Trump
ký 4 sắc lệnh hành pháp sau khi các cuộc đàm phán cứu trợ với đảng Dân chủ sụp
đổ
Cali
Today
August 8, 2020
WASHINGTON – Tổng thống
Trump hôm thứ Bảy đã ký một số lệnh hành pháp mà ông nói rằng sẽ cung cấp cứu
trợ kinh tế cho hàng triệu người Mỹ.
Một trong những sắc lệnh
đó sẽ nhằm cung cấp cung cấp 400 đô la một tuần cho các khoản trợ cấp thất nghiệp
bổ sung – giảm từ khoản trợ cấp 600 đô la đã hết hạn vào ngày 31 tháng 7. Nhưng
một số khoản tiền này sẽ được các bang thanh toán, nhiều bang đang đối phó với
tình trạng thiếu hụt ngân sách lớn và đã cầu xin Quốc hội viện trợ thêm.
Sắc lệnh thứ hai và thứ
ba là biện pháp bảo vệ người thuê nhà khỏi bị đuổi và cứu trợ khoản vay cho
sinh viên.
Và sắc lệnh hành pháp thứ
tư sẽ tìm cách hoãn các khoản thanh toán thuế từ ngày 1 tháng 8 đến hết tháng
12 đối với những người có thu nhập dưới 100.000 đô la.
TT Trump nói nếu ông thắng
cuộc tái đắc cử, ông sẽ tìm cách gia hạn thời gian hoãn và bằng cách nào đó “chấm
dứt” thuế. Thuế tài trợ cho các phúc lợi An sinh Xã hội và Medicare, và không
rõ điều gì sẽ xảy ra với những chương trình đó nếu không có tiền.
Các đảng viên Đảng Dân chủ
đã hứa tuần trước sẽ đệ trình một thách thức pháp lý nếu Trump hành động thông qua
lệnh hành pháp để bỏ qua Quốc hội, cơ quan có thẩm quyền theo hiến pháp để xác
định chi tiêu liên bang .
Trump đã gạt bỏ những
thách thức đó vào thứ Sáu và nói với các phóng viên, “Bạn luôn bị kiện.”
Bộ trưởng Tài chính Steve
Mnuchin và Chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc Mark Meadows chỉ ra sau khi các cuộc đàm
phán với đảng Dân chủ dường như đổ vỡ vào thứ Sáu rằng Trump có thể tự mình
hành động để thực hiện ba phần đang thảo luận: gia hạn trợ cấp thất nghiệp liên
bang, gia hạn lệnh cấm đuổi khỏi nhà và cung cấp khoản vay cho sinh viên cứu trợ.
Chủ tịch Hạ viện Nancy
Pelosi, D-Calif., Trước đó đã chỉ ra rằng Trump có thể có thẩm quyền gia hạn lệnh
cấm đuổi khỏi nhà
Trump lần đầu tiên đe dọa
hôm thứ Năm rằng nếu không đạt được thỏa thuận vào cuối tuần – thì ông sẽ sử dụng
các lệnh hành pháp để qua mặt Quốc hội và ban hành các khoản trợ cấp thất nghiệp
và lệnh cấm đuổi ra khỏi nhà
Trong cuộc họp báo vào
phút cuối tối thứ Sáu, Trump nói rằng một lệnh hành pháp “đang được rút ra ngay
bây giờ” và cáo buộc đảng Dân chủ đang
Các nhà đàm phán của đảng Dân chủ , Pelosi và Lãnh đạo thiểu số Thượng viện
Chuck Schumer của New York, nói với các phóng viên hôm thứ Sáu rằng họ đã đề
nghị Tòa Bạch Ốc một thỏa hiệp bao gồm khoảng 2 nghìn tỷ đô la viện trợ, nhưng
đã bị từ chối.
Quốc hội đã tạo ra khoản
thanh toán bổ sung 600 đô la một tuần cho những người thất nghiệp , nhưng không
thể tìm được thỏa thuận để gia hạn các khoản thanh toán sau khi hết hạn vào cuối
tháng Bảy.
Hai bên còn khác nhau về
cách thức giải ngân tài trợ cho trường học. Pelosi nói với các phóng viên rằng
Tòa Bạch Ốc muốn tiền phần lớn được chuyển đến các trường học mở cửa trở lại; Đảng
Dân chủ muốn khoản viện trợ cũng sẽ tài trợ cho các trường học không thể mở cửa
trở lại và phải chi tiêu để khởi động và thực hiện các chương trình đào tạo từ
xa.
--------------------------------------------
.
Qua
mặt Quốc Hội, TT Trump ký lệnh gia hạn tài trợ thất nghiệp và ngừng thuế sổ
lương
Người
Việt
Aug 8, 2020
https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/tt-trumg-gia-han-lien-bang-tai-tro-that-nghiep/
BEDMINSTER, New Jersey (NV) – Trong một hành động được coi là vượt quá thẩm quyền của
mình và qua mặt Quốc Hội, Tổng Thống Donald Trump vừa ký bốn sắc lệnh
hành pháp liên quan đến những biện pháp cứu nguy kinh tế, trong ngày Thứ
Bảy, 8 Tháng Tám.
Bốn sắc lệnh này bao gồm
gia hạn tiền hỗ trợ liên bang cho những người thất nghiệp, tạm ngưng thuế sổ
lương, hoãn tiền nợ sinh viên cho đến hết năm 2020, và hoãn việc đuổi nhà.
Tòa Bạch Ốc cho biết tổng
thống ký các sắc lệnh này tại sân golf của ông ở Bedminster, New Jersey.
Sắc lệnh gia hạn tài trợ
liên bang cho những người thất nghiệp ở mức $400/tuần, thay vì $600/tuần như đảng
Dân Chủ đề nghị và đợt cứu trợ của Đạo Luật Cares Act đưa ra hồi Tháng Ba, vừa
mới chấm dứt ngày 31 Tháng Bảy vừa qua.
Câu hỏi được đặt ra với
những sắc lệnh này là lấy tiền ở đâu để trả cho những khoản hứa hẹn này.
Vì thẩm quyền ngân sách
thuộc quyền hành của lập pháp, tức là Quốc Hội.
“Tôi phải hành động để gia tăng hoặc thêm $400/tuần.
Đó là sự hào phóng nhưng chúng tôi muốn lo cho dân chúng,” Tổng Thống Trump tuyên bố.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/08/TS-Trump-Ky-Sac-Lenh-2.jpg
Tổng Thống Donald
Trump đưa cho báo giới xem sắc lệnh vừa ký hôm Thứ Bảy, 8 Tháng Tám. (Hình chụp
qua màn hình TV của Fox News)
Tuy nói chính quyền liên bang sẽ trả 75% số tiền trên, ông Trump không
cho biết ngân sách đó lấy từ nguồn nào.
Những cuộc đàm phán về kế
hoạch cứu nguy kinh tế trong suốt hơn một tuần lễ vừa qua giữa Tòa Bạch Ốc và đảng
Dân Chủ không đạt được thỏa thuận giữa lúc các lãnh đạo Cộng Hòa Thượng Viện
cũng không tìm được sự đồng thuận trong nội bộ đảng và phía hành pháp.
Hồi Tháng Năm, Hạ Viện do
đảng Dân Chủ kiểm soát thông qua dự luật chi ra $3,400 tỷ trong đó có khoản tiền
trợ cấp cho các tiểu bang và thành phố, hiện đang gặp khó khăn vì đại dịch
COVID-19.
Phía Cộng Hòa và Tòa Bạch
Ốc chỉ đồng ý chi ra $1,000 tỷ.
Hôm Thứ Sáu, phía Dân Chủ
hạ mức này xuống còn $2,000 tỷ.
Tuy nhiên, ông Steve
Mnuchin, bộ trưởng Bộ Tài Chính, một trong hai đại diện của Tổng Thống Trump
thương thuyết với hai đại diện của đảng Dân Chủ, nói: “Với mức này, chúng ta
không thể nói chuyện được.”
Ngoài ra, đảng Dân Chủ một
mực không thỏa thuận nếu dự luật không duy trì mức hỗ trợ liên bang cho người
thất nghiệp $600/tuần.
Phía Cộng Hòa đưa ra dự
luật chỉ cung cấp tài trợ liên bang $200/tuần cho những người thất nghiệp cho đến
hết Tháng Chín, sau đó số tiền tài trợ chỉ ở mức 70% thu nhập trước đó của người
mất việc.
Từ đầu, Tòa Bạch Ốc đề
nghị số tiền $600/tuần chỉ cho một tuần lễ rồi sau đó là $400/tuần cho đến
Tháng Mười Hai. Đảng Dân Chủ không chấp nhận các tính toán trên.
Trả lời câu hỏi vì sao chỉ
có $400 thay vì $600 như trước, tổng thống trả lời: “Đây là số tiền họ cần, đây
là số tiền họ muốn, số tiền này đủ để thúc giục họ trở lại làm việc.”
Ông nói tiếp: “Với $600 sẽ
khó khăn vì số tiền đó không thúc đẩy người ta đi làm.”
Khi được hỏi 25% số tiền
$400 mà tổng thống nói đến trong sắc lệnh sẽ do tiểu bang trả, một giới chức
thuộc văn phòng một vị thống đốc tiểu bang miền Đông Bắc cười lớn và trả lời:
“Chúng tôi không có số tiền đó.”
Hôm Thứ Năm, khi biết Tổng
Thống Trump có thể sử dụng sắc lệnh hành pháp cho vấn đề này, Thượng Nghị Sĩ
Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng khối thiểu số Thượng Viện, cho biết sẽ
nộp đơn kiện. (MPL) [đ.d.]
No comments:
Post a Comment